Siguenos en Facebook
Siguenos en Twitter
Letra-Lyrics.com
20ago/130

Daft Punk Ft. Pharrell Williams – Lose Yourself To Dance (Traducida)

Visitas del post: 191

Letra en español de Lose Yourself To Dance de Daft Punk Ft. Pharrell Williams

Original

Know you don't get chance to take a break this often
I know your life is speeding and it isn't stopping
Here take my shirt and just go ahead and wipe up all the
Sweat
Sweat
Sweat

Lose yourself to dance
Lose yourself to dance
Lose yourself to dance
Lose yourself to dance

Lose yourself to dance
Lose yourself to dance
Lose yourself to dance
Lose yourself to dance

Lose yourself to dance

Know you don't get chance to take a break this often
I know your life is speeding and it isn't stopping
Here take my shirt and just go ahead and wipe up all the
Sweat
Sweat
Sweat

Lose yourself to dance
Come on come on come on
Lose yourself to dance
Come on come on come on
Lose yourself to dance
Come on come on come on
Lose yourself to dance
Come on come on come on
Lose yourself to dance
Come on come on come on
Lose yourself to dance
Come on come on come on
Lose yourself to dance
Come on come on come on
Lose yourself to dance
Come on come on come on
Lose yourself to dance
Come on come on come on
Lose yourself to dance
Come on come on come on
Lose yourself to dance
Come on come on come on
Lose yourself to dance
Come on come on come on

Everybody dancing on the floor
Can't do any more anymore
Everybody on the floor
Yeah, come on

Come on come on come on
Come on come on come on
Come on come on come on
Come on come on come on

I know you don't get chance to take a break this often
I know your life is speeding and it isn't stopping
Here take my shirt and just go ahead and wipe up all the
Sweat
Sweat
Sweat

Lose yourself to dance
Come on come on come on
Lose yourself to dance
Come on come on come on
Lose yourself to dance
Come on come on come on

Lose yourself to dance
Lose yourself to dance
Lose yourself to dance
Lose yourself to dance

Lose yourself to dance
Lose yourself to dance
Lose yourself to dance
Lose yourself to dance

Lose yourself to dance.

Traducción

Sé que no tienes oportunidad de tomar un descanso a menudo
Sé que tu vida es acelerar y no detenerse
Toma mi camisa sólo sigue adelante y limpia todo el
Sudor
Sudor
Sudor

Piérdete al bailar
Piérdete al bailar
Piérdete al bailar
Piérdete al bailar

Piérdete al bailar
Piérdete al bailar
Piérdete al bailar
Piérdete al bailar

Piérdete al bailar

Sé que no tienes oportunidad de tomar un descanso a menudo
Sé que tu vida es acelerar y no detenerse
Toma mi camisa sólo sigue adelante y limpia todo el
Sudor
Sudor
Sudor

Piérdete al bailar
Vamos vamos vamos
Piérdete al bailar
Vamos vamos vamos
Piérdete al bailar
Vamos vamos vamos
Piérdete al bailar
Vamos vamos vamos
Piérdete al bailar
Vamos vamos vamos
Piérdete al bailar
Vamos vamos vamos
Piérdete al bailar
Vamos vamos vamos
Piérdete al bailar
Vamos vamos vamos
Piérdete al bailar
Vamos vamos vamos
Piérdete al bailar
Vamos vamos vamos
Piérdete al bailar
Vamos vamos vamos
Piérdete al bailar
Vamos vamos vamos

Todo el mundo está bailando en el piso
Preparándose para más
Todo el mundo está bailando en el piso
Sí, vamos

Vamos vamos vamos
Vamos vamos vamos
Vamos vamos vamos
Vamos vamos vamos

Sé que no tienes oportunidad de tomar un descanso a menudo
Sé que tu vida es acelerar y no detenerse
Toma mi camisa sólo sigue adelante y limpia todo el
Sudor
Sudor
Sudor

Piérdete al bailar
Vamos vamos vamos
Piérdete al bailar
Vamos vamos vamos
Piérdete al bailar
Vamos vamos vamos

Piérdete al bailar
Piérdete al bailar
Piérdete a bailar
Piérdete a bailar

Piérdete al bailar
Piérdete al bailar
Piérdete al bailar
Piérdete al bailar

Piérdete al bailar.

14ago/130

Big Time Rush – 24/Seven (Traducida)

Visitas del post: 253

Letra en español de 24/Seven de Big Time Rush

Original

I can feel it in the air
I like the truth but love to are
Livin' life like it's a vacation

Uh-uh-uh

We are golden like the sun
Never never age, we all stay young
Cause we're the here and now generation

Try and knock us down
We'll get up every time
We can run this town
So let's do what we like
Do what we like

All day, every day is a holiday
We're alright, 24/Seven
All day, every day all we gotta say
Is live your life, 24/seven
Uh-uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh-uh
24/seven
Uh-uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh-uh
24/seven

We got no one to impress
Looking bright no matter how we dress
Standing up forever 'cause there is no wind

Uh-uh-uh

It doesn't matter where you're from
'Cause we're all together here as one
When tomorrow comes, we'll do it all again

Yeah

Try and knock us down
We'll get up every time
We can run this town
So let's do what we like
Do what we like

All day, every day is a holiday
We’re alright, 24/seven
All day, every day all we gotta say
Is live your life 24/seven

Uh-uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh-uh
24/seven
Uh-uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh-uh
24/seven

All day, every day's a holiday
We don't care what other people say
All day every day's a holiday
We don't care what other people say

All day, every day is a holiday
We're alright, 24/seven
All day, every day all we gotta say
Is live your life, 24/seven
All day, every day is a holiday
We're alright, 24/seven
All day, every day all we gotta say
Is live your life, 24/seven

Uh-uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh-uh
24/seven
Uh-uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh-uh
24/seven

Sig it baby
Yeah
Sig it baby
24/seven.

Traducción

Puedo sentirlo en el aire
Me gusta la verdad, pero amo atreverme a
Vivir la vida como si fueran vacaciones

Uh-uh-uh

Somos de oro como el sol
Nunca jamás crecer, nos quedaremos jóvenes
Porque somos la generación de aquí y ahora

Trata y derríbanos
Nos levantaremos todo el tiempo
Podemos mover esta ciudad
Así que vamos a hacer lo que nos gusta
Hacer lo que nos gusta

Todo el día, cada día es una fiesta
Nosotros estamos bien, las 24 horas/siete días de la semana
Todo el día, cada día todo lo que tenemos que decir es
Vive tu vida, las 24 horas/siete días de la semana
Uh-uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh-uh
Las 24 horas/siete días de la semana
Uh-uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh-uh
Las 24 horas/siete días de la semana

No tenemos a nadie para impresionar
Brillamos sin importar cómo nos vestimos
Estaremos de pie para siempre porque no hay viento

Uh-uh-uh

No importa de dónde eres
Porque estamos todos juntos aquí como uno
Cuando llegue mañana, lo haremos todo de nuevo

Trata y derríbanos
Nos levantaremos todo el tiempo
Podemos mover esta ciudad
Así que vamos a hacer lo que nos gusta
Hacer lo que nos gusta

Todo el día, cada día es una fiesta
Nosotros estamos bien, las 24 horas/siete días de la semana
Todo el día, cada día todo lo que tenemos que decir es
Vive tu vida, las 24 horas/siete días de la semana
Uh-uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh-uh
Las 24 horas/siete días de la semana
Uh-uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh-uh
Las 24 horas/siete días de la semana

Todo el día, todos los días es un día de fiesta
No nos importa lo que digan los demás
Durante todo el día todos los días es un día de fiesta
No nos importa lo que digan los demás

Todo el día, cada día es un día de fiesta
Nosotros estamos bien, Las 24 horas/siete días de la semana
Todo el día, todos los días todo lo que tenemos que decir
Vive tu vida, Las 24 horas/siete días de la semana
Todo el día, cada día es un día de fiesta
Nosotros estamos bien, Las 24 horas/siete días de la semana
Todo el día, todos los días todo lo que tenemos que decir
Vive tu vida, Las 24 horas/siete días de la semana

Uh-uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh-uh
Las 24 horas/siete días de la semana
Uh-uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh-uh
Las 24 horas/siete días de la semana

No escuche
Que están diciendo
Dilo
Dilo
Las 24 horas/siete días de la semana.

14ago/130

Lady Gaga – Burqa (Aura) (Traducida)

Visitas del post: 62

Letra en español de Burqa (Aura) de Lady Gaga

Original

I killed my former
And left her in the trunk on highway ten
Put the knife under the hood
If you find it send it straight to Hollywood

Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
Ah ah ah ah ah, a-a-a-a-a
Oh ra ha ah
Oh ra ha ah
Oh ra ha ah
Oh ra ha ah
Oh ra ha ah
Oh ra ha ah

I’m not a wandering slave, I am a woman of choice
My veil is protection for the gorgeousness of my face
You want to fancy because there's always one man to love
But in the bedroom the size of him is more than enough

Do you wanna see me naked, lover?
Do you wanna peak underneath the covers?
Do you wanna see the girl who lives behind the aura?
Behind the aura

Do you wanna touch me cosmic lover?
Do you wanna peak underneath the covers?
Do you wanna see the girl who lives behind the aura?
Behind the aura
Behind the aura
Behind the aura

Enigma popstar is fun, she wears burqa for fashion
It’s not a statement as much as just a move of passion
I may not walk on your street, I should have gone on your soil
I hear you screaming, is it because of pleasure or toil?

Dance, sex, art, pop
Dance, sex, art, pop

Do you wanna see me naked, lover?
Do you wanna peak underneath the covers?
Do you wanna see the girl who lives behind the aura?
Behind the aura

Do you wanna touch me cosmic lover?
Do you wanna peak underneath the covers?
Do you wanna see the girl who lives behind the aura?
Behind the aura
Behind the curtain
Behind the burqa

Artpop.

Traducción

Yo maté a mi ex
Y la dejé en el tronco sobre la autopista diez
Pon el cuchillo bajo la capucha
Si lo encuentras envíalo directamente a Hollywood

Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
Ah ah ah ah ah, a-a-a-a-a
Oh ra ha ah
Oh ra ha ah
Oh ra ha ah
Oh ra ha ah
Oh ra ha ah
Oh ra ha ah

Yo no soy una esclava errante, soy una mujer de elección
Mi velo es la protección para la preciosidad de mi cara
Quieres desear porque siempre hay un hombre para amar
Sin embargo en el dormitorio el tamaño de él es más que suficiente

¿Quieres verme desnuda, amante?
¿Quieres sobrepasar bajo las sábanas?
¿Quieres ver a la chica que vive detrás del aura?
Detrás del aura

¿Quieres tocarme amante cósmico?
¿Quieres sobrepasar bajo las sábanas?
¿Quieres ver a la chica que vive detrás del aura?
Detrás del aura
Detrás del aura
Detrás del aura

La estrella pop enigmática es divertida, usa ropa árabe por moda
No es una declaración tanto como sólo un movimiento de pasión
Puede que no camine por tu calle, debería haber ido a tu suelo
Te oigo gritar ¿es por placer o trabajo duro?

Baile, sexo, arte, pop
Baile, sexo, arte, pop

¿Quieres verme desnuda, amante?
¿Quieres sobrepasar bajo las sábanas?
¿Quieres ver a la chica que vive detrás del aura?
Detrás del aura

¿Quieres tocarme amante cósmico?
¿Quieres sobrepasar bajo las sábanas?
¿Quieres ver a la chica que vive detrás del aura?
Detrás del aura
Detrás de la cortina
Detrás de la ropa árabe

Artpop.

14ago/130

Cher Ft. Lady Gaga – The Greatest Thing (Traducida)

Visitas del post: 67

Letra en español de The Greatest Thing de Cher Ft. Lady Gaga

Original

I don't know why you hurt inside
Or what was said to make you cry
I hope that you can see you are
The greatest thing to me and when

I don't wa-wanna waste another day
Without telling you that, baby you're great
And I can see it written on your face
G-r-e-a-t
Something you can face

'Cause when I'm with you I fall apart
(Fall apart)
I hear your permanently broken heart
(Broken heart)
Baby, you're the greatest to me
No, no matter what, what, what

I don't know why you hurt inside
Or what was said to make you cry
I hope that you can see you are
The greatest thing to me and when
You're feeling like you're not enough
I'll give you wings, I'll lift you up
I hope that you can see you are
The greatest, greatest thing to me

When all your thoughts are dark and insecure
I'll build you a light, ‘cause baby, I'm sure
That loving you has made me better
I'll take all your shadows
And make sure that you shine

'Cause when I'm with you I fall apart
(Fall apart)
I hear your permanently broken heart
(Broken heart)
Baby, you're the greatest to me
No, no matter what, what, what

I don't know why you hurt inside
Or what was said to make you cry
I hope that you can see you are
The greatest thing to me and when
You're feeling like you're not enough
I'll give you wings, I'll lift you up
I hope that you can see you are
The greatest, greatest thing to me

The greatest thing, greatest thing, greatest thing to me
I will repeat myself so I know that you're listening (x2)

'Cause when I'm with you I fall apart
(Fall apart)
I hear your permanently broken heart
(Broken heart)
Baby, you're the greatest to me
No, no matter what, what, what

I don't know why you hurt inside
Or what was said to make you cry
I hope that you can see you are
The greatest thing to me and when
You're feeling like you're not enough
I'll give you wings, I'll lift you up
I hope that you can see you are
The greatest, greatest thing to me.

Traducción

No sé por qué te duele adentro
O lo que se dijo para hacerte llorar
Espero que puedas ver que eres
Lo más grande para mí y cuando

No qui-quiero desperdiciar otro día
Sin decirte que, cariño eres genial
Y puedo ver que está escrito en tu rostro
G-r-a-n-d-e-s
Cosas puedes enfrentar

Porque cuando estoy contigo me derrumbo
(Me derrumbo)
Oigo tu permanente corazón roto
(Corazón roto)
Cariño, eres lo más grande para mí
No, no importa qué, qué, qué

No sé por qué te duele adentro
O lo que se dijo para hacerte llorar
Espero que puedas ver que eres
Lo más grande para mí y cuando
Te sientas como que no eres suficiente
Te voy a dar alas, te levantaré
Espero que puedas ver que eres
Lo más grande, lo más grande para mí

Cuando todos tus pensamientos son oscuros e inseguros
Te construiré una luz, porque cariño, estoy segura
Que amarte me ha vuelto alguien mejor
Tomaré todas tus sombras
Y cerciorarme que brilles

Porque cuando estoy contigo me derrumbo
(Me derrumbo)
Oigo tu permanente corazón roto
(Corazón roto)
Cariño, eres lo más grande para mí
No, no importa qué, qué, qué

No sé por qué te duele adentro
O lo que se dijo para hacerte llorar
Espero que puedas ver que eres
Lo más grande para mí y cuando
Te sientas como que no eres suficiente
Te voy a dar alas, te levantaré
Espero que puedas ver que eres
Lo más grande, lo más grande para mí

Lo más grande, lo más grande, lo más grande para mí
Lo repetiré a mí misma así yo sé que tú estás escuchando (x2)

Porque cuando estoy contigo me derrumbo
(Me derrumbo)
Oigo tu permanente corazón roto
(Corazón roto)
Cariño, eres lo más grande para mí
No, no importa qué, qué, qué

No sé por qué te duele adentro
O lo que se dijo para hacerte llorar
Espero que puedas ver que eres
Lo más grande para mí y cuando
Te sientas como que no eres suficiente
Te voy a dar alas, te levantaré
Espero que puedas ver que eres
Lo más grande, lo más grande para mí.

14ago/130

Kelly Clarkson – Tie It Up (Traducida)

Visitas del post: 75

Letra en español de Tie It Up de Kelly Clarkson

Original

I was standin’ with my friend
When I saw you walkin’ in
And my heart started skippin’ a beat
I was tryin’ to play it cool
But I knew it was true
That nobody would ever compete

Well first comes love and then comes
First date, first kiss
We were checking off the list
Then you were gettin’ down on your knee
And you didn’t have to guess
It was a always a "yes"
Now there’s two less fish in the sea

Let’s set the date
Let’s hire a band
Let’s cut the cake
Tie up the cans

I love the ring of your name
You’re the ying to my yang
Oh baby, let’s give it a shot
Every wall needs a frame
Every ball needs a chain
I’m talkin’ about tying the knot
Tie it up

Something old, something new
Something borrowed, something blue
And the chairs lined up in the yard

The "I do’s" and the kisses
From a miss to a misses
Can’t wait for forever to start

Let’s set the date
Let’s hire a band
Let’s cut the cake
Tie up the cans

I love the ring of your name
You’re the ying to my yang
Oh baby, let’s give it a shot
Every wall needs a frame
Every ball needs a chain
I’m talkin’ about tying the knot

Tie it up
Invite the town
Let’s raise a glass and lock it down
Tie it up
Forever bound
‘Cause I’m fit to be tied down, yeah

When mama’s kicked off her shoes
And daddy’s spinnin’ from the booze
And the last song is finally sung
We can run to the room
Kick start the honeymoon
Don’t it sound like a whole lotta fun?

Let’s set the date
Let’s hire a band
Let’s cut the cake
Tie up the cans

I love the ring of your name
You’re the ying to my yang
Oh baby let’s give it a shot
Every wall needs a frame
Every ball needs a chain
I’m talkin’ about tying the knot

Tie it up
Tie it up
Tie it up.

Traducción

Estaba sentada con mi amiga
Cuando te vi entrar
Y mi corazón comenzó saltarse un latido
Estaba intentando actuar genial
Pero sabía que era cierto
Que nadie podría jamás competir contigo

Bueno, primero viene el amor y luego viene
La primera cita, el primer beso
Estábamos revisando la lista
Fue entonces que te arrodillaste
Y no tuviste que suponer
Fue siempre un “sí”
Ahora hay dos peces menos en el mar

Pongamos una fecha
Contratemos una banda
Cortemos el pastel
Atemos las latas

Me encanta el anillo con tu nombre
Eres el yin para mi yang
Oh cariño, vamos a darle una oportunidad
Toda pared necesita un cuadro
Toda bola necesita una cadena
Estoy hablando de atar el nudo
Casémonos

Algo viejo, algo nuevo
Algo prestado, algo azul
Y las sillas alineadas en el patio

El “Sí, acepto” y los besos
De señorita a señora
No puedo esperar a comenzar

Pongamos una fecha
Contratemos una orquesta
Cortemos el pastel
Atemos las latas

Me encanta el anillo con tu nombre
Eres el yin para mi yang
Oh cariño, vamos a darle una oportunidad
Toda pared necesita un cuadro
Toda bola necesita una cadena
Estoy hablando de atar el nudo

Casémonos
Invita a la ciudad
Levantemos una copa hagamos el nudo
Casémonos
Siempre ligados
Porque soy digna de estar atada, sí

Cuando mamá se saque y pateé sus zapatos
Y papá dando vueltas por beber
Y la última canción sea finalmente cantada
Podemos correr a la habitación
Y empezar con la luna de miel
¿No te suena como toda una divertido?

Pongamos una fecha
Contratemos una orquesta
Cortemos el pastel
Atemos las latas

Me encanta el anillo con tu nombre
Eres el yin para mi yang
Oh cariño, vamos a darle una oportunidad
Toda pared necesita un cuadro
Toda bola necesita una cadena
Estoy hablando de atar el nudo

Casémonos
Casémonos
Casémonos.

Página 2 de 1.14212345...102030...Última »