Will.i.am Ft. Apl.De.Ap & 2NE1 – Gettin’ Dumb (Traducida)

Letra en español de Gettin' Dumb de Will.i.am Ft. Apl.De.Ap & 2NE1
Original
I’ve been working every day
I’ll be waiting for turn of play
Call up my people
Let’s play to town
Bring the fire
Let’s burn it down
I’ve been serious all the time
And tonight I lose my mind
I wanna go out and have some fun
I’ve been working all week but right now
Getting dumb
Yeah we getting dumb
Get-Getting dumb
Yeah
We go out, get dumb
We drink, get dumb
Turn it up, get dumb
We all getting dumb
We all getting dumb
We all getting dumb
We all getting dumb, dumb
Watch out for the dumb, dumb, watch out
We getting dumb
G-g-g-g-getting dumb
Getting dumb,
Watch out for the dumb dumb, watch out
Watch out baby it’s the next shit
Jumbo size it’s a big shit
Get yo head down, get a wig bitch
Extensions, get pretty, pretty
Get it get it, girl, get your nails done
Super mother honey is the outcome
Got these boys going dumb dumb
They ain’t getting none of my kitty, kitty
All my shit ‘cause I not nice
Got my chicks and we look nice
Gotta go out have a good night
Got so much soul like my home city
Got so much soul like my home city
Played that beat for my home city
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
‘Cause I know, I know
That you been waiting for the weekend, weekend
So we can party like an animal, animal
So come on, come on baby
Here we go, here we go
And check it out because I
I’ve been working every day
I’ll be waiting for turn of play
Call up my people
Let’s play to town
Bring the fire
Let’s burn it down
I’ve been serious all the time
And tonight I lose my mind
I wanna go out and have some fun
I’ve been working all week but right now
Getting dumb
Yeah we getting dumb
Get-Getting dumb
Yeah
We go out, get dumb
We drink, get dumb
Turn it up, get dumb
We all getting dumb
We all getting dumb
We all getting dumb
We all getting dumb dumb
Watch out for the dumb dumb, watch out
We getting dumb
Ey!
G-g-g-g-getting dumb
Getting dumb, ey!
Watch out for the dumb dumb, watch out
Turn it up, burn it up
All my drinkers, just sip it up
I see nothing in your cup
Come on baby, fill it up
Let’s fill it up, let’s get it up
Got the purple heated up
Where’s my table; set it up
I got my crew, we rolling up
You know the name, no shame to mind
I got that, mhm hm, all the time
I can do it anytime
Me and my crew on the grind
Girl you know what time it is
So keep it rocking, marvelous
We stay on top like finalists
Burn up the floor like oxygen
‘Cause I know, I know
That you been waiting for the weekend, weekend
So we can party like an animal, animal
So come on, come on baby
Here we go, here we go
And check it out because I
I know, I know
That you been waiting for the weekend, weekend
So we can party like an animal, animal
So come on, come on baby
Here we go, here we go
And check it out because I
I’ve been working every day
I’ll be waiting for turn of play
Call up my people
Let’s play to town
Bring the fire
Let’s burn it down
I’ve been serious all the time
And tonight I lose my mind
I wanna go out and have some fun
I’ve been working all week but right now
Getting dumb.
Traducción
He trabajo todo estos días
Estuve esperando el turno para poder jugar
Llama a mi gente
Vamos a jugar en el pueblo
Lleva el fuego
Vamos a quemarlo
Estuve serio todo este tiempo
Y esta noche perderé mi cabeza
Quiero salir y pasar un buen rato
Estuve trabajando toda la semana pero ahora
Me volveré loco
Sí, nos volveremos locos
Vol-volveremos locos
Sí
Salgamos, y volvámonos locos
Bebamos, y volvámonos locos
Encendámonos, y volvámonos locos
Todos nos volveremos locos
Todos nos volveremos locos
Todos nos volveremos locos
Todos nos volveremos locos, locos
Cuidado con los locos, locos, cuidado
Volvámonos locos
Ey!
Vo-vo-vo-volvámonos locos
Volvámonos locos,
Cuidado con los locos, locos, cuidado
Cuidado nena esta mierda está cerca de ti
Esa mi*rda es como el tamaño de un Jumbo
Baja tu cabeza, ponte una pinche peluca
Ponte extensiones, ponte linda, linda
Arréglate, arréglate las uñas
Mamas*ta este es el resultado
Tienes a estos niños embobados, embobados
Ellos no tienen nada de esta gatita, gatita
Y esta mierda por no ser tierna
Coge a mis nenas y mira lo tiernas que son
Vamos a salir y tener una excelente noche
Tienes tanta alma como mi pueblo natal
Tienes tanta alma como mi pueblo natal
Pon el ritmo de mi ciudad
Sí, sí, sí
Sí, sí, sí
Porque sé, sé
Que te esperé el fin de semana, fin de semana
Así que podemos rumbear como animales, animales
Así que ven, ven nena
Aquí vamos, aquí vamos
Y mira cómo es porque yo
He trabajo todo estos días
Estuve esperando el turno para poder jugar
Llama a mi gente
Vamos a jugar en el pueblo
Lleva el fuego
Vamos a quemarlo
Estuve serio todo este tiempo
Y esta noche perderé mi cabeza
Quiero salir y pasar un buen rato
Estuve trabajando toda la semana pero ahora
Me volveré loco
Sí, nos volveremos locos
Vol-volveremos locos
Sí
Salgamos, y volvámonos locos
Bebamos, y volvámonos locos
Encendámonos, y volvámonos locos
Todos nos volveremos locos
Todos nos volveremos locos
Todos nos volveremos locos
Todos nos volveremos locos, locos
Cuidado con los locos, locos, cuidado
Volvámonos locos
Vo-vo-vo-volvámonos locos
Volvámonos locos
Cuidado con los locos, locos, cuidado
Enciéndelo, quémalo
Con todas mis bebedores, disfrútenlo
No veo nada en sus copas
Ven nena, llénalas
Ven y llénalas, vamos levántate
Estás púrpura
Dónde está mi mesa, alístala
Tengo i grupo de amigos, vamos a emborracharnos
Sabes mi nombre, no te avergüences
Tengo esto, mhm hm, todo el tiempo
Mis amigos y yo seguimos esta rutina
Así que sigue bailando, es maravilloso
Seremos finalistas
Quema la pista como el oxigeno
Porque sé, sé
Que te esperé el fin de semana, fin de semana
Así que podemos rumbear como animales, animales
Así que ven, ven nena
Aquí vamos, aquí vamos
Y mira cómo es porque yo
Sé, sé
Que te esperé el fin de semana, fin de semana
Así que podemos rumbear como animales, animales
Así que ven, ven nena
Aquí vamos, aquí vamos
Y mira cómo es porque yo
He trabajo todo estos días
Estuve esperando el turno para poder jugar
Llama a mi gente
Vamos a jugar en el pueblo
Lleva el fuego
Vamos a quemarlo
Estuve serio todo este tiempo
Y esta noche perderé mi cabeza
Quiero salir y pasar un buen rato
Estuve trabajando toda la semana pero ahora
Me volveré loco.
2NE1 Ft. Will.i.am – Take The World On (Traducida)

Letra en español de Take The World On de 2NE1 Ft. Will.i.am
Original
You know I love you
Love you
You know I love you baby
You know I need you
Need you
I need you every day (x2)
When you feel like you´re
Falling I will run to you baby
I will run, run, run
Runrunrunrunrun..
Oooooh oh ohoh
Oh oh oh ooooh oh oh
We´ll take the world
Oooooh oh ohoh
Oh oh oh ooooh oh oh
We´ll take the world
On on on on on
Oon (x2)
I like the way you love me
How it makes me feel
You got me on a high
Up in the sky for real
Can´t nobody love me
Like the way you do
You´re one of a kind
I´m so in to you
Baby you´re the one
I want to end up with
Grow old together
Go on every dips
Let´s take a fly
Go for a ride
Yo baby you and I
Let´s go multiply
You know I love you
Love you
You know I love you baby
You know I need you
Need you
I need you every day (x2)
When you feel like you´re
Falling I will run to you baby
I will run, run, run
Runrunrunrunrun..
Oooooh oh ohoh
Oh oh oh ooooh oh oh
We´ll take the world
Oooooh oh ohoh
Oh oh oh ooooh oh oh
We´ll take the world
On on on on on
Oon (x2).
Traducción
Sabes que te Amo
Te Amo
Sabes que te amo cariño
Sabes que te necesito
Necesito
Te necesito todos los días (x2)
Cuando sientas que estas cayendo
Correré hacia a ti cariño
Correré
Voy a correr, correr, correr
Runrunrunrunrun ..
Oooooh oh ohoh
Oh oh oh oh oh ooooh
Tomaremos el mundo
Oooooh oh ohoh
Oh oh oh oh oh ooooh
Tomaremos el mundo
On on on on on
Oon (x2)
Me gusta la manera en la que me amas
Cómo eso me hace sentir
Me elevas hacia lo alto
Alto en el cielo
Nadie puede amarme
De la manera en la que tu lo haces
Eres único
Estoy tan interesada en ti
Cariño tu eres el único
Con el que quiero terminar
Envejecer juntos
Ir a diferentes viajes
Tomemos un vuelo
Vayamos por un paseo
Cariño, tú y yo
Vamos a multiplicar
Sabes que te Amo
Te Amo
Sabes que te amo cariño
Sabes que te necesito
Necesito
Te necesito todos los días (x2)
Cuando sientas que estas cayendo
Correré hacia a ti cariño
Correré
Voy a correr, correr, correr
Runrunrunrunrun ..
Oooooh oh ohoh
Oh oh oh oh oh ooooh
Tomaremos el mundo
Oooooh oh ohoh
Oh oh oh oh oh ooooh
Tomaremos el mundo
En on on on on
Oon (x2).
2NE1 – I Love You

When you feel like there’s no way out
Love is the only way
Geudae nayegeman jarhejwoyo
Hangsang nayegema usojwoyo
I said ooh~ jiltuhage haji mayo
Ooh jipchaghage haji mayo
From Letra-Lyrics.com
Ajik nan sarangi duryeowoyo
Ireon naege mideum-eul jwobwayo
I said ooh jiltuhage haji mayo
Ooh jipchaghage haji mayo
From Letra-Lyrics.com
I love you
I love you
Haru jongil geudae moseup jakku tteo-olla
Onjongil olliji ahneun jeonhwagiman tto jyeodabwa
Wae ireon nae mameul ajik molla
Nan neoui ma-eumeul ajik jal molla
From Letra-Lyrics.com
Neoui saengage bamen jamdo mut iruda
Dalbiche geudaereul tteo-ollamyeo nae mam gubaekhaebwa
Wae ireon nae mameul ajik molla
Nan neoui maeumeul ajik jal molla
From Letra-Lyrics.com
Look at me now
Nae mameul barabwayo
Ireohke aetaneunde
Jigeum nal jabajwoyo
Nutgi jeone eh eheheh
From Letra-Lyrics.com
I love you
I love you
Mamchuji mayo sarang nurae
Matjin neol wihae bulleojulge everyday
I say 'yeah, yeah, yeah, yeah'
I say 'yeah, yeah, yeah, yeah'
From Letra-Lyrics.com
Meomchuji mayo sarangui Dance
I-bameul geudaewa bonaego shipeundae
I say 'yeah, yeah, yeah, yeah'
I say 'yeah, yeah, yeah, yeah'
From Letra-Lyrics.com
Nae mameul barabwayo
Ireokhe aetaneunde
Jigeum nal jabajwoyo
Nutgi jeone eh eheheh
From Letra-Lyrics.com
We can’t go wrong
Bring it back
Milgo danggijineun malajwoyo
Uri jogeumman soljikhaejweoyo
Minzy, I said ooh jiltuhage haji mayo
Ooh jipchaghage haji mayo
From Letra-Lyrics.com
Odiseo mu-eol halkke gong-geumhaeyo
Hokshi ireon naega jwichanhnayo?
I said ooh jiltuhage haji mayo
Ooh jiltuhage haji mayo
From Letra-Lyrics.com
I love you everyday
Don’t get away
Take me away
I love you everyday
In everyway
Neol saranghae
From Letra-Lyrics.com
Wae ireon nae mameul ajik molla
Nan neoui maeumeul ajik jal molla
I love you everyday
Don’t get away
Take me away
I love you everyday
In everyway
Neol saranghae
From Letra-Lyrics.com
Wae ireon nae mameul ajik molla
Nan neoui maeumeul ajik jal molla.
Letra / Lyrics
2NE1 – I Love You (Traducida)

Letra en español de I Love You de 2NE1
Original
When you feel like there’s no way out
Love is the only way
Geudae nayegeman jarhejwoyo
Hangsang nayegema usojwoyo
I said ooh~ jiltuhage haji mayo
Ooh jipchaghage haji mayo
From Letra-Lyrics.com
Ajik nan sarangi duryeowoyo
Ireon naege mideum-eul jwobwayo
I said ooh jiltuhage haji mayo
Ooh jipchaghage haji mayo
From Letra-Lyrics.com
I love you
I love you
Haru jongil geudae moseup jakku tteo-olla
Onjongil olliji ahneun jeonhwagiman tto jyeodabwa
Wae ireon nae mameul ajik molla
Nan neoui ma-eumeul ajik jal molla
From Letra-Lyrics.com
Neoui saengage bamen jamdo mut iruda
Dalbiche geudaereul tteo-ollamyeo nae mam gubaekhaebwa
Wae ireon nae mameul ajik molla
Nan neoui maeumeul ajik jal molla
From Letra-Lyrics.com
Look at me now
Nae mameul barabwayo
Ireohke aetaneunde
Jigeum nal jabajwoyo
Nutgi jeone eh eheheh
From Letra-Lyrics.com
I love you
I love you
Mamchuji mayo sarang nurae
Matjin neol wihae bulleojulge everyday
I say 'yeah, yeah, yeah, yeah'
I say 'yeah, yeah, yeah, yeah'
From Letra-Lyrics.com
Meomchuji mayo sarangui Dance
I-bameul geudaewa bonaego shipeundae
I say 'yeah, yeah, yeah, yeah'
I say 'yeah, yeah, yeah, yeah'
From Letra-Lyrics.com
Nae mameul barabwayo
Ireokhe aetaneunde
Jigeum nal jabajwoyo
Nutgi jeone eh eheheh
From Letra-Lyrics.com
We can’t go wrong
Bring it back
Milgo danggijineun malajwoyo
Uri jogeumman soljikhaejweoyo
Minzy, I said ooh jiltuhage haji mayo
Ooh jipchaghage haji mayo
From Letra-Lyrics.com
Odiseo mu-eol halkke gong-geumhaeyo
Hokshi ireon naega jwichanhnayo?
I said ooh jiltuhage haji mayo
Ooh jiltuhage haji mayo
From Letra-Lyrics.com
I love you everyday
Don’t get away
Take me away
I love you everyday
In everyway
Neol saranghae
From Letra-Lyrics.com
Wae ireon nae mameul ajik molla
Nan neoui maeumeul ajik jal molla
I love you everyday
Don’t get away
Take me away
I love you everyday
In everyway
Neol saranghae
From Letra-Lyrics.com
Wae ireon nae mameul ajik molla
Nan neoui maeumeul ajik jal molla.
From Letra-Lyrics.com
Traducción
Cuando sientas que no hay salida
El amor es la única salida
From Letra-Lyrics.com
Sólo se bueno conmigo
Sólo no dejes de reír conmigo
Dije oh, no me pongas celosa
Oh, no me conviertas en una obsesionada
From Letra-Lyrics.com
Aún le tengo miedo al amor
Así que dámelo, haz que confié en ti
Dije oh, no me pongas celosa
Oh, no me conviertas en una obsesionada
From Letra-Lyrics.com
Te amo
Te amo
Todo el día, lo único que hago es pensar en ti
Todo el día, no dejo de mirar el teléfono, el mismo que no suena
¿Por qué no sabes que mi corazón se comporta de esta manera?
Y yo aquí sin conocer tu corazón igual
From Letra-Lyrics.com
Todos mis pensamientos son tuyos
No puedo ir a dormir por las noches
Pienso en ti con la luz de la luna y confieso mi corazón
¿Por qué no sabes que mi corazón se comporta de esta manera?
Y yo aquí sin conocer tu corazón igual
From Letra-Lyrics.com
Ahora mírame
Mira mi corazón
Está quemando así
Por favor sostenme ahora mismo
Antes de que sea demasiado tarde, eh eh eh
From Letra-Lyrics.com
Te amo
Te amo
Que no pare la canción del amor
Le cantaré a mi amado todos los días
Digo sí, sí, sí, sí
Digo sí, sí, sí, sí
From Letra-Lyrics.com
Que no pare el baile del amor
Quiero pasar esta noche contigo
Digo sí, sí, sí, sí
Digo sí, sí, sí, sí
From Letra-Lyrics.com
Mira mi corazón
Está quemando así
Por favor sostenme ahora mismo
Antes de que sea demasiado tarde, eh eh eh
From Letra-Lyrics.com
No podemos equivocarnos, volvamos a intentar
No juegues el juego del gato y el ratón conmigo
Seamos un poco más honestos
Dije 'oh', no me pongas celosa
'Oh', no me conviertas en una obsesionada
From Letra-Lyrics.com
Me causa curiosidad saber dónde estás y que estás haciendo
¿Te molesta que esté siendo así?
Dije oh, no me pongas celosa
Oh, no me conviertas en una obsesionada
From Letra-Lyrics.com
Te amo cada día
No te alejes
Llévame lejos
Te amo cada día
En todos los sentidos
Te amo
From Letra-Lyrics.com
¿Por qué no sabes que mi corazón se comporta de esta manera?
Y yo aquí sin conocer tu corazón igual
Te amo cada día
No te alejes
Llévame lejos
Te amo cada día
En todos los sentidos
Te amo
From Letra-Lyrics.com
¿Por qué no sabes que mi corazón se comporta de esta manera?
Y yo aquí sin conocer tu corazón igual.
Letra / Lyrics
2NE1 – Scream (Rock The Bass)

Letra de Scream (Rock The Bass) de 2NE1
Rock the bass, rock-rock the bass
Scream, aa-aa-aa-a a-a-aah
Scream, aa-aa-aa-a a-a-aah
Scream, aa-aa-aa-a a-a-aah
Scream scream scream scream (rock the bass, rock-rock the bass)
I’m ’bout to paint this town red
Koto gatta senbiki
Se-se- set nothing apart
Isshi kita no ni kimi
I-I give it my all
Cho ka dasu no wa mo ikagen’ni shite
I’m in control -trol -trol
I just wanna keep dancin’
I got us messin’
Yuttari to yoi deru keredo
Yoha koe ize
Akireta saitei
Itsumademo made
Irareru wakenai deshou
Katte iwanaide
Bring it on
Awanai shinario bakari
Turn it up
Awanai hazu nante nai
Datte honto wa
I want it all
Kakusenai tomadoi oh
Itsumo no situation
Imi nai
Koto nai
Gotta get away
Mata kono situation
Gotta fly away
Come on let’ s get away
Rock the bass, rock-rock the bass
Scream, aa-aa-aa-a a-a-aah
Scream, aa-aa-aa-a a-a-aah
Scream, aa-aa-aa-a a-a-aah
Scream scream scream scream (rock the bass, rock-rock the bass)
Everybody kaketa doa komiau cheeky
Mina raitai rakumai I’m a
Kyapikyapi the young girls
Just wanna have fun
Itsumade deshou
Kono wa do you know
Mwah mwah mwah
Shitsumon no nami
Mitai shite kami
Kami na kuni yomite
Watashi no egoch aji
Otoite maji
I wanna be jumping
Hey dj
Meruhen na song tomete
Pump it
Bring it on
Kawarunai yo nara bai
Turn it up
Kawaru nara kikitai
Datte honto wa
I want it all
Tomaranai dokidoki oh
Mata kono situation
Kimi to no omoide wa
Get away
Wake up
Kono situation
Imma fly away
Come on lets get away
I fell in love
Nasake inai
tsugi wa ki o tsuke yo -tte
Nando mo
Nando mo chikatta na noni
I fell in love with a man
Kigai-ai
Tsugi wa mo nai deshou-tte
Nando mo
Jibun ni chikatta noni
Itsumo no situation
Imi nai
Koto nai
Gotta get away
Mata kono situtation
Gotta fly away
Come on let’ s get away
Rock the bass, rock-rock the bass
Scream, aa-aa-aa-a a-a-aah
Scream, aa-aa-aa-a a-a-aah
Scream, aa-aa-aa-a a-a-aah
Scream scream scream scream (rock the bass, rock-rock the bass).

