Skylar Grey – Final Warning (Traducida)
Letra en español de Final Warning de Skylar Grey
Original
Someone's gonna get hurt
Na na na na
Na na na na
Someone's gonna get hurt
Na na na na
Na na na na
And it's not gonna be me
Good morning gorgeous
I drove your truck in the lake last night
Hope she was worth it
Don't worry, I slept just fine
You keep throwing punches but you won't win this fight
You're just fucking yourself when you don't read the signs
I'm going to the kitchen, coming back with a knife
Cause I've had enough this time
This is your final warning
There's a dark cloud overhead
This is your final warning
Just remember what I said
Someone's gonna get hurt
Na na na na
Na na na na
Someone's gonna get hurt
Na na na na
Na na na na
And it's not gonna be me
Good afternoon dear
How does the rope feel around your neck?
Just one more error
Could be a fatal step
You keep throwing punches but you won't win this fight
You're just fucking yourself when you don't read the signs
I'm going to the kitchen, coming back with a knife
Cause I've had enough this time
This is your final warning
There's a dark cloud overhead
This is your final warning
Just remember what I said
Someone's gonna get hurt
Na na na na
Na na na na
Someone's gonna get hurt
Na na na na
Na na na na
And it's not gonna be me
Cause you're the one thing
You are you are the one thing
Cause you're the one thing
You are you are
This is your final warning
There's a dark cloud overhead
This is your final warning
Just remember what I said
Someone's gonna get hurt
Na na na na
Na na na na
Someone's gonna get hurt
Na na na na
Na na na na
And it's not gonna be me
Cause you're the one thing
You are you are the one thing
Cause you're the one thing
You are you are the one thing.
Traducción
Alguien saldrá herido
Na na na na
Na na na na
Alguien saldrá herido
Na na na na
Na na na na
Y esa no seré yo
Buenos días queridos
Conduje tu camión al lago, lago anoche
Espero que ella, haya valido la pena
No te preocupes, dormí muy bien
Sigues tirando golpes, pero no ganaras esta pelea
No estas ayudándote cuando no lees las señales
Estoy yendo a la cocina, y regresando con un cuchillo
Porque ya he tenido suficiente esta vez
Esta es tu última advertencia
Hay una nube negra sobre tu cabeza
Esta es tu última advertencia
Sólo recuerda lo que te digo
Alguien saldrá herido
Na na na na
Na na na na
Alguien saldrá herido
Na na na na
Na na na na
Y esa no seré yo
Buenas tardes querido
¿Cómo se siente la soga alrededor de tu cuello?
Sólo un error más
Podría ser un paso fatal
Sigues tirando golpes, pero no ganaras esta pelea
No estas ayudándote cuando no lees las señales
Estoy yendo a la cocina, y regresando con un cuchillo
Porque ya he tenido suficiente esta vez
Esta es tu última advertencia
Hay una nube negra sobre tu cabeza
Esta es tu última advertencia
Sólo recuerda lo que te digo
Alguien saldrá herido
Na na na na
Na na na na
Alguien saldrá herido
Na na na na
Na na na na
Y esa no seré yo
Porque tú eres la única cosa
Tú eres, tú eres la única cosa
Porque tú eres la única cosa
Tú eres, tú eres la única cosa
Esta es tu última advertencia
Hay una nube negra sobre tu cabeza
Esta es tu última advertencia
Sólo recuerda lo que te digo
Alguien saldrá herido
Na na na na
Na na na na
Alguien saldrá herido
Na na na na
Na na na na
Y esa no seré yo
Porque tú eres la única cosa
Tú eres, tú eres la única cosa
Porque tú eres la única cosa
Tú eres, tú eres la única cosa.
Sam Tsui – Me Without You
Letra de Me Without You de Sam Tsui
No I don't
Understand
How I held it together
Before I could hold
Your hand
And I can't
I can't recall
If I knew who I was before
You knew me
Flaws and all
Oooohhhh
Feels like a lifetime
Agoooo and do you know
Who did I used to be?
How was there ever
Me without you
Don't want to ever
Be without you
Without you
Me without you
Baby I can't believe
I ever lived or breathed without you
Don't let me ever be without you
Without you, me without you
Lost at sea, I found your shore
And I can't crumble back
To the man that I was before
You're all I am
I'm only this
Since my world
Was reset for the better at our first kiss
Oh, the only world that I know
Is yours alone
Who did I used to be?
How was there ever
Me without you
Don't want to ever
Be without you
Without you
Me without you
Baby I can't believe
I ever lived or breathed without you
Don't let me ever be without you
Without you, me without you
And what did I dream about before I knew your face?
In this empty world
How did I fill that space?
It's now as though I've always known
You'd be the one
To change my life
And make the man
That I've become, I've become
Who did I used to be?
How was there ever
Me without you
Don't want to ever
Be without you
Without you
Me without you
Baby I can't believe
I ever lived or breathed without you
Don't let me ever be without you
Without you, me without you
I don't understand
How I held it together
Before I could hold your hand.
Sara Bareilles – Brave
Letra de Brave de Sara Bareilles
You can be amazing
You can turn a phrase into a weapon or a drug
You can be the outcast
Or be the backlash of somebody’s lack of love
Or you can start speaking up
Nothing’s gonna hurt you the way that words do
And they settle ‘Neath your skin
Kept on the inside and no sunlight
Sometimes a shadow wins
But I wonder what would happen if you
Say what you wanna say
And let the words fall out
Honestly I wanna see you be brave
With what you want to say
And let the words fall out
Honestly I wanna see you be brave
I just wanna see you
I just wanna see you
I just wanna see you
I wanna see you be brave
I just wanna see you
I just wanna see you
I just wanna see you
I wanna see you be brave
Everybody’s been there, everybody’s been stared down
By the enemy
Fallen for the fear and done some disappearing
Bow down to the mighty
Don’t run, stop holding your tongue
Maybe there’s a way out of the cage where you live
Maybe one of these days you can let the light in
Show me how big your brave is
Say what you wanna say
And let the words fall out
Honestly I wanna see you be brave
With what you want to say
And let the words fall out
Honestly I wanna see you be brave
Innocence, your history of silence
Won’t do you any good
Did you think it would?
Let your words be anything but empty
Why don’t you tell them the truth?
Say what you wanna say
And let the words fall out
Honestly I wanna see you be brave
With what you want to say
And let the words fall out
Honestly I wanna see you be brave
I just wanna see you
I just wanna see you
I just wanna see you
I wanna see you be brave
I just wanna see you
I just wanna see you
I just wanna see you
I wanna see you be brave
I just wanna see you
I just wanna see you
I just wanna see you
I wanna see you be brave
I just wanna see you
I just wanna see you
I just wanna see you.
Selena Gomez – Come & Get It
Letra de Come & Get It de Selena Gomez
You ain’t gotta worry it’s an open invitation
I’ll be sittin’ right here real patient
All day, all night, I’ll be waitin’ standby
Can’t stop because I love it, hate the way I love you
All day, all night, maybe I’m addicted for life, no lie
I’m not too shy to show I love you, I got no regrets
I love you much too, much to hide you, this love ain’t finished yet
This love ain’t finished yet
So baby whenever you’re ready
When you ready come and get it (x3)
Na na na (x3)
You got the kind of love that I want, let me get that
And baby once I get it, I’m yours, no take backs
I’m gon’ love you for life, I ain’t leaving your side
Even if you knock it ain’t no way to stop it (x2)
Forever you’re mine baby, I’m addicted no lie
I’m not too shy to show I love you, I got no regrets
So baby whenever you’re ready
When you ready come and get it (x3)
Na na na (x3)
When you’re ready come and get it
This love will be the death of me, but I know I’ll die happily
I’ll know, I’ll know, I’ll know
Because you love me so, yeah
When you ready come and get it (x3)
Na na na (x3)
When you ready come and get it.
Snoop Lion Ft. Drake & Cori B – No Guns Allowed (Traducida)
Letra en español de No Guns Allowed de Snoop Lion Ft. Drake & Cori B
Original
Money makes a man and that's a crime
If we all were rich, we'd spend more time
With our daughters and sons, they're losing their minds
We all feel hurt, here's mine, hear me now
Cause, no guns are allowed, in here tonight
We're gonna have a free-for-all, no fights
I wanna get lost in the crowd, in here tonight
I need to hear my thoughts, turn the music up loud
Let the music play, me don't want no more gunplay
When the bodies hit the ground, there's nothing left to say
Me don't want to see no more innocent blood shed
Me don't want to see no more youth dead
Come hear me now
No guns are allowed, in here tonight
We're gonna have a free-for-all, no fights
I wanna get lost in the crowd, in here tonight
I need to hear my thoughts, turn the music up loud
Yeah, yeah, yeah, news from back home
This when it hurts to be gone
Two more young names to be carved out of stone
One summer day that went horribly wrong
Got my dawg on the phone
Crying and saying to leave him alone
But I'm not leaving his side
I know that somebody died, somebody's child
Some people ducked down and some people hide
Some people just cannot react in time
Bullets do not choose a victim
It is the shooter that picks 'em
They just can't wait to get you in the system
The district attorney could use a conviction
Told you no guns and then you didn't listen
Life is so heavy with that on your soul
Dedicate this to Shyanne and Josh
And pour sum thin' out for the lives that they stole 416
No guns are allowed, in here tonight
We're gonna have a free-for-all, no fights
I wanna get lost in the crowd, in here tonight
I need to hear my thoughts, turn the music up loud
Money makes a man and that's a crime
Money makes a man and that's a crime
I wanna get lost in the crowd, in here tonight.
From Letra-Lyrics.com
Traducción
El dinero hace al hombre y eso es un crimen
Si todos fuéramos ricos, gastaríamos más tiempo
Nuestras hijas e Hijos, ellos están perdiendo la conciencia
Todos sentimos dolor, aquí está el mío, escúchame ahora
Porque, las armas no están permitidas, aquí esta noche
Todos están invitados a esta fiesta, sin peleas
Me quiero perder entre el publico que esta aquí esta noche
Necesito escuchar mis pensamientos, sube la música a todo volumen
Deja que la música suene, yo no quiero más disparos
Cuando los cuerpos toquen el suelo, no hay nada más que decir
No quiero ver más sangre inocente derramada
No quiero ver más muerte de jóvenes
Vamos escucharme
Porque, las armas no están permitidas, aquí esta noche
Todos están invitados a esta fiesta, sin peleas
Me quiero perder entre el publico que esta aquí esta noche
Necesito escuchar mis pensamientos, sube la música a todo volumen
Sí, sí, sí, noticias desde casa
Ahora es cuando duele estar afuera
Dos nombres más jóvenes escritos en una piedra
Fue un día de verano cuando ocurrió ese horrible error
Tengo a mi colega en el teléfono
Llorando diciendo que lo deje solo
Pero no me iré de su lado
Sé que alguien murió, hijo de alguien
Algunas personas agachan las cabezas y algunas personas se esconden
Algunas personas solo no pueden reaccionar a tiempo
Las balas no eligen a la víctima
Es el que las dispara el que las elige
Ellos no pueden esperar para hacerte caer en el sistema
El abogado del distrito puede que use una convicción
Te dicen que no uses armas y tu no escuchas
La vida es muy pesada con eso en tu alma
Le dedico esto a Shyanne y a Josh
Pongo algo por la vidas que ellos robaron 416
Porque, las armas no están permitidas, aquí esta noche
Todos están invitados a esta fiesta, sin peleas
Me quiero perder entre el publico que esta aquí esta noche
Necesito escuchar mis pensamientos, sube la música a todo volumen
El dinero hace al hombre y eso es un crimen
El dinero hace al hombre y eso es un crimen
Me quiero perder entre el publico que esta aquí esta noche.
Letra / Lyrics
Snoop Lion Ft. Miley Cyrus – Ashtrays And Heartbreaks
Letra de Ashtrays And Heartbreaks de Snoop Lion Ft. Miley Cyrus
Tonight, there's gonna be a whole lot of smoke in the air
Blow it hard for the ones who ain't here
Seems like every day we're putting one six feet underground
So blaze, what goes up, must come down
Now my buzz is goin', I need to re-up on reality
Can't let them see me weak, I need to find something
Is there any possibility that everyone feels like me?
Ashtrays and heartbreaks
I lost some, let's toast to one
So put 'em high, let’s reminisce
You're gonna aim, but you'll never miss
Ashtrays and heartbreaks
I lost some, let's toast to one
So raise a glass to the memories
Set 'em free and fill up all those ashtrays
Fill up all those ashtrays
Tomorrow when you wake up and realize life ain't fair
Throw it back, and make the whole world disappear
You never miss what you had until it's gone
When it's right, something always will go wrong
Now my buzz is goin', I need to re-up on reality
Can't let them see me weak, I need to find something
Is there any possibility that everyone feels like me?
Ashtrays and heartbreaks
I lost some, let's toast to one
So put 'em high, let’s reminisce
You're gonna aim, but you'll never miss
Ashtrays and heartbreaks
I lost some, let's toast to one
So raise a glass to the memories
Set 'em free and fill up all those ashtrays
Fill up all those ashtrays
Now my buzz is goin', I need to re-up on reality
Can't let them see me weak, I need to find something
Is there any possibility that everyone feels like me?
Ashtrays and heartbreaks
I lost some, let's toast to one
So put 'em high, let’s reminisce
You're gonna aim, but you'll never miss
Ashtrays and heartbreaks
I lost some, let's toast to one
So raise a glass to the memories
Set 'em free and fill up all those ashtrays
Fill up all those ashtrays.
Snoop Lion Ft. Drake & Cori B – No Guns Allowed
Letra de No Guns Allowed de Snoop Lion Ft. Drake & Cori B
Money makes a man and that's a crime
If we all were rich, we'd spend more time
With our daughters and sons, they're losing their minds
We all feel hurt, here's mine, hear me now
Cause, no guns are allowed, in here tonight
We're gonna have a free-for-all, no fights
I wanna get lost in the crowd, in here tonight
I need to hear my thoughts, turn the music up loud
Let the music play, me don't want no more gunplay
When the bodies hit the ground, there's nothing left to say
Me don't want to see no more innocent blood shed
Me don't want to see no more youth dead
Come hear me now
No guns are allowed, in here tonight
We're gonna have a free-for-all, no fights
I wanna get lost in the crowd, in here tonight
I need to hear my thoughts, turn the music up loud
Yeah, yeah, yeah, news from back home
This when it hurts to be gone
Two more young names to be carved out of stone
One summer day that went horribly wrong
Got my dawg on the phone
Crying and saying to leave him alone
But I'm not leaving his side
I know that somebody died, somebody's child
Some people ducked down and some people hide
Some people just cannot react in time
Bullets do not choose a victim
It is the shooter that picks 'em
They just can't wait to get you in the system
The district attorney could use a conviction
Told you no guns and then you didn't listen
Life is so heavy with that on your soul
Dedicate this to Shyanne and Josh
And pour sum thin' out for the lives that they stole 416
No guns are allowed, in here tonight
We're gonna have a free-for-all, no fights
I wanna get lost in the crowd, in here tonight
I need to hear my thoughts, turn the music up loud
Money makes a man and that's a crime
Money makes a man and that's a crime
I wanna get lost in the crowd, in here tonight.
Selena Gomez – Come & Get It (Traducida)
Letra en español de Come & Get It de Selena Gomez
Original
You ain’t gotta worry it’s an open invitation
I’ll be sittin’ right here real patient
All day, all night, I’ll be waitin’ standby
Can’t stop because I love it, hate the way I love you
All day, all night, maybe I’m addicted for life, no lie
I’m not too shy to show I love you, I got no regrets
I love you much too, much to hide you, this love ain’t finished yet
This love ain’t finished yet
So baby whenever you’re ready
When you ready come and get it (x3)
Na na na (x3)
You got the kind of love that I want, let me get that
And baby once I get it, I’m yours, no take backs
I’m gon’ love you for life, I ain’t leaving your side
Even if you knock it ain’t no way to stop it (x2)
Forever you’re mine baby, I’m addicted no lie
I’m not too shy to show I love you, I got no regrets
So baby whenever you’re ready
When you ready come and get it (x3)
Na na na (x3)
When you’re ready come and get it
This love will be the death of me, but I know I’ll die happily
I’ll know, I’ll know, I’ll know
Because you love me so, yeah
When you ready come and get it (x3)
Na na na (x3)
When you ready come and get it.
From Letra-Lyrics.com
Traducción
No tienes que preocuparte es una invitación abierta
Estaré sentada justo aquí muy paciente
Durante todo el día, toda la noche, estaré esperando
No puede parar porque me encanta, odio en la forma en que te amo
Durante todo el día, toda la noche, tal vez yo soy adicta a la vida, no miento
No soy demasiado tímida para mostrarte que te amo, no tengo remordimientos
Te amo mucho, demasiado para esconderte, este amor no ha terminado aún
Este amor no ha terminado aún
Así que nene cuando estés listo
Cuando estés listo ven y tómalo (x3)
Na na na (x3)
Tienes la clase de amor que quiero, déjame tener eso
Y nene una vez te consiga, soy tuya, no hay vuelta atrás
Voy a amarte de por vida, no me apartaré de tu lado
Incluso si intentas cambiarlo no habrá manera de pararlo (x2)
Para siempre serás mío nene, soy adicta, no miento
No soy demasiado tímida para mostrarte que te amo, no tengo remordimientos
Así que nene cuando estés listo
Cuando estés listo ven y tómalo (x3)
Na na na (x3)
Cuando estés listo ven y tómalo
Este amor será mi muerte, pero sé que voy a morir feliz
Yo sé, yo sé, yo sé
Porque me amas, sí
Cuando estés listo ven y tómalo (x3)
Na na na (x3)
Cuando estés listo ven y tómalo.
Letra / Lyrics
Snoop Lion Ft. Miley Cyrus – Ashtrays And Heartbreaks (Traducida)
Letra en español de Ashtrays And Heartbreaks de Snoop Lion Ft. Miley Cyrus
Original
Tonight, there's gonna be a whole lot of smoke in the air
Blow it hard for the ones who ain't here
Seems like every day we're putting one six feet underground
So blaze, what goes up, must come down
Now my buzz is goin', I need to re-up on reality
Can't let them see me weak, I need to find something
Is there any possibility that everyone feels like me?
Ashtrays and heartbreaks
I lost some, let's toast to one
So put 'em high, let’s reminisce
You're gonna aim, but you'll never miss
Ashtrays and heartbreaks
I lost some, let's toast to one
So raise a glass to the memories
Set 'em free and fill up all those ashtrays
Fill up all those ashtrays
Tomorrow when you wake up and realize life ain't fair
Throw it back, and make the whole world disappear
You never miss what you had until it's gone
When it's right, something always will go wrong
Now my buzz is goin', I need to re-up on reality
Can't let them see me weak, I need to find something
Is there any possibility that everyone feels like me?
Ashtrays and heartbreaks
I lost some, let's toast to one
So put 'em high, let’s reminisce
You're gonna aim, but you'll never miss
Ashtrays and heartbreaks
I lost some, let's toast to one
So raise a glass to the memories
Set 'em free and fill up all those ashtrays
Fill up all those ashtrays
Now my buzz is goin', I need to re-up on reality
Can't let them see me weak, I need to find something
Is there any possibility that everyone feels like me?
Ashtrays and heartbreaks
I lost some, let's toast to one
So put 'em high, let’s reminisce
You're gonna aim, but you'll never miss
Ashtrays and heartbreaks
I lost some, let's toast to one
So raise a glass to the memories
Set 'em free and fill up all those ashtrays
Fill up all those ashtrays.
From Letra-Lyrics.com
Traducción
Esta noche, va a haber una gran cantidad de humo en el aire
Sopla duro por los que no están aquí
Parece como si todos los días pusiéramos a uno seis metros bajo tierra
Así que enciende, lo que sube, tiene que bajar
Ahora mi zumbido está pasando, tengo que volver a la realidad
No puedo dejar que me vean débil, tengo que encontrar algo
¿Hay alguna posibilidad de que todos se sientan como yo?
Ceniceros y corazones rotos
Perdí algo, vamos a brindar por ello
Así que ponlos altos, vamos a rememorar
Vas a apuntar, pero nunca perderás
Ceniceros y corazones rotos
Perdí algo, vamos a brindar por ello
Así que levanta una copa por los recuerdos
Déjalos ser libres y llena todos esos ceniceros
Llena todos esos ceniceros
Mañana cuando despiertes y te des cuenta de que la vida no es justa
Tómate un trago y haz que el mundo entero desaparezca
Tú nunca extrañas lo que has tenido, hasta que se ha ido
Cuando se está bien, algo siempre saldrá mal
Ahora mi zumbido está pasando, tengo que volver a la realidad
No puedo dejar que me vean débil, tengo que encontrar algo
¿Hay alguna posibilidad de que todos se sientan como yo?
Ceniceros y corazones rotos
Perdí algo, vamos a brindar por ello
Así que ponlos altos, vamos a rememorar
Vas a apuntar, pero nunca perderás
Ceniceros y corazones rotos
Perdí algo, vamos a brindar por ello
Así que levanta una copa por los recuerdos
Déjalos ser libres y llena todos esos ceniceros
Llena todos esos ceniceros
Ahora mi zumbido está pasando, tengo que volver a la realidad
No puedo dejar que me vean débil, tengo que encontrar algo
¿Hay alguna posibilidad de que todos se sientan como yo?
Ceniceros y corazones rotos
Perdí algo, vamos a brindar por ello
Así que ponlos altos, vamos a rememorar
Vas a apuntar, pero nunca perderás
Ceniceros y corazones rotos
Perdí algo, vamos a brindar por ello
Así que levanta una copa por los recuerdos
Déjalos ser libres y llena todos esos ceniceros
Llena todos esos ceniceros.
Letra / Lyrics
Tydi Ft. Sarah Howells – When I Go
Letra de When I Go de Tydi Ft. Sarah Howells
It’s a scary world and all its here it’s fragile
Fragile
What a sense of self-destruct
And the sadness of your eyes it’s all you see now
And the darkness is all you touch
Is all you touch?
Is it all?
No home, no house to fell this silence
And I’m tired of having to try
Do not follow me no
I was a strong and stubborn mind
Faces follow slowly
I can leave you second time
When I go, when I go
Believe me you’ll realize
When I go you will know
It’s a different world when money it’s all it matters
You never look ahead
Me and you will rise a beautiful price
The evil that you’ve breed
And maybe I don’t have to fill this silence
This time we don’t have to try
An if you follow me no
I was a strong and stubborn mind
Faces fading slowly
Ill remember some other time
When I go, when I go
Believe me you’ll realize
When I go you will know
Did your heard the rainfall
Does the freedom call home?
Can we turn this around?
And be a single soul?
Do not follow me no
I was a strong and stubborn mind
Faces follow slowly
I can leave you second time
When I go, when I go
Believe me you’ll realice
When I go you will know.
Secciones
Categorías
Síguenos en Twitter
Síguenos en Facebook
Populares
- Zedd Ft. Foxes – Clarity (Traducida) 319 vista(s)
- Wiz Khalifa Ft. Akon – Let It Go (Traducida) 201 vista(s)
- Macklemore & Ryan Lewis Ft. Mary Lambert – Same Love (Traducida) 144 vista(s)
- Lil Wayne Ft. Bruno Mars – Mirror (Traducida) 121 vista(s)
- Florida Georgia Line – Cruise (Traducida) 92 vista(s)
- Nicki Minaj – Starships (Traducida) 89 vista(s)
- Nicki Minaj Ft. Lil Wayne – High School (Traducida) 88 vista(s)
- Conor Maynard Ft. Ne-Yo – Turn Around (Traducida) 82 vista(s)
- Michel Telo – Bara Bara Bere Bere (Traducida) 79 vista(s)
- Inna Ft. Daddy Yankee – More Than Friends (Traducida) 78 vista(s)
Afiliados
My Ping
Vistas Online
