Nina Nesbitt – No Interest

Letra de No Interest de Nina Nesbitt
Sit on the bus and I get on the backseat
With a hooded and a bottle of JD
I'm ... cause the baby's crying
Wish the mother would stop denying them milk
So I put on the vaccines
Look out the window and I see you go pass me
You wave your hand and you shout out my name
I would've called you if you hadn't fucked me of
No interest in you, no interest at all
There's nothing to lose, 'cause there's nothing at all
No interest in you, no interest at all
Cause there's nothing to lose, there's nothing at all
Yeah I'm livid, yeah I'm livid, oh, oh, oh, oh
Yeah I'm livid, yeah I'm livid, oh, oh, oh, oh
I get of the bus and I walk around George Street
An old man in a hat playing violin
Girls wearing Jack loosing Abercrombie
Stop asking me who I'm dating now
Get a text from Claire and a Rachel
Telling me that my ex tried to kiss them
Last night we were at Revolution
Had enough so I went to get some chips
No interest in you, no interest at all
There's nothing to lose, 'cause there's nothing at all
No interest in you, no interest at all
Cause there's nothing to lose, there's nothing at all
Yeah I'm livid, yeah I'm livid, oh, oh, oh, oh
Yeah I'm livid, yeah I'm livid, oh, oh, oh, oh
Getting home late, found him standing at my front door
There's no reason for him to be here at all
Pushed pass him
Does he even really know me at all?
I climb the stairs, I don't walk up my hallway
He tries ringing and it goes to the answer phone
Then he says that he's nothing left to say
Except the fact that he's allergic to my dog
No interest in you, no interest at all
There's nothing to lose, 'cause there's nothing at all
No interest in you, no interest at all
Cause there's nothing to lose, there's nothing at all
Yeah I'm livid, yeah I'm livid, oh, oh, oh, oh
Yeah I'm livid, yeah I'm livid, oh, oh, oh, oh.
Nina Nesbitt – No Interest (Traducida)

Letra en español de No Interest de Nina Nesbitt
Original
Sit on the bus and I get on the backseat
With a hooded and a bottle of JD
I'm ... cause the baby's crying
Wish the mother would stop denying them milk
So I put on the vaccines
Look out the window and I see you go pass me
You wave your hand and you shout out my name
I would've called you if you hadn't fucked me of
No interest in you, no interest at all
There's nothing to lose, 'cause there's nothing at all
No interest in you, no interest at all
Cause there's nothing to lose, there's nothing at all
Yeah I'm livid, yeah I'm livid, oh, oh, oh, oh
Yeah I'm livid, yeah I'm livid, oh, oh, oh, oh
I get of the bus and I walk around George Street
An old man in a hat playing violin
Girls wearing Jack loosing Abercrombie
Stop asking me who I'm dating now
Get a text from Claire and a Rachel
Telling me that my ex tried to kiss them
Last night we were at Revolution
Had enough so I went to get some chips
No interest in you, no interest at all
There's nothing to lose, 'cause there's nothing at all
No interest in you, no interest at all
Cause there's nothing to lose, there's nothing at all
Yeah I'm livid, yeah I'm livid, oh, oh, oh, oh
Yeah I'm livid, yeah I'm livid, oh, oh, oh, oh
Getting home late, found him standing at my front door
There's no reason for him to be here at all
Pushed pass him
Does he even really know me at all?
I climb the stairs, I don't walk up my hallway
He tries ringing and it goes to the answer phone
Then he says that he's nothing left to say
Except the fact that he's allergic to my dog
No interest in you, no interest at all
There's nothing to lose, 'cause there's nothing at all
No interest in you, no interest at all
Cause there's nothing to lose, there's nothing at all
Yeah I'm livid, yeah I'm livid, oh, oh, oh, oh
Yeah I'm livid, yeah I'm livid, oh, oh, oh, oh.
From Letra-Lyrics.com
Traducción
Sentarse en el autobús y me pongo en el asiento trasero
Con una capucha y una botella de JD
Estoy ... provocando el llanto del bebé
Ojalá la madre dejaría de negarles la leche
Así que me puse las vacunas
Mira por la ventana y veo que me va pasar
Se me mueve la mano y grite mi nombre
Yo te habría llamado si no me hubieras jod*do
No tiene interés en ti, no le interesa en absoluto
No hay nada que perder, porque no hay nada en absoluto
No tiene interés en ti, no le interesa en absoluto
Porque no hay nada que perder, no hay nada en absoluto
Sí, estoy furioso, sí estoy furioso, oh, oh, oh, oh
Sí, estoy furioso, sí estoy furioso, oh, oh, oh, oh
Me sale del autobús y me paseo por George Street
Un anciano con sombrero tocando el violín
Las niñas llevaban Jack desatar Abercrombie
Deja de hacer yo, que estoy saliendo ahora
Obtener un texto de Claire y Rachel un
Me dice que mi ex intentó besar
Anoche estábamos en Revolución
Tenía suficiente, así que fue a buscar unas fichas
No tiene interés en ti, no le interesa en absoluto
No hay nada que perder, porque no hay nada en absoluto
No tiene interés en ti, no le interesa en absoluto
Porque no hay nada que perder, no hay nada en absoluto
Sí, estoy furioso, sí estoy furioso, oh, oh, oh, oh
Sí, estoy furioso, sí estoy furioso, oh, oh, oh, oh
Llega tarde a casa, lo encuentro parado en mi puerta
No hay razón para que esté aquí en absoluto
Empujado pasa
¿Él incluso me conoce en absoluto?
Subo las escaleras, y camino hasta mi pasillo
Trata de sonar y se va al buzón de mensajes
Entonces él dice que no es nada más que decir
Excepto por el hecho de que él es alérgico a mi perro
No tiene interés en ti, no le interesa en absoluto
No hay nada que perder, porque no hay nada en absoluto
No tiene interés en ti, no le interesa en absoluto
Porque no hay nada que perder, no hay nada en absoluto
Sí, estoy furioso, sí estoy furioso, oh, oh, oh, oh
Sí, estoy furioso, sí estoy furioso, oh, oh, oh, oh.
Letra / Lyrics
Sultan & Ned Shepard & Nervo Ft. Omarion – Army

Letra de Army de Sultan & Ned Shepard & Nervo Ft. Omarion
If you wanna fight
Let me be your bodyguard tonight
I’m ready for war, it’s one for all
I’ll be your army
If you wanna win
There is no way I will give in
Ready for war, it’s one for all
I’ll be your army
I’ll be your, I’ll be your
I’ll be your, I’ll, I’ll be your
I’ll, I’ll be you, I’ll, I’ll be your
I’ll be your,
I’ll be your, I’ll, I’ll be your
I’ll, I’ll be you, I’ll, I’ll be your
Here we are in the dark
Wondering who we are
Giving love and surrendering
Discovering what is in our hearts
So do not push so far
No, do not run
Because I give my heart
But you have to give me something baby
If you wanna fight
Let me be your bodyguard tonight
I’m ready for war, it’s one for all
I’ll be your army
If you wanna win
There is no way I will give in
Ready for war, it’s one for all
I’ll be your army
I’ll be your, I’ll be your
I’ll be your, I’ll, I’ll be your
I’ll, I’ll be you, I’ll, I’ll be your
I’ll be your,
I’ll be your, I’ll, I’ll be your
I’ll, I’ll be you, I’ll, I’ll be your.
Sultan & Ned Shepard & Nervo Ft. Omarion – Army (Traducida)

Letra en español de Army de Sultan & Ned Shepard & Nervo Ft. Omarion
Original
If you wanna fight
Let me be your bodyguard tonight
I’m ready for war, it’s one for all
I’ll be your army
If you wanna win
There is no way I will give in
Ready for war, it’s one for all
I’ll be your army
I’ll be your, I’ll be your
I’ll be your, I’ll, I’ll be your
I’ll, I’ll be you, I’ll, I’ll be your
I’ll be your,
I’ll be your, I’ll, I’ll be your
I’ll, I’ll be you, I’ll, I’ll be your
Here we are in the dark
Wondering who we are
Giving love and surrendering
Discovering what is in our hearts
So do not push so far
No, do not run
Because I give my heart
But you have to give me something baby
If you wanna fight
Let me be your bodyguard tonight
I’m ready for war, it’s one for all
I’ll be your army
If you wanna win
There is no way I will give in
Ready for war, it’s one for all
I’ll be your army
I’ll be your, I’ll be your
I’ll be your, I’ll, I’ll be your
I’ll, I’ll be you, I’ll, I’ll be your
I’ll be your,
I’ll be your, I’ll, I’ll be your
I’ll, I’ll be you, I’ll, I’ll be your.
From Letra-Lyrics.com
Traducción
Si quieres pelear
Déjame ser tu guardaespaldas esta noche
Estoy listo para la guerra, es uno para todos
Seré tu ejército
Si quieres ganar
No hay forma de que lo abandone
Listo para la guerra, es uno para todos
Seré tu ejército
Seré tu, seré tu
Seré tu, seré, seré tu
Seré, seré tu, seré, seré tu
Seré tu
Seré tu, seré, seré tu
Seré, seré tu, seré, seré tu
Aquí estamos en la oscuridad
Preguntándonos quienes somos
Dando amor, y rindiéndonos
Descubriendo lo que hay en nuestros corazones
Así que no empujes tan lejos
No, no huyas
Porque daré mi corazón
Pero tú me tienes que dar algo bebe
Si quieres pelear
Déjame ser tu guardaespaldas esta noche
Estoy listo para la guerra, es uno para todos
Seré tu ejército
Si quieres ganar
No hay forma de que lo abandone
Listo para la guerra, es uno para todos
Seré tu ejército
Seré tu, seré tu
Seré tu, seré, seré tu
Seré, seré tu, seré, seré tu
Seré tu
Seré tu, seré, seré tu
Seré, seré tu, seré, seré tu.
Letra / Lyrics
Nabiha – Mind The Gap

Letra de Mind The Gap de Nabiha
Isn't it funny?
I like to dance when I'm on my own
And whenever it's sunny (yeah)
You know I don't wanna stay at home
I fly in my dreams almost every night
And I'ma be down with Miss Marple for life
It's the incidental things
That makes me who I am
Mind the gap
Mind the girl
Have another drink on me
Grab a seat in the world
Yeah, have it your way
I don't give a damn about the looks I bear
Even when it snows I'm wearing flowers in my hair
Mind the gap
Mind the girl
Life isn't easy
But I cry when I watch the news
Not everything's peachy, no
But let's keep a good attitude
My friends know I always run late on a plan
And I like a good man with humor and warm hands
It's the incidental things
That makes me who I am
Mind the gap
Mind the girl
Have another drink on me
Grab a seat in the world
Yeah have it your way
I don't give a damn about the looks I bear
Even when it snows I'm wearing flowers in my hair
Mind the gap
Mind the girl
Gotta do something crazy
At least once a day
It's good for you baby
Sugar for the brain
Mind the gap
Mind the girl
Have another drink on me
Grab a seat in the world
Yeah, have it your way
I don't give a damn about the looks I bear
Even when it snows I'm wearing flowers in my hair
Mind the gap
Mind the girl
What do you want?
Mind the gap
Mind the girl
Have another drink on me
Grab a seat in the world
Yeah, have it your way
I don't give a damn about the looks I bear
Even when it snows I'm wearing flowers in my hair
Mind the gap
Mind the girl.
Nabiha – Mind The Gap (Traducida)

Letra en español de Mind The Gap de Nabiha
Original
Isn't it funny?
I like to dance when I'm on my own
And whenever it's sunny (yeah)
You know I don't wanna stay at home
I fly in my dreams almost every night
And I'ma be down with Miss Marple for life
It's the incidental things
That makes me who I am
Mind the gap
Mind the girl
Have another drink on me
Grab a seat in the world
Yeah, have it your way
I don't give a damn about the looks I bear
Even when it snows I'm wearing flowers in my hair
Mind the gap
Mind the girl
Life isn't easy
But I cry when I watch the news
Not everything's peachy, no
But let's keep a good attitude
My friends know I always run late on a plan
And I like a good man with humor and warm hands
It's the incidental things
That makes me who I am
Mind the gap
Mind the girl
Have another drink on me
Grab a seat in the world
Yeah have it your way
I don't give a damn about the looks I bear
Even when it snows I'm wearing flowers in my hair
Mind the gap
Mind the girl
Gotta do something crazy
At least once a day
It's good for you baby
Sugar for the brain
Mind the gap
Mind the girl
Have another drink on me
Grab a seat in the world
Yeah, have it your way
I don't give a damn about the looks I bear
Even when it snows I'm wearing flowers in my hair
Mind the gap
Mind the girl
What do you want?
Mind the gap
Mind the girl
Have another drink on me
Grab a seat in the world
Yeah, have it your way
I don't give a damn about the looks I bear
Even when it snows I'm wearing flowers in my hair
Mind the gap
Mind the girl.
From Letra-Lyrics.com
Traducción
¿No es gracioso?
Me gusta bailar por mi propia cuenta
Y cuando hace sol (sí)
Usted sabe que yo no quiero quedarme en casa
Puedo volar en mis sueños casi todas las noches
Y soy un ser hacia abajo con la señorita Marple para la vida
Son las cosas incidentales
Eso me hace ser lo que soy
Cuidado con la brecha
Cuidado con la niña
Tome otra copa para mí
Siéntate en el mundo
Sí, hazlo a tu manera
Me importa un comino las miradas que llevan
Incluso cuando nieva llevo flores en el pelo
Cuidado con la brecha
Cuidado con la niña
La vida no es fácil
Pero yo lloro cuando veo las noticias
No todo es color de rosa, no
Pero vamos a mantener una buena actitud
Mis amigos saben que siempre llegan tarde en un plan
Y me gusta un buen hombre con humor y manos calientes
Son las cosas incidentales
Eso me hace ser lo que soy
Cuidado con la brecha
Cuidado con la niña
Tome otra copa para mí
Siéntate en el mundo
Si tienes a tu manera
Me importa un comino las miradas que llevan
Incluso cuando nieva llevo flores en el pelo
Cuidado con la brecha
Cuidado con la niña
Tengo que hacer algo loco
Por lo menos una vez al día
Es bueno para su bebé
Azúcar para el cerebro
Cuidado con la brecha
Cuidado con la niña
Tome otra copa de mí
Siéntate en el mundo
Sí, hazlo a tu manera
Me importa un comino las miradas que llevan
Incluso cuando nieva llevo flores en el pelo
Cuidado con la brecha
Cuidado con la niña
¿Qué es lo que quieres?
Cuidado con la brecha
Cuidado con la niña
Tome otra copa para mí
Siéntate en el mundo
Sí, hazlo a tu manera
Me importa un comino las miradas que llevan
Incluso cuando nieva llevo flores en el pelo
Cuidado con la brecha
Cuidado con la niña.
Letra / Lyrics
Nina Nesbitt – Just Before Goodbye

Letra de Just Before Goodbye de Nina Nesbitt
You got new jeans, the hoody’s not gone
I’m in a new dress that I’ve never worn
And I could have sworn
You didn’t bat an eye when I walked
In to the room where I first thought
You could be the one
¿Have we been seeing the world?
¿Through a piece of shattered glass?
Cause something so beautiful
Can fall apart so fast
Just before goodbye, you had
The chance to change your mind
Just before you lied saying
You gave this your best try
It’s not enough to try, you have to
Give your blood and tears and time
You had one last chance
To change your mind
Just before goodbye
Curtains are drawn but we’re still dressed
The film plays on whilst under breath
¿I ask what is left now?
But you ignore, pretend that we’re fine
But we’re not together half of the time
How would I know the signs?
Have we been seeing the world?
¿Through a piece of shattered glass?
Cause something so beautiful
Can fall apart so fast
Just before goodbye, you had
The chance to change your mind
Just before you lied saying
You gave this your best try
It’s not enough to try, you have to
Give your blood and tears and time
Take the world of hurt inside
You had one last chance
To change your mind
Just before goodbye
Just before goodbye, you had
The chance to change your mind
Just before you lied saying
You gave this your best try
It’s not enough to try, you have to
Give your blood and tears and time
Take the world of hurt inside
You had one last chance
To change your mind
Just before goodbye.
Nina Nesbitt – Just Before Goodbye (Traducida)

Letra en español de Just Before Goodbye de Nina Nesbitt
Original
You got new jeans, the hoody’s not gone
I’m in a new dress that I’ve never worn
And I could have sworn
You didn’t bat an eye when I walked
In to the room where I first thought
You could be the one
¿Have we been seeing the world?
¿Through a piece of shattered glass?
Cause something so beautiful
Can fall apart so fast
Just before goodbye, you had
The chance to change your mind
Just before you lied saying
You gave this your best try
It’s not enough to try, you have to
Give your blood and tears and time
You had one last chance
To change your mind
Just before goodbye
Curtains are drawn but we’re still dressed
The film plays on whilst under breath
¿I ask what is left now?
But you ignore, pretend that we’re fine
But we’re not together half of the time
How would I know the signs?
Have we been seeing the world?
¿Through a piece of shattered glass?
Cause something so beautiful
Can fall apart so fast
Just before goodbye, you had
The chance to change your mind
Just before you lied saying
You gave this your best try
It’s not enough to try, you have to
Give your blood and tears and time
Take the world of hurt inside
You had one last chance
To change your mind
Just before goodbye
Just before goodbye, you had
The chance to change your mind
Just before you lied saying
You gave this your best try
It’s not enough to try, you have to
Give your blood and tears and time
Take the world of hurt inside
You had one last chance
To change your mind
Just before goodbye.
From Letra-Lyrics.com
Traducción
Tienes jeans nuevos, los hoody’s no se fueron
Estoy en un nuevo vestido que nunca usé
Y debería usarlo
No pestañeaste cuando atravesé
El cuarto donde pensé por primera vez
Que serías el único
Hemos visto las palabras
¿A través de piezas de vidrios rotos?
Porque algunas cosas tan hermosas
Pueden irse tan rápido
Antes de despedirte, tienes la
Oportunidad de cambiar de opinión
Antes de mentir, diste este
Tu mejor intento
No es suficiente intentar, tienes que
Entregar tu sangre, lágrimas y tiempo
Tienes una última oportunidad
Para cambiar de opinión
Antes de despedirte
Las cortinas están corridas pero
Aun nos vestimos
La película corre mientras respiro
¿Me pregunto, que queda ahora?
Pero lo ignoras, finges que estamos bien
Pero no estamos juntos ni media hora
¿Como podría conocer las señales?
Hemos visto las palabras
¿A través de piezas de vidrios rotos?
Porque algunas cosas tan hermosas
Pueden irse tan rápido
Antes de despedirte, tienes la
Oportunidad de cambiar de opinión
Antes de mentir, diste este
Tu mejor intento
No es suficiente intentar, tienes que
Entregar tu sangre, lágrimas y tiempo
Guarda en ti un mundo de dolor
Tienes una última oportunidad
Para cambiar de opinión
Antes de despedirte
Antes de despedirte, tienes la
Oportunidad de cambiar de opinión
Antes de mentir, diste este
Tu mejor intento
No es suficiente intentar, tienes que
Entregar tu sangre, lágrimas y tiempo
Guarda en ti un mundo de dolor
Tienes una última oportunidad
Para cambiar de opinión
Antes de despedirte.
Letra / Lyrics
Nina Nesbitt – Statues

Letra de Statues de Nina Nesbitt
You're just the statue
Of the boy I used to know
You're just a tattoo
Of the words that we once spoke
You're the dry river
Where the love used to flow
But it still runs through me
With you it had to go
But if you take this back
I'll be waiting to come alive, come alive
If you turn your back I'll be waiting to fly
But you're like the falling leaves
Whilst I'm still the oak tree
'Cause you're the one to leave
Now I'm falling asleep
You're like the broken keys
Whilst I'm just a broken home
Cause as I breathe in deep you're looking at me
Like a statue of the boy I used to know
You're just a lighter
With no fuel to light our flame
You know I'd fight for this
But you wouldn't do the same
'Cause you're just a diary
With a blank and empty page
But the story we wrote
I can't quite erase
But if you take this back
I'll be waiting to come alive, come alive
If you turn your back I'll be waiting to fly
But you're like the falling leaves
Whilst I'm still the oak tree
'Cause you're the one that leaves
Now I'm falling asleep
You're like the broken keys
Whilst I'm just a broken home
Cause as I breathe in deep you're looking at me
Like a statue of the boy I used to know
I'll watch you fall to the ground
'Cause there's just stone in your eyes now
We had it all, till we were found
We're just living these lies now
'Cause you're like the falling leaves
Whilst I'm still the oak tree
'Cause you're the one to leave
Now I'm falling asleep
'Cause you're like the broken keys
Whilst I'm just a broken home
And I breathe in deep as I watch you leave
You're statue of the boy I used to know.
Nina Nesbitt – Statues (Traducida)

Letra en español de Statues de Nina Nesbitt
Original
You're just the statue
Of the boy I used to know
You're just a tattoo
Of the words that we once spoke
You're the dry river
Where the love used to flow
But it still runs through me
With you it had to go
But if you take this back
I'll be waiting to come alive, come alive
If you turn your back I'll be waiting to fly
But you're like the falling leaves
Whilst I'm still the oak tree
'Cause you're the one to leave
Now I'm falling asleep
You're like the broken keys
Whilst I'm just a broken home
Cause as I breathe in deep you're looking at me
Like a statue of the boy I used to know
You're just a lighter
With no fuel to light our flame
You know I'd fight for this
But you wouldn't do the same
'Cause you're just a diary
With a blank and empty page
But the story we wrote
I can't quite erase
But if you take this back
I'll be waiting to come alive, come alive
If you turn your back I'll be waiting to fly
But you're like the falling leaves
Whilst I'm still the oak tree
'Cause you're the one that leaves
Now I'm falling asleep
You're like the broken keys
Whilst I'm just a broken home
Cause as I breathe in deep you're looking at me
Like a statue of the boy I used to know
I'll watch you fall to the ground
'Cause there's just stone in your eyes now
We had it all, till we were found
We're just living these lies now
'Cause you're like the falling leaves
Whilst I'm still the oak tree
'Cause you're the one to leave
Now I'm falling asleep
'Cause you're like the broken keys
Whilst I'm just a broken home
And I breathe in deep as I watch you leave
You're statue of the boy I used to know.
From Letra-Lyrics.com
Traducción
Eres solo la estatua
Del chico que solía conocer
Eres solo un tatuaje
De las palabras que unas vez hablamos
Eres el río seco
Donde el amor fluía
Pero aun me atraviesa
Contigo alejándote
Pero si arrepientes de esto
Estaré esperando revivir, revivir
Si tú regresas estaré esperándote
Para volar
Porque eres como las hojas caídas
Mientras que aun yo soy el roble
Porque eres el único que partió
Ahora me quedaré dormida
Eres como las llaves rotas
Mientras que soy una casa en ruinas
Porque mientras respiro profundo
Estas mirando
Como una estatua del chico
Que solía conocer
Eres la lámpara
Sin aceite para encender nuestra llama
Sabes que lucharía por esto
Pero tú no harías lo mismo
Porque solo eres un diario
Con una pagina vacía y negra
Pero la historia que escribimos
No la puedo borrar
Pero si arrepientes de esto
Estaré esperando revivir, revivir
Si tú regresas estaré esperándote
Para volar
Porque eres como las hojas caídas
Mientras que aun yo soy el roble
Porque eres el único que partió
Ahora me quedaré dormida
Eres como las llaves rotas
Mientras que soy una casa en ruinas
Porque mientras respiro profundo
Estas mirando
Como una estatua del chico
Que solía conocer
Te miraré caer al piso
Porque hay una piedra ahora
En tus ojos
Lo hicimos todo, hasta que nos encontramos
Ahora solo dejemos esas mentiras
Porque eres como las hojas caídas
Mientras que aun yo soy el roble
Porque eres el único que partió
Ahora me quedaré dormida
Eres como las llaves rotas
Mientras que soy una casa en ruinas
Porque mientras respiro profundo
Estas mirando
Como una estatua del chico
Que solía conocer.
Letra / Lyrics

