Carly Rae Jepsen Ft. Nicki Minaj – Tonight I’m Getting Over You (Traducida)
Letra en español de Tonight I’m Getting Over You de Carly Rae Jepsen Ft. Nicki Minaj
Original
This is
The Remix
(Remix)
Carly
I wanna smash your fears
And get drunk in off your tears
Don't you share your smile with anyone else but me?
I wanna touch your heart
I wanna crash it in my hands
Make a plea and cry
As you give up all the lies
We're not lovers
But more than friends
Put our flame to every single word you ever said
No more crying
To get me through
I keep dancing ‘til the morning with somebody new
Tonight I'm getting over you
Tonight I'm getting over you
Tonight I'm getting over you
Tonight I'm getting over you
Over you, o-o-over you
Stuck in a real bad dream
And that it feels so new to me
Should be in your arms, but I'm begging at your feet
It's been a real hard night
And I just hold my pillow tight
You won't love me back, no, it's not you and I
We're not lovers
But more than friends
Put our flame to every single word you ever said
No more crying
To get me through
I keep dancing ‘til the morning with somebody new
Tonight I'm getting over you
Tonight I'm getting over
Mediate and do my yoger
Then I pull up to the club in the rover
A Celine bag on my shoulder
I said rrrr, c*ck that revolver
Rrrrrrrr, that’s that nostalger
I said I’m number one, I’m a son of a gun
And the runner up is what they called ya
Ain’t tryna be mean but
I’m the queen, yuh
Ain’t with them boys
Get me, get me shoulda got me then
‘Cause I would wear forreal
And you would rock pretend, yo
Can I get another dose of my oxegyn
Cuz I’ve been breathing all this motherf*cking toxin in
Tonight I'm getting over you
Tonight I'm getting over you
Tonight I'm getting over you
Over you, o-o-over you
Tonight I'm getting over you
Tonight I'm getting over you
Tonight I'm getting over you
Over you, o-o-over you
We're not lovers
But more than friends
Put our flame to every single word you ever said
No more crying
To get me through
I keep dancing ‘til the morning with somebody new
Tonight I'm getting over you.
Traducción
Este es
El Remix
(Remix)
Carly
Quiero romper tus miedos
Y emborracharme con tus lágrimas
No compartas tu sonrisa con nadie más que conmigo
Quiero tocar tu corazón
Quiero aplastarlo con mis manos
Has una disculpa y llora
A medida que renuncias a las mentiras
No somos amantes
Pero somos más que amigos
Pongo nuestra llama a cada palabra que has dicho
No más llanto
Para superarme
Seguiré bailando hasta el amanecer con alguien nuevo
Esta noche voy a superarte
Esta noche voy a superarte
Esta noche voy a superarte
Esta noche voy a superarte
Voy a superarte, su-su-superarte
Atrapada en una pesadilla real
Y se siente tan nuevo para mí
Debería estar entre tus brazos, pero estoy rogando a tus pies
Ha sido una noche realmente dura
Y acabo de apretar fuerte a mi almohada
No me amaras de nuevo, no, no es tú y yo
No somos amantes
Pero somos más que amigos
Pongo nuestra llama a cada palabra que has dicho
No más llanto
Para superarme
Seguiré bailando hasta el amanecer con alguien nuevo
Esta noche voy a superarte
Tonight I'm getting over
Mediate and do my yoger
Then I pull up to the club in the rover
A Celine bag on my shoulder
I said rrrr, c*ck that revolver
Rrrrrrrr, that’s that nostalger
I said I’m number one, I’m a son of a gun
And the runner up is what they called ya
Ain’t tryna be mean but
I’m the queen, yuh
Ain’t – with them – boys
Get me, get me shoulda got me then
‘Cause I would wear forreal
And you would rock pretend, yo
Can I get another dose of my oxegyn
Cuz I’ve been breathing all this motherf*cking toxin in
Esta noche voy a superarte
Esta noche voy a superarte
Esta noche voy a superarte
Voy a superarte, su-su-superarte
Esta noche voy a superarte
Esta noche voy a superarte
Esta noche voy a superarte
Voy a superarte, su-su-superarte
No somos amantes
Pero somos más que amigos
Pongo nuestra llama a cada palabra que has dicho
No más llanto
Para superarme
Seguiré bailando hasta el amanecer con alguien nuevo
Esta noche voy a superarte.
Nicki Minaj – Up In Flames (Traducida)
Letra en español de Up In Flames de Nicki Minaj
Original
We are going up in flames
One more night for us to burn brighter
We are going up in flames
One last time for us to go higher
We are going up in flames
One more night for us to burn brighter
We are going up in flames
One last time for us to go higher (going up in flames)
Anyway, lil' nig*a don't test the kid
Even Maury Povich couldn't test the kid
Even R. Kelly couldn't touch the kid
And even with all your bars you couldn't text the kid
I got a pool that I never even swim in
Airports that you bit*hes never land in
They be like what you doing Nicki? Branding
Suck a cockpit prepare for landing
I'm branding, I ain't talking about Presley
I keep a sniper, I ain't talking about Wesley
Why these bit*hes so pressed be?
Open my trunk, all I gotta do is press B
I'ma violate your asses like Chris Stokes
I'm in Saint Tropez on a big boat
On my way to make a billi like a big goat
Pull my dick out in case you bit*hes get a slick throat
We are going up in flames
One more night for us to burn brighter
We are going up in flames
One last time for us to go higher
We are going up in flames
One more night for us to burn brighter
We are going up in flames
One last time for us to go higher (going up in flames)
Won another round, willing get the ref
Got the clothing line popping and the wigs is next
When I fly you know G5 is the jet
I'm the motherfucking Queen 'Elizabeth
Meetings with the president of every network
That is what the fuck I call how to network
My net worth, that net works
Keep my shooters out in Brooklyn where the Nets work
Chilling with executives
Check the charts
All my winnings are consecutive
Trillion dollar deficit
But y'all don't hear me though
All you bit*hes deaf as sh*t
Bit*hes ain't got punchlines or flow
I have both and an empire also
Sell out shows out in Norway, Oslo
This is the Re-Up better cop it while the cost low
Flow's sick, I'll slap a patient
I'm checking these bit*hes like an application
Cause these bit*hes tripping no navigation
So it's off with your head decapitation
Send em up in flames like firemen
I do the hiring and I do the firing
That boss sh*t that you talk
I live it
And I'm calling a travel
If you don't stay on your pivot, bit*hes
We are going up in flames
One more night for us to burn brighter
We are going up in flames
One last time for us to go higher
We are going up in flames
One more night for us to burn brighter
We are going up in flames
One last time for us to go higher (Going up in flames).
Traducción
Vamos a arder en llamas
Una noche más para que podamos arder brillando más
Vamos a arder en llamas
Una última vez para que vayamos más alto
Vamos a arder en llamas
Una noche más para que podamos arder brillando más
Vamos a arder en llamas
Una última vez que vayamos más alto (en llamas)
De todos modos, pequeños negratas no pongas a prueba al niño
Incluso Maury Povich no podría poner a prueba al niño
Incluso R. Kelly no podría tocar al niño
E incluso con todas vuestras barras (rimas) no podríais enviar el mensaje el niño
Tengo una piscina en la que nunca he nadado
Aeropuertos en los que vosotras p*tas nunca habéis aterrizado
Ellos estarán en plan (Que estas haciendo Nicki? Una marca
Chupa la p*lla del piloto, preparate para aterrizar
Soy una marca, no estoy hablando de Priestley
Guardo un francotirador, y no estoy hablando de Wesley
¿Por qué estas p*tas están tan enfadadas?
Abro mi maletero, lo único que tengo que hacer es pulsar la B
Voy violar vuestros c*los como Chris Stokes
Estoy en Saint Tropez en un barco grande
En mi camino para hacer un billón como un cabrito
Saco mi polla en el caso de que tengáis la garganta resbaladiza
Vamos a arder en llamas
Una noche más para que podamos arder brillando más
Vamos a arder en llamas
Una última vez para que vayamos más alto
Vamos a arder en llamas
Una noche más para que podamos arder brillando más
Vamos a arder en llamas
Una última vez que vayamos más alto (en llamas)
Gane otra ronda, salvaje, trae al árbitro
Mi marca de ropa a punto de salir, y lo próximo son las pelucas
Cuando vuelo ya sabes que el G5 es el jet
Soy la put*reina E lizabeth
Reuniones con el presidente de todas las cadenas
Así es como cojones llamo a como trabajar en mi red
Mi fortuna, esa red funciona
Sigo con mis tiradores en Brooklyn, donde los Nets trabajan
Relajada con ejecutivos
Mira las listas, todas mis victorias son consecutivas
1 trillón de dólares de déficit
Sin embargo ninguno de vosotros me escucho
Todos vosotros sois unos p*tos sordos de mierda
Las p*tas no tienen punchlines o flow
Yo tengo los dos y también un imperio
Conciertos con todas las entradas agotadas en Noruega, Oslo
Esto es the Re-Up, será mejor, que lo compres mientras cueste poco
Flow enfermizo, golpeo al paciente
Estoy comprobando a estas p*tas como una aplicación
Porque estas p*tas actúan como locas, sin navegación
Así que cortadle la cabeza decapitación
Les envió a arder en llamas como un bombero
Yo contrato y yo despido
Esa mie*da de jefes que hablas
Yo lo vivo
Y os pitare pasos si no os quedáis
En vuestro pivote, p*tas
Vamos a arder en llamas
Una noche más para que podamos arder brillando más
Vamos a arder en llamas
Una última vez para que vayamos más alto
Vamos a arder en llamas
Una noche más para que podamos arder brillando más
Vamos a arder en llamas
Una última vez que vayamos más alto (en llamas).
Florida Georgia Line Ft. Nelly – Cruise Remix
Letra de Cruise Remix de Florida Georgia Line Ft. Nelly
Baby you a song
You make me wanna roll my windows down and cruise
I got my windows down, and the radio up, get your radio up
I got my windows down, and the radio up, get your radio up
When I first saw that bikini top on her
She's poppin' right out of the South Georgia water
Thought ol' good lord she had them long tanned legs
Couldn't help myself so I walked up and said
Baby you a song
You make me wanna roll my windows down and cruise
Down a back road blowin stop signs through the middle
Every little farm town with you
In this brand new chevy with a lift kit
Look a hell lot better with you up in it
So Baby you a song
You make me wanna roll my windows down and cruise
I got my windows down, and the radio up, get your radio up
She was sippin' on southern and singin' bars of tucker
We were falling in love in the sweet heart of summer
She hopped right up into the cab of my truck and said
Fired it up let's go get this thing stuck
Baby you a song
You make me wanna roll my windows down and cruise
Down a back road blowin stop signs through the middle
Every little farm town with you
In this brand new chevy with a lift kit
Look a hell lot better with you up in it
So Baby you a song
You make me wanna roll my windows down and cruise
My windows down my seats are back
My music up and we ride
Her legs up on my dashboard
And it's just the way I like
Hey country girl, this country boy
Like everything about you
Don't change a thing, no way
You stay the same and I got you
I like saw that, all that
Head to toe you all that
Tell ole boy he can call back
Send her a text say, "fall back" cause
I can see you got a thing for the fast life
So come on, shawty, let me show you what the fast like
Whipping 'cross the border, Florida into Georgia
Cause Baby you a song
And you make me wanna roll my (roll my) roll my (roll, roll)
Baby you a song
You make me wanna roll my windows down and cruise
Down a back road blowin stop signs through the middle
Every little farm town with you
In this brand new Chevy with a lift kit
Look a hell lot better with you up in it
Come on
Baby you a song
You make me wanna roll my windows down and cruise
I got my windows down, and the radio up, get your radio up
I got my windows down, and the radio up, get your radio up.
Florida Georgia Line Ft. Nelly – Cruise Remix (Traducida)
Letra en español de Cruise Remix de Florida Georgia Line Ft. Nelly
Original
Baby you a song
You make me wanna roll my windows down and cruise
I got my windows down, and the radio up, get your radio up
I got my windows down, and the radio up, get your radio up
When I first saw that bikini top on her
She's poppin' right out of the South Georgia water
Thought ol' good lord she had them long tanned legs
Couldn't help myself so I walked up and said
Baby you a song
You make me wanna roll my windows down and cruise
Down a back road blowin stop signs through the middle
Every little farm town with you
In this brand new chevy with a lift kit
Look a hell lot better with you up in it
So Baby you a song
You make me wanna roll my windows down and cruise
I got my windows down, and the radio up, get your radio up
She was sippin' on southern and singin' bars of tucker
We were falling in love in the sweet heart of summer
She hopped right up into the cab of my truck and said
Fired it up let's go get this thing stuck
Baby you a song
You make me wanna roll my windows down and cruise
Down a back road blowin stop signs through the middle
Every little farm town with you
In this brand new chevy with a lift kit
Look a hell lot better with you up in it
So Baby you a song
You make me wanna roll my windows down and cruise
My windows down my seats are back
My music up and we ride
Her legs up on my dashboard
And it's just the way I like
Hey country girl, this country boy
Like everything about you
Don't change a thing, no way
You stay the same and I got you
I like saw that, all that
Head to toe you all that
Tell ole boy he can call back
Send her a text say, "fall back" cause
I can see you got a thing for the fast life
So come on, shawty, let me show you what the fast like
Whipping 'cross the border, Florida into Georgia
Cause Baby you a song
And you make me wanna roll my (roll my) roll my (roll, roll)
Baby you a song
You make me wanna roll my windows down and cruise
Down a back road blowin stop signs through the middle
Every little farm town with you
In this brand new Chevy with a lift kit
Look a hell lot better with you up in it
Come on
Baby you a song
You make me wanna roll my windows down and cruise
I got my windows down, and the radio up, get your radio up
I got my windows down, and the radio up, get your radio up.
From Letra-Lyrics.com
Traducción
Nena eres como una canción
Me haces dar ganas de cerrar las ventanas y navegar
Tengo las ventanas cerradas, y la radio encendida, enciende tu radio
Tengo las ventanas cerradas, y la radio encendida, enciende tu radio
Cuando te vi por primera vez en bikini
Ella está pasándola bien en las aguas de Georgia del Sur
Pensé en el señor cuando miré sus largas piernas bronceadas
No me pudo ayudar así que fui y le dije
Nena eres como una canción
Me haces dar ganas de cerrar las ventanas e ir a navegar
E ir por las señales de tránsito hasta llegar al centro del camino
E ir a cada pueblo contigo
En mi nuevo auto marca Chevy con un buen kit de paseo
Mirando bien el infierno que hay dentro de ti
Así que nena eres como una canción
Me haces dar ganas de cerrar las ventanas e ir a navegar
Tengo las ventanas cerradas, y la radio encendida, enciende tu radio
Ella estaba tomando licor y cantaba en los bares del sur
Nos enamoramos en un dulce corazón del verano
Ella saltó a la parte trasera de un camión y le dije
Que prendiera eso en llamas hasta que se quedara pegada
Nena eres como una canción
Me haces dar ganas de cerrar las ventanas e ir a navegar
E ir por las señales de tránsito hasta llegar al centro del camino
E ir a cada pueblo contigo
En mi nuevo auto marca Chevy con un buen kit de paseo
Mirando bien el infierno que hay dentro de ti
Así que nena eres como una canción
Me haces dar ganas de cerrar las ventanas e ir a navegar
Voy a bajar las ventanas de las sillas de atrás
Mi música está en alto mientras estamos paseando
Sus piernas están arriba de mi escritorio
Y así es como me gusta
Oye nena campesina, este es tu chico campesino
Que le gusta todo de ti
No cambies nada, por nada del mundo
Todo de pies a cabeza
Dile ole nene que él te contestará
Envíale un mensaje diciendo “devuélvete” porque
Puedo ver que tienes algo para pasar una vida ligera
Así que ven, nena, permíteme demostrarte lo que es velocidad
Llegando a la frontera, desde Florida hasta Georgia
Porque nena eres como una canción
Y me haces dar ganas de cerrar las (Cerrar las) cerrar las (Cerrar, cerrar)
Nena eres como una canción
Me haces dar ganas de cerrar las ventanas e ir a navegar
E ir por las señales de tránsito hasta llegar al centro del camino
E ir a cada pueblo contigo
En mi nuevo auto marca Chevy con un buen kit de paseo
Mirando bien el infierno que hay dentro de ti
Ven
Nena eres como una canción
Me haces dar ganas de cerrar las ventanas e ir a navegar
Tengo las ventanas cerradas, y la radio encendida, enciende tu radio
Tengo las ventanas cerradas, y la radio encendida, enciende tu radio.
Letra / Lyrics
Nicki Minaj – Up In Flames
Letra de Up In Flames de Nicki Minaj
We are going up in flames
One more night for us to burn brighter
We are going up in flames
One last time for us to go higher
We are going up in flames
One more night for us to burn brighter
We are going up in flames
One last time for us to go higher (going up in flames)
Anyway, lil' nig*a don't test the kid
Even Maury Povich couldn't test the kid
Even R. Kelly couldn't touch the kid
And even with all your bars you couldn't text the kid
I got a pool that I never even swim in
Airports that you bit*hes never land in
They be like what you doing Nicki? Branding
Suck a cockpit prepare for landing
I'm branding, I ain't talking about Presley
I keep a sniper, I ain't talking about Wesley
Why these bit*hes so pressed be?
Open my trunk, all I gotta do is press B
I'ma violate your asses like Chris Stokes
I'm in Saint Tropez on a big boat
On my way to make a billi like a big goat
Pull my dick out in case you bit*hes get a slick throat
We are going up in flames
One more night for us to burn brighter
We are going up in flames
One last time for us to go higher
We are going up in flames
One more night for us to burn brighter
We are going up in flames
One last time for us to go higher (going up in flames)
Won another round, willing get the ref
Got the clothing line popping and the wigs is next
When I fly you know G5 is the jet
I'm the motherfucking Queen 'Elizabeth
Meetings with the president of every network
That is what the fuck I call how to network
My net worth, that net works
Keep my shooters out in Brooklyn where the Nets work
Chilling with executives
Check the charts
All my winnings are consecutive
Trillion dollar deficit
But y'all don't hear me though
All you bit*hes deaf as sh*t
Bit*hes ain't got punchlines or flow
I have both and an empire also
Sell out shows out in Norway, Oslo
This is the Re-Up better cop it while the cost low
Flow's sick, I'll slap a patient
I'm checking these bit*hes like an application
Cause these bit*hes tripping no navigation
So it's off with your head decapitation
Send em up in flames like firemen
I do the hiring and I do the firing
That boss sh*t that you talk
I live it
And I'm calling a travel
If you don't stay on your pivot, bit*hes
We are going up in flames
One more night for us to burn brighter
We are going up in flames
One last time for us to go higher
We are going up in flames
One more night for us to burn brighter
We are going up in flames
One last time for us to go higher (Going up in flames).
From Letra-Lyrics.com
Nicki Minaj Ft. Parker – Hell Yeah
Letra de Hell Yeah de Nicki Minaj Ft. Parker
What we do when we go high?
We doing it all night
Ooh the girls, they wanna ride with us tonight
I'm in the middle of the club with my niggas and we all fucked up
Screamin' hell yeah, hell yeah (x2)
Yeah, yeah
I ain't see you on the Forbes yet
Swear to God, I ain't see you in the stores yet
Donatella on the corset
Pretty gang in the back of my Corvette
Copped my best friends Rangers and Benzes
Plus all my menses, Louie V lenses
This is how you feel when you winning
Man they been rocking with me since the beginning, inning
This is where the stress ends
Feel ill when you never got a stress ends
Always in the press when
Paparazzi in the bushes with the stretch lens
Say cheese to that
Pull up on the double R, pop clutch on them
And them strippers ain't mad when I touch on them
Russell Simmons shoe game, put a rush on them
Send a GT vodka, sitting on top, uh
Mafia money eating seafood pasta
VMA's, I was good, dear
Front row, yea, always in a good chair
The bad gon' boo
But the good cheer
That's why my pocket on blimp like the good year, yeah
Yeah, yeah
What we do when we go high?
We doing it all night
Ooh the girls, they wanna ride with us tonight
I'm in the middle of the club with my niggas and we all fucked up
Screaming hell yeah, hell yeah (x2)
But you're boring as fuck, though
Why these bitches in the game so cutthroat?
Why they can't just let young Nicki live?
Why they gotta feel the wrath to know Nicki is
Not playing, boss for real
When they go against the kid its gon' cost for real
Came straight from the hood with the cross appeal
That's why these big names wanna toss the deal
Okay
I'll take it, sign on the dotted line
But I'm quick to check a bitch if she outta line
Shout out Mike, Darnell, and Nigel
Why these bums so mad that the queen on idol
Huh?
Say cheese to that
When they see me on the screen check E! for that
Bitches lying on the kid, I won't leave for that
Intimidated by my aura (ora) where Rita at?
Send a GT vodka in a helicopter
Me and my Japanese bitches in Osaka
BET, I was good, dear
Front row, yea, always in a good chair
Why the fuck would I leave when I'm good here?
Let me send a twitpic of my good hair, yeah
Yeah, yeah
What we do when we go high?
We doin' it all night
Ooh the girls, they wanna ride with us tonight
I'm in the middle of the club with my niggas and we all fucked up
Screaming hell yeah, hell yeah (x2).
Nicki Minaj Ft. Parker – Hell Yeah (Traducida)
Letra en español de Hell Yeah de Nicki Minaj Ft. Parker
Original
What we do when we go high?
We doing it all night
Ooh the girls, they wanna ride with us tonight
I'm in the middle of the club with my niggas and we all fucked up
Screamin' hell yeah, hell yeah (x2)
Yeah, yeah
I ain't see you on the Forbes yet
Swear to God, I ain't see you in the stores yet
Donatella on the corset
Pretty gang in the back of my Corvette
Copped my best friends Rangers and Benzes
Plus all my menses, Louie V lenses
This is how you feel when you winning
Man they been rocking with me since the beginning, inning
This is where the stress ends
Feel ill when you never got a stress ends
Always in the press when
Paparazzi in the bushes with the stretch lens
Say cheese to that
Pull up on the double R, pop clutch on them
And them strippers ain't mad when I touch on them
Russell Simmons shoe game, put a rush on them
Send a GT vodka, sitting on top, uh
Mafia money eating seafood pasta
VMA's, I was good, dear
Front row, yea, always in a good chair
The bad gon' boo
But the good cheer
That's why my pocket on blimp like the good year, yeah
Yeah, yeah
What we do when we go high?
We doing it all night
Ooh the girls, they wanna ride with us tonight
I'm in the middle of the club with my niggas and we all fucked up
Screaming hell yeah, hell yeah (x2)
But you're boring as fuck, though
Why these bitches in the game so cutthroat?
Why they can't just let young Nicki live?
Why they gotta feel the wrath to know Nicki is
Not playing, boss for real
When they go against the kid its gon' cost for real
Came straight from the hood with the cross appeal
That's why these big names wanna toss the deal
Okay
I'll take it, sign on the dotted line
But I'm quick to check a bitch if she outta line
Shout out Mike, Darnell, and Nigel
Why these bums so mad that the queen on idol
Huh?
Say cheese to that
When they see me on the screen check E! for that
Bitches lying on the kid, I won't leave for that
Intimidated by my aura (ora) where Rita at?
Send a GT vodka in a helicopter
Me and my Japanese bitches in Osaka
BET, I was good, dear
Front row, yea, always in a good chair
Why the fuck would I leave when I'm good here?
Let me send a twitpic of my good hair, yeah
Yeah, yeah
What we do when we go high?
We doin' it all night
Ooh the girls, they wanna ride with us tonight
I'm in the middle of the club with my niggas and we all fucked up
Screaming hell yeah, hell yeah (x2).
From Letra-Lyrics.com
Traducción
Qué hacemos cuando nos drogamos?
Lo hacemos toda la noche
Oh las chicas, quieren vibrar con nosotros esta noche
Estoy en el medio del club con mis negratas y estamos
Todos drogados gritando hell, sí (x2)
Hell sí, sí
Aun no te he visto en la Forbes
Juro por Dios que aun no te he visto en las tiendas
Corset de Donatella, banda guapa (Pretty Gang)
En la parte de atrás de de mi Corvette
Tengo a mis mejores amigos en Rangers y Benzes
Además todas mis menstruaciones, gafas de Louie V
Así es como se siente cuando estas triunfando
Ellos han estado rockeando conmigo desde el principio, Ipio
Aquí es donde el estrés se acaba
Sienta mal cuando el estrés nunca acaba
Siempre en la prensa cuando
Los paparazzi están en los arbustos con zooms ampliados
Diga queso a eso
Me subo en el doble R, aumento de velocidad sobre ellos
Y están strippers no se enfadan cuando las toco,
Zapatos de Russell Simmons, ponles un pico
Envía una Botella de vodka GT, sentada en la cima
Dinero mafioso comiendo pasta con marisco
VMA, yo estaba bien allí
Primera fila, sí, siempre en un buen asiento
El malo abucheara, pero el bueno aplaudirá
Por eso mi cartera esta hinchada como el buen año, sí
Sí, sí
Qué hacemos cuando nos drogamos?
Lo hacemos toda la noche
Oh las chicas, quieren vibrar con nosotros esta noche
Estoy en el medio del club con mis negratas y estamos
Todos drogados gritando hell, sí (x2)
Pero sois aburrida de cojones
¿Por qué estas p*tas en el juego son tan despiadadas?
¿Por qué no pueden dejar vivir a la joven Nicki?
¿Por qué tienen que sentir la ira de saber quien es Nicki
No estoy jugando, jefa de verdad
Cuando ellos van en contra del niño les costara de verdad
Vine directamente del barrio con la versatilidad
Por eso estos grandes nombres quieren firmar al contrato
Ok, lo tomo, firmo en la línea discontinua
Un saludo a Mike, Darnell y Nigel
¿Por qué estos jóvenes que la reina este en Idol
Decid queso a eso
Cuando me ven en la pantalla comprueba E! para eso
P*tas mintiendo sobre el niño, no lo dejare por eso
Intimidado por mi aura ¿donde esta Rita (ORA)?
Envía una botella de vodka GT en un helicóptero
Mis putas Japonesas y yo en Osaka
BET, que estaba bien allí
Primera fila, sí, siempre en un buen asiento
¿Por qué cojones debería dejarlo cuando estoy bien aquí?
Déjame subir una foto a twitter de mi pelo
Sí, sí
Qué hacemos cuando nos drogamos?
Lo hacemos toda la noche
Oh las chicas, quieren vibrar con nosotros esta noche
Estoy en el medio del club con mis negratas y estamos
Todos drogados gritando hell, sí (x2).
Letra / Lyrics
Nicki Minaj – Come On A Cone (Traducida)
Letra en español de Come On A Cone de Nicki Minaj
Original
Bit*hes ain't serious, man, these bit*hes delirious
All these bit*hes inferiors, I just pimp my interiors
I just pick up and go; Might pick up a ho
Might give conversation, if you kick up the dough
Never mind my money; never mind my stats
Every bit*h wanna be meExplain
From Letra-Lyrics.com
You can find 'em in Saks
Pink Friday, two Milli; "Super Bass," triple plat
When you see me on Ellen, just admit that I'm winnin'
Do a show for Versace, they request me by name
And if they don't get Nicki, it just won't be the same
When I'm sitting with Anna, I'm really sitting with Anna
Ain't a metaphor punchline, I'm really sitting with Anna
From Letra-Lyrics.com
Front row in Oscar de la Renta posture
Ain't a bit*h that could do it, not even my impostor?
Put these bit*hes on lock out, where the fu*k is your roster?
I pull up in that new new marinara and pasta
From Letra-Lyrics.com
Shake my head, yo, I'm mad
Ain't a bit*h in my zone
In the middle of nowhere, I just feel so alone
Got the certification, cause it come with the stone
From Letra-Lyrics.com
But, this ice is so cold, it should come on a cone
It should come on a cone, it should come on a cone
Yeah, my ice is so cold, it should come on a cone
It should come on a cone, it should come on a cone
Cause my ice is so cold, it should come on a cone
From Letra-Lyrics.com
7-Up went and gave my commercial to Cee-Lo
But don't tell them I said it, let’s keep it on the D-low
If you need you a look, just put me on your song
But, you know it'll cost about six figures long
From Letra-Lyrics.com
But, you bit*hes ain't got it, where the fu*k is your budgets?
Flying spurs for hers, mean I'm fu*king above it
And I just got the ghost, and I'm calling it Casper
But this sh*t is so cold, it belong in Alaska
Why the fu*k am I styling?
I competes with myself
From Letra-Lyrics.com
When you went against Nicki, you depleted your wealth
And I'm not masturbating, but I'm feeling myself
Paparazzi is waiting, cause them pictures will sell
Now don't you feel a-stupid, yeah, that's egg on your face
If you weren't so ugly, I'd put my dick in your face
From Letra-Lyrics.com
Dick in your face
Put my dick your face, yeah!
From Letra-Lyrics.com
Shake my head, yo, I'm mad
Ain't a bit*h in my zone
In the middle of nowhere, I just feel so alone
Got the certification, cause it come with the stone
But, this ice is so cold, it should come on a cone
From Letra-Lyrics.com
It should come on a cone, it should come on a cone
Yeah, my ice is so cold, it should come on a cone
It should come on a cone, it should come on a cone
Cause my ice is so cold, it should come on a cone
From Letra-Lyrics.com
Woohoo, dick in your face
Woohoo, dick in your face
Woohoo, dick in your face
Put my dick in your face
From Letra-Lyrics.com
Put my dick in your face, yeah yeah!
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah yeah, yeah yeah, yeah yeah,
yeah yeah, yeah yeah, yeah yeah
Yeah.
From Letra-Lyrics.com
Traducción
Chico, estas p*tas no se lo toman en serio. Estas p*tas son delirantes
Estas p*tas son inferiores a mi, Me digo que yo soy su chula (proxeneta)
Solo he ascendido y he seguido hacia adelante, puede que haya despertado a una z*rra
Puedes darme conversación, si estas consiguiendo llegar a lo más alto
No importa ni mi dinero, ni mis energías
Cada p*ta quiere ser como yo
Puedes encontrar sus CD’s en la basura
Pink Friday, dos millones, "Super Bass," triple platino
Cada que me ves en Ellen (programa TV), admite que te estoy ganando
¿Voy hacer un espectáculo para Versace, me quieres ver a las 9
Y si no consigue que Nicki, este allí no será el mismo
Estoy sentada con Anna, estoy sentada con Anna Wintour
¿No es una metáfora, realmente estoy sentada con Anna
En primera fila enfrente de la estatua de Oscar de la Renta
¿Ninguna p*ta puede estar aquí ¿verdad?, ni siquiera mi imitador?
Han echado a esas p*tas fuera, ¿Dónde coño esta tu nomina?
La única pasta que manejas es la pasta a la marinera
Estoy desconcertada y furiosa
¿No hay ninguna perra en mi zona
En el medio de la nada, me siento tan sola
Ha recibido mi contrato, esto te duele como si te apedrearan
Sin embargo, ironía este hielo (mi música) es tan fría, que esta mi*rda viene en un cono
Mi música es tan fría, que esta mi*rda viene en un cono
Sí, mi música es tan fría, que esta mi*rda viene en un cono
Mi música es tan fría, que esta mi*rda viene en un cono
Porque mi música es tan fría, que esta mi*rda viene en un cono
Seven up le dio el anuncio que iba hacer a Cee-Lo
Esto no digáis que lo he dicho, es nuestro secreto
Si necesitas una imagen, ponme en tu canción
Pero, sabes que esto te va acostar, por lo menos, 6 cifras
Sin embargo esa p*ta no tiene esa cifra ¿Cuánto es tu presupuesto?
Ellas necesitan una escuela de vuelo para llegar a lo mas alto.
Mientras yo sigo por encima de ellas.
Me acaban de regalar un fantasma (coche), yo lo llamo Casper
Pero como mi música es tan fría, pertenecen a Alaska
¿Por qué imitas mi estilo?
No compitas contra mí
Si quieres ser como yo, eso te va a costar mucho dinero
Cuando iba en contra de Nicki, que agotan su riqueza
Y no hace falta que me masturbe para sentirme viva
El paparazzi me está esperando, quiere vender mis fotos de nuevo
No te sientas un estúpido ahora al paparazzi porque vendió sus fotos por ebbay
Porque te intimide en tu propia cara
Si no fueras tan feo, dejaría que se pusieras tu polla en mi cara
Una polla en tu cara
Voy a poner mi polla en tu cara, si
Estoy desconcertada y furiosa
No hay ninguna perra en mi zona
N el medio de la nada me siento tan sola
Ha recibido mi contrato, esto te duele como si te apedrearan
Sin embargo, ironía este hielo (mi música) es tan fría, que esta mi*rda viene en un cono
Mi música es tan fría, que esta mi*rda viene en un cono
Sí, mi música es tan fría, que esta mi*rda viene en un cono
Mi música es tan fría, que esta mi*rda viene en un cono
Porque mi música es tan fría, que esta mi*rda viene en un cono
Woohoo, polla en tu cara
Woohoo, polla en tu cara
Woohoo, polla en tu cara
Voy a poner mi polla en tu cara
Voy a poner mi polla en tu cara, sí, sí!
Sí, sí
Sí, sí
Sí, sí, sí, sí, sí sí,
si, si, si, si, si, si,
Si.
Letra / Lyrics
Jessica Sanchez Ft. Ne-Yo – Tonight
Letra de Jessica Sanchez Ft. Ne-Yo de Jessica Sanchez Ft. Ne-Yo
Seems like every day is something else
Another reason to be stressing
And you just wanna run away
Said you just wanna run away
You try to get out and enjoy yourself
But everybody’s acting so depressing
And you just wanna run away
Said you just wanna run away
We about to hop up on this rocket
Get up outta here
Go somewhere where nothing never goes wrong
Bout to hop up on this rocket
Take to the sky
Everything is fly
Cause we ain’t even on earth tonight
We on a planet where the goods got money and they not afraid to spend it
Ayo, ayo
We on a planet where the girls look good and no matter what they winning
Cause we ain’t even on earth tonight
We on a planet where the ain’t no drama and the party’s never ending
And everything is alright, alright
Cause we ain’t even on earth tonight
Cause we ain’t even on earth tonight
It seems like every day is something else
Another reason to be stressing
And you just wanna run away
Said you just wanna run away
You try to get out and enjoy yourself
But everybody’s acting so depressing
And you just wanna run away
Said you just wanna run away
So we about to hop up on this rocket
Get up outta here
Go somewhere where nothing ever goes wrong
Bout to hop up on this rocket
Take to the sky, everything is fly
Cause we ain’t even on earth tonight
We on a planet where the goods got money and they not afraid to spend it
Ayo, ayo
We on a planet where the girls look good and no matter what they winning
Cause we ain’t even on earth tonight
We on a planet where the ain’t no drama and the party’s never ending
Ayo, ayo
And everything is alright, alright
Cause we ain’t even on earth tonight
Cause we ain’t even on earth tonight
And you’ll be dancing through the moments
Got my girls from Venus, grab your boys from mars
And we’ll get away
Go somewhere and just get right
So we about to hop up on this rocket
Get up outta here
Go somewhere where nothing ever goes wrong
Bout to hop up on this rocket
Take to the sky, everything is fly
Cause we ain’t even on earth tonight
We on a planet where the goods got money and they not afraid to spend it
Ayo, ayo
We on a planet where the girls look good and no matter what they winning
Cause we ain’t even on earth tonight
We on a planet where the ain’t no drama and the party’s never ending
Ayo, ayo
And everything is alright, alright.
Jessica Sanchez Ft. Ne-Yo – Tonight (Traducida)
Letra en español de Jessica Sanchez Ft. Ne-Yo de Jessica Sanchez Ft. Ne-Yo
Original
Seems like every day is something else
Another reason to be stressing
And you just wanna run away
Said you just wanna run away
You try to get out and enjoy yourself
But everybody’s acting so depressing
And you just wanna run away
Said you just wanna run away
We about to hop up on this rocket
Get up outta here
Go somewhere where nothing never goes wrong
Bout to hop up on this rocket
Take to the sky
Everything is fly
Cause we ain’t even on earth tonight
We on a planet where the goods got money and they not afraid to spend it
Ayo, ayo
We on a planet where the girls look good and no matter what they winning
Cause we ain’t even on earth tonight
We on a planet where the ain’t no drama and the party’s never ending
And everything is alright, alright
Cause we ain’t even on earth tonight
Cause we ain’t even on earth tonight
It seems like every day is something else
Another reason to be stressing
And you just wanna run away
Said you just wanna run away
You try to get out and enjoy yourself
But everybody’s acting so depressing
And you just wanna run away
Said you just wanna run away
So we about to hop up on this rocket
Get up outta here
Go somewhere where nothing ever goes wrong
Bout to hop up on this rocket
Take to the sky, everything is fly
Cause we ain’t even on earth tonight
We on a planet where the goods got money and they not afraid to spend it
Ayo, ayo
We on a planet where the girls look good and no matter what they winning
Cause we ain’t even on earth tonight
We on a planet where the ain’t no drama and the party’s never ending
Ayo, ayo
And everything is alright, alright
Cause we ain’t even on earth tonight
Cause we ain’t even on earth tonight
And you’ll be dancing through the moments
Got my girls from Venus, grab your boys from mars
And we’ll get away
Go somewhere and just get right
So we about to hop up on this rocket
Get up outta here
Go somewhere where nothing ever goes wrong
Bout to hop up on this rocket
Take to the sky, everything is fly
Cause we ain’t even on earth tonight
We on a planet where the goods got money and they not afraid to spend it
Ayo, ayo
We on a planet where the girls look good and no matter what they winning
Cause we ain’t even on earth tonight
We on a planet where the ain’t no drama and the party’s never ending
Ayo, ayo
And everything is alright, alright.
From Letra-Lyrics.com
Traducción
Parece como que cada día es algo más
Otra razón para estar estresado
Y sólo quieres huir
Dijo que sólo quieres huir
Intentas salir y disfrutar de ti mismo
Pero todo el mundo actúa tan deprimente
Y sólo quieres huir
Dije que sólo quieres huir
Así que estamos a punto de subir a este cohete
Levántate de aquí
Ve a algún lugar donde nada alguna vez sale mal
A punto de subir a este cohete
Que nos lleva hasta el cielo
Todo es volar
Porque ni siquiera estamos en la tierra esta noche
Estamos en un planeta donde los chicos tienen dinero y no tienen miedo de gastarlo
Ayo, ayo
Y todo está bien
Porque ni siquiera estamos en la tierra esta noche
Estamos en un planeta donde no hay drama y la fiesta nunca termina
Y todo está bien, bien
Parece como que cada día es algo más
Causa que ni siquiera está en la tierra esta noche
Otra razón para estar estresado
Y sólo quieres huir
Dije que sólo quieres huir
Intenta salir y disfruta de ti misma
Pero todo el mundo actúa tan deprimente
Y sólo quiere huir
Dije que sólo quieres huir
Así que estamos a punto de subir a este cohete
Levántate de aquí
Ve a algún lugar donde nada alguna vez sale mal
A punto de subir a este cohete
Que nos lleva hasta el cielo
Todo es volar
Porque ni siquiera estamos en la tierra esta noche
Estamos en un planeta donde los chicos tienen dinero y no tienen miedo de gastarlo
Ayo, ayo
Y todo está bien
Porque ni siquiera estamos en la tierra esta noche
Estamos en un planeta donde no hay drama y la fiesta nunca termina
Ayo, ayo
Y todo está bien, bien
Porque ni siquiera estamos en la tierra esta noche
Porque ni siquiera estamos en la tierra esta noche
Bonita bebe
Porque ni siquiera estamos en la tierra esta noche
Y estarás bailando a través de los momentos
Tengo a mis chicas de Venus, agarren a sus chicos de Marte
Ir algún lugar y solo hacerlo bien
Porque ni siquiera estamos en la tierra esta noche
Estamos en un planeta donde los chicos tienen dinero y no tienen miedo de gastarlo
Ayo, ayo
Y todo está bien
Porque ni siquiera estamos en la tierra esta noche
Estamos en un planeta donde no hay drama y la fiesta nunca termina
Ayo, ayo
Y todo está bien, esta bien.
Letra / Lyrics
Secciones
Categorías
Síguenos en Twitter
Síguenos en Facebook
Populares
- Zedd Ft. Foxes – Clarity (Traducida) 557 vista(s)
- Maroon 5 – Love Somebody (Traducida) 157 vista(s)
- Wiz Khalifa Ft. Akon – Let It Go (Traducida) 142 vista(s)
- Nicki Minaj Ft. Lil Wayne – High School (Traducida) 109 vista(s)
- Maroon 5 – Daylight (Traducida) 105 vista(s)
- Macklemore & Ryan Lewis Ft. Mary Lambert – Same Love (Traducida) 102 vista(s)
- Lil Wayne Ft. Bruno Mars – Mirror (Traducida) 94 vista(s)
- Inna Ft. Daddy Yankee – More Than Friends (Traducida) 81 vista(s)
- Little Mix – Wings (Traducida) 80 vista(s)
- David Guetta Ft. Taped Rai – Just One Last Time (Traducida) 76 vista(s)
Afiliados
My Ping
Vistas Online
