Siguenos en Facebook
Siguenos en Twitter
Letra-Lyrics.com
1may/130

Chris Brown – I Can’t Win (Traducida)

Visitas del post: 292

Letra en español de I Can't Win de Chris Brown

Original

Tell me what did I do
To make you hate me so much
Why you angry all the time?
Why don't you wanna ride for me?
Girl, we used to make love
When you called, I would follow
Now the only thing you love is a bottle
The only thing you got left is a shadow
Don't let this sh*t come between us
I'm wrong you're right, it’s okay with my heart
But it’s not how it’s supposed to be
You always say I'm done and finished
Fu*k it, I'm wrong you're right
Please God help us
I guess I'm gonna leave it up to you tonight

She ain't bluffing, she gon' do it
I think its time for me face to the music
I could really give a damn about my pride
But though with you I think it’s stupid
You gon' love with the lies, never compromise
Girl if you love me better prove it
I can't win, I can't win for losing

Don’t even matter if you screaming yeah
Girl you don't love me, you don't love yourself
But it don’t matter if you raising Hell
I miss you, I wanna kiss you yeah
I can't remember who you are babe
Remember when your heart used to say
Love me babe, love me babe
I know them bit*hes got in your way but
Don't let this sh*t come between us
I'm wrong your right, its okay with my heart
But it’s not how it’s supposed to be

She ain't bluffing, she gon' do it
I think its time for me face to the music
I could really give a damn about my pride
But though with you I think it’s stupid
You gon' love with the lies, never compromise
Girl if you love me better prove it
I can't win, I can't win for losing

I'm not trying to waste our love
I'm just trying to save what’s left of it
One day, one day my love
You gon' realized that you Fu*ked up
And when that day comes my love
I'm gon' be the same one still loving
How are you gonna cancel me out?
Say I won't listen, but I'm listening now

She ain't bluffing, she gon' do it
I think its time for me face to the music
I could really give a damn about my pride
But though with you I think it’s stupid
You gon' love with the lies, never compromise
Girl if you love me better prove it
I can't win, I can't win for losing.

Traducción

Dime lo que hice
Para que me odies tanto
¿Por qué estás enfadada todo el tiempo?
¿Por qué no quieres ponerte encima de mí?
¿Por qué estás enfadada todo el tiempo?
Chica, solíamos hacer el amor
Cuando me lo pedias, yo habría seguido
Ahora la única cosa que amas es una botella
Lo único que te queda es oscuridad
No dejes que esta mi*rda se interponga entre nosotros
Me equivoco tienes razón, eso está bien en mi corazón
Pero no es así como se supone que debe ser
Siempre dices he terminado y acabado
A la mi*rda, me equivoco tu tienes razón
Por favor, Dios ayúdanos
Creo que lo voy a dejar en tus manos esta noche

Ella no esta mintiendo, ella lo hará
Creo que es hora de que me centre en la música
Realmente podría importarme un bledo mi orgullo
Pero pensar en estar contigo, creo que es una estupidez
Tú vas amar con mentiras, sin compromiso nunca
Chica si me amas, mejor demuéstralo
No puedo ganar, puedo ganar para perder

Ni siquiera importa si gritas “sí”
Chica, no me amas, no te quieres a ti misma
Pero eso no importa si aumentas el abismo
Te extraño, quiero besarte, sí
No puedo recordar quién eres cariño
¿Recuerdo cuando tu corazón solía decir
Ámame cariño, ámame cariño
Sé que esas z*rras se entrometieron en tu camino
Pero no dejes que esa mi*rda se interponga entre nosotros
Me equivoco, tienes razón, Eso esta bien en mi corazón
Pero no es así como se supone que debe ser

Ella no esta mintiendo, ella lo hará
Creo que es hora de que me centre en la música
Realmente podría importarme un bledo mi orgullo
Pero pensar en estar contigo, creo que es una estupidez
Tú vas a amar con mentiras, sin compromiso nunca
Chica, si me amas mejor demuéstralo
No puedo ganar, no puedo ganar para perder

No trato de perder nuestro amor
Tan solo trato de salvar lo que quedo de el
Un día, un día mi amor
Te darás cuenta de que la cagaste
Y cuando ese día llegue mi amor
Voy a ser el mismo que sigue amando
¿Cómo vas anularme?
Digo que no voy a escuchar, pero estoy escuchándote ahora

Ella no esta mintiendo, ella lo hará
Creo que es hora de que me centre en la música
Realmente podría importarme un bledo mi orgullo
Pero pensar en estar contigo, creo que es una estupidez
Tú vas a amar con mentiras, sin compromiso nunca
Chica, si me amas mejor demuéstralo
No puedo ganar, no puedo ganar para perder.

2abr/130

Chris Brown – Fine China

Visitas del post: 166

Letra de Fine China de Chris Brown

¿Baby, does he do it for you?
When he's finished
¿Does he step back and adore you?
I just gotta know, cause your time is money
And I won't let him waste it, ooh no, no
Baby, just go with it
Cause when you're with me
I can't explain it
It's just different
We can take it slow or act like you're my girl let's skip the basics
Woah oh

He's so replaceable
You're worth the chase
You put it on

It's alright, I'm not dangerous
When you're mine, I'll be generous
You're irreplaceable
A collectible, just like fine China

Favorite, you're my favorite
It's like all the girls around me don't have faces
And I stay in ghost
Like this gentle game, I done now playing
Woah oh

He's so replaceable
You're worth the chase
You put it on

It's alright, I'm not dangerous
When you're mine, I'll be generous
You're irreplaceable
A collectible, just like fine China

It's alright, I'm not dangerous
When you're mine, I'll be generous
You're irreplaceable
A collectible, just like fine China

Give me a weapon, your love
Ain't no a man of time, in this world
Save me a lot of time, and just love me
Deal it baby, deal it in your soul
¿Are you ready?
I know your heart been telling you, you belong to me
Oh no, no

It's alright, I'm not dangerous
When you're mine, I'll be generous
You're irreplaceable
A collectible, just like fine China.

Letra / Lyrics

2abr/130

Chris Brown – Fine China (Traducida)

Visitas del post: 56

Letra en español de Fine China de Chris Brown

Original

¿Baby, does he do it for you?
When he's finished
¿Does he step back and adore you?
I just gotta know, cause your time is money
And I won't let him waste it, ooh no, no
Baby, just go with it
Cause when you're with me
I can't explain it
It's just different
We can take it slow or act like you're my girl let's skip the basics
Woah oh

He's so replaceable
You're worth the chase
You put it on

It's alright, I'm not dangerous
When you're mine, I'll be generous
You're irreplaceable
A collectible, just like fine China

Favorite, you're my favorite
It's like all the girls around me don't have faces
And I stay in ghost
Like this gentle game, I done now playing
Woah oh

He's so replaceable
You're worth the chase
You put it on

It's alright, I'm not dangerous
When you're mine, I'll be generous
You're irreplaceable
A collectible, just like fine China

It's alright, I'm not dangerous
When you're mine, I'll be generous
You're irreplaceable
A collectible, just like fine China

Give me a weapon, your love
Ain't no a man of time, in this world
Save me a lot of time, and just love me
Deal it baby, deal it in your soul
¿Are you ready?
I know your heart been telling you, you belong to me
Oh no, no

It's alright, I'm not dangerous
When you're mine, I'll be generous
You're irreplaceable
A collectible, just like fine China.
From Letra-Lyrics.com

Traducción

Nena, ¿él hace esto por ti?
Una vez que ha terminado
¿Retrocede y te adora?
Debo saberlo, porque tu tiempo es dinero
Y no pienso dejar que lo malgaste, ooh no, no
Nena, olvídalo
Porque estás conmigo, no sé cómo explicarlo
Es simplemente diferente
Podemos tomarlo con calma
O actúa como si fueses mi chica
Saltémonos lo esencial
Oh woah

Él es tan sustituible
Si te persigo, vale la pena
Me pones

No temas, no soy peligroso
Cuando seas mía, seré generoso
Eres irreemplazable
Un coleccionable, como fina porcelana

Mi favorita, tú eres mi favorita
Es como si todas las chicas a mí alrededor no tuvieran caras
Y yo fuese un fantasma
Como este juego gentil, me cansé de jugar
Woah oh

Él es tan fácil de reemplazar
Si te persigo, vale la pena
Me pones

No temas, no soy peligroso
Cuando seas mía, seré generoso
Eres irreemplazable
Un coleccionable, como fina porcelana

No temas, no soy peligroso
Cuando seas mía, seré generoso
Eres irreemplazable
Un coleccionable, como fina porcelana

Dame un arma, tu amor
No soy un hombre de tiempo, en este mundo
Ahórrame bastante tiempo, y sólo ámame
Márcalo nena, márcalo en tu alma
¿Estás lista?
Sé que tu corazón te ha venido diciendo que es a mí a quien perteneces
Oh no, no

No temas, no soy peligroso
Cuando seas mía, seré generoso
Eres irreemplazable
Un coleccionable, como fina porcelana.
Letra / Lyrics

16feb/130

Chris Brown – Home

Visitas del post: 244

Letra de Home de Chris Brown

I wanna go back
I wanna go back to my home
I just wanna go back

I said
Is this life
Is this my time to waste?
I got all this money calling me
How the fu*k I’ma turn it down
And I did fu*ked around and bought too many cars now
Baby I guess that I’m a superstar now
But I wish that I could go back
‘Cause that money don’t mean a thing when
Everybody changing

Praying with their hands out
What the fu*k you want from me
I got all my nig*as in here
So don’t play with me
F*ck a one on one
I don’t wanna do it
Wish I could go back to when I was young
Wish I could go back, go back, go back
From where I came from

And if I knew then what I knew now
I would change so

Y’all nig*as don’t know nig*as
Been here like an old nig*as
When your girl see me she say Breezy you a cold nig*a
Motherfu*k the club
Tired of fake ho*s and gold diggers
And while he trying to cuff your ass
Let go nig*a
In 1999 most of y’all didn’t know me
Trying to call me brodi
N**** you ain’t my homie
I’m trying to cash out everybody I came up with
But these cameras steady on that fu*k sh*t

Praying with their hands out
What the fu*k you want from me
I got all my nig*as in here
So don’t play with me
F*ck a one on one
I don’t wanna do it
Wish I could go back to when I was young
Wish I could go back, go back, go back
From where I came from

And if I knew then what I knew now
I would change so

I just want to go back to freedom
Just take away all the bullsh*t and rewind the truth
Now every day then want to say sh*t
That’s when I say fu*k you
I’m super fly no laces
I could’t give a f*ck about you
And they just hit me with the same old

Praying with their hands out
What the f*ck you want from me
I got all my nig*as in here
So don’t play with me
F*ck a one on one
I don’t wanna do it
Wish I could go back to when I was young
Wish I could go back, go back, go back
From where I came from

And if I knew then what I knew now
I would change so.

Letra / Lyrics

16feb/130

Chris Brown – Home (Traducida)

Visitas del post: 304

Letra en español de Home de Chris Brown

Original

I wanna go back
I wanna go back to my home
I just wanna go back

I said
Is this life
Is this my time to waste?
I got all this money calling me
How the fu*k I’ma turn it down
And I did fu*ked around and bought too many cars now
Baby I guess that I’m a superstar now
But I wish that I could go back
‘Cause that money don’t mean a thing when
Everybody changing

Praying with their hands out
What the fu*k you want from me
I got all my nig*as in here
So don’t play with me
F*ck a one on one
I don’t wanna do it
Wish I could go back to when I was young
Wish I could go back, go back, go back
From where I came from

And if I knew then what I knew now
I would change so

Y’all nig*as don’t know nig*as
Been here like an old nig*as
When your girl see me she say Breezy you a cold nig*a
Motherfu*k the club
Tired of fake ho*s and gold diggers
And while he trying to cuff your ass
Let go nig*a
In 1999 most of y’all didn’t know me
Trying to call me brodi
N**** you ain’t my homie
I’m trying to cash out everybody I came up with
But these cameras steady on that fu*k sh*t

Praying with their hands out
What the fu*k you want from me
I got all my nig*as in here
So don’t play with me
F*ck a one on one
I don’t wanna do it
Wish I could go back to when I was young
Wish I could go back, go back, go back
From where I came from

And if I knew then what I knew now
I would change so

I just want to go back to freedom
Just take away all the bullsh*t and rewind the truth
Now every day then want to say sh*t
That’s when I say fu*k you
I’m super fly no laces
I could’t give a f*ck about you
And they just hit me with the same old

Praying with their hands out
What the f*ck you want from me
I got all my nig*as in here
So don’t play with me
F*ck a one on one
I don’t wanna do it
Wish I could go back to when I was young
Wish I could go back, go back, go back
From where I came from

And if I knew then what I knew now
I would change so.
From Letra-Lyrics.com

Traducción
...

19ene/130

Fabolous Ft. Chris Brown – Ready

Visitas del post: 411

Letra de Ready de Fabolous Ft. Chris Brown

And baby we don’t need a bed, no
Don’t need a master room
Don’t need to set the mood
She like yeah, yeah
One touch, one touch
She gon’ give me all her love
She’s ready, so ready
She ready, so I’m ready
I feel it coming on strong
It’s so heavy
She ready, I’m ready

I hear if you stay ready
You ain’t gotta get ready
Call you when I get there
You just get your sh*t wetty
Oops I mean your sh*t ready
Can’t believe I said that
Least you know where my head at
Now shawty where your head at
She gon’ dive in head first
Scoop me like a border ed
She do it then we do it
So she can say she thought ahead
Layed up in that all day
Can’t get out that water bed
Talk nasty for your boy
Silent treatment for the feds
No cup for the thirsty
She bad as controversy
Skin tone like Hershey
Body lord have mercy
If this thing was a car
It’d be a Lamborghini Mercy
Maybe I’m too fast
Girl see, see, see

Baby we don’t need a bed, no
Don’t need a master room
Don’t need to set the mood
She like yeah, yeah
One touch, one touch
She gon’ give me all her love
She’s ready, so ready
She ready, so I’m ready
I feel it coming on strong
It’s so heavy
She ready, I’m ready

Talking ’bout you born ready
Talking ’bout it’s on deck
Talk a good one on text
You say you ’bout it, I’m gon’ check
I put some kisses on neck
Let me warm that engine up
Relax when the tension’s up
Girl you gon call your ninja up
And I pop up in that all black
And kill that
See I’m dressed appropriate
You got to feel that
That’s that love coming down
For the brain I’m dumping down
V on swo when she coming round
De iced and numbs her down
Nicely to beat it up
Rodney King that team girl
Can’t we all just get along?
You could get along
You already know
But is you ready though

And baby we don’t need a bed, no
Don’t need a master room
Don’t need to set the mood
She like yeah, yeah
One touch, one touch
She gon’ give me all her love
She’s ready, so ready
She ready, so I’m ready
I feel it coming on strong
It’s so heavy
She ready, I’m ready

If you are a bad one, be ready
Two times for my nig*as, we ready
Pretty ladies in the VI’, they ready
I’m feeling good feeling good, I’m ready
The girl in the back, she ready
We don’t know how to act, we ready
And we can’t wait to get home

And baby we don’t need a bed, no
Don’t need a master room
Don’t need to set the mood
She like yeah, yeah
One touch, one touch
She gon’ give me all her love
She’s ready, so ready
She ready, so I’m ready
I feel it coming on strong
It’s so heavy
She ready, I’m ready.


Letra / Lyrics

11ene/130

Chris Brown – Dreamer (Traducida)

Visitas del post: 112

Letra en español de Playa Boi de Chris Brown

Original

What do I do?
Stop
Go
Fail
Succeed
Live
Or die
Just gotta believe

Believe
It's worth saving
And to get lost
Lost in a day dream
So why hesitate
Take me to another place
So far far away
So I can get out of the dark
High speed
Like I’m racing
Just like lightning
Sky is blazing
But you lost your way
You've been led astray
Are there better days?
For my fallen dreamer

Calling a dreamer (Ahh Ahh Ahh Ahh dreamer a dreamer Ahh Ahh Ahh Ahh dreamer)
Calling a dreamer (Ahh Ahh Ahh Ahh dreamer a dreamer Ahh Ahh Ahh Ahh dreamer)
Sleep no more (you don't even sleep no more)
Dream no more (you don't even dream no more)
Dreamer
Why don't you just dream again?

Believe
In you
You got something to prove
You're a star
Watch you shine bright
On your way to the lime light
Finish line
The sweat and tears
You can channel all of your fears
Open your eyes
Your eyes
Indeed it will be all right

Calling a dreamer (Ahh Ahh Ahh Ahh dreamer a dreamer Ahh Ahh Ahh Ahh dreamer)
Calling a dreamer (Ahh Ahh Ahh Ahh dreamer a dreamer Ahh Ahh Ahh Ahh dreamer)
Sleep no more (you don't even sleep no more)
Dream no more (you don't even dream no more)
Dreamer
Why don't you just dream again?

A dreamer Ahh Ahh Ahh Ahh dreamer

You dream ((Ahh Ahh Ahh Ahh dreamer a dreamer a Ahh Ahh Ahh dreamer)
Calling a dreamer ((Ahh Ahh Ahh Ahh dreamer a dreamer Ahh Ahh Ahh dreamer)
You don't sleep no more (you don't even sleep no more)
Dream no more (you don't even dream no more)
Dreamer
Why don't you just dream again?.
From Letra-Lyrics.com

Traducción

Creer
En usted
¿Tienes algo que demostrar ¿qué debo hacer ?
Pare
Vaya
No
Éxito
En vivo
O die
Acabo de llegar a creer

Creo vale la pena el ahorro
Y para perderse
Perdidos en un día de ensueño
Entonces, ¿por qué dudan?
Llévame a otro lugar
Hasta el momento muy lejos
Por lo tanto, puede salir de la oscuridad
De alta velocidad
Como estoy de carreras
Al igual que la iluminación
El cielo es ardiente
Pero has perdido tu camino
Usted ha sido mal camino
¿Hay días mejores ?
Para mi soñador caído

Llamando al soñador
Ahh ahh ahh ahh un soñador
Llamando al soñador
Ahh ahh ahh ahh un soñador
Un soñador ahh ahh ahh ahh un soñador
¿No lo creen no más (ni siquiera dormir no más)?
Significado de los sueños no más
(Ni siquiera sueño no más)
Soñador, soñador
¿Por qué no acaba de significado de los sueños de nuevo?

Creer
En usted
¿Tienes algo que demostrar
Eres una estrella
Mira que brillan brillante
En su camino a la luz de cal
Línea de meta
El sudor y lágrimas
Usted puede canalizar todos sus temores
Abre los ojos
Tus ojos
De hecho va bien

Llamando al soñador
Ahh ahh ahh ahh un soñador
Llamando al soñador
Ahh ahh ahh ahh un soñador
Un soñador ahh ahh ahh ahh un soñador
¿No lo creen no más (ni siquiera dormir no más)
Significado de los sueños no más
(Ni siquiera sueño no más)
Soñador, soñador
¿Por qué no acaba de significado de los sueños de nuevo?
Eres una estrella
Mira que brillan brillante
En su camino a la luz de cal
Línea de meta
El sudor y lágrimas
Usted puede canalizar todos sus temores
Abre los ojos
Tus ojos
De hecho va bien

Llamando al soñador
Un soñador
Llamando al soñador
Un soñador
Un soñador
¿No lo creen no más (ni siquiera dormir no más)
Significado de los sueños no más
(Ni siquiera sueño no más)
Soñador, soñador
¿Por qué no acaba de significado de los sueños de nuevo?.
Letra / Lyrics

27dic/120

Chris Brown – Trumpet Lights (Traducida)

Visitas del post: 200

Letra en español de Trumpet Lights de Chris Brown

Original

It's time to celebrate like I just touched down
Know we getting ready to party
I'm a show you how
Yeah sh*t happens but tonight we don't care
I just wanna see you put your hands in the air and say

Hey little mama all that ass in them pants
Drop it like you're single even though you got a man
Puerto Rican with a Spanish accent
Hands on the floor dancing like we sexing

Gonna be the, I'm gonna be the
Gonna be the, I'm gonna be the
Gonna be the, I'm gonna be the
Gonna be the, I'm gonna be the one you

You wanna be bad tonight
Baby look at you
You gotta be bad enough
Oh yeah mama let me hear you say

I just wanna do some
Pretty little things for ya
I just wanna be your
Your love oh

I'm a be the one baby
I'm gonna be the one baby

Gonna be the, I'm gonna be the
Gonna be the, I'm gonna be the
Gonna be the, I'm gonna be the
Gonna be the, I'm gonna be the one you.
From Letra-Lyrics.com

Traducción

Es tiempo para celebrar como si acabara de tocar abajo
Sabemos que conseguir, listo para la fiesta
Soy mostrarle cómo
Si la mie*da ocurre, pero esta noche no nos importa
Sólo quiero ver a poner sus manos en el aire y decir

Hey mama poco de todo lo que les c*lo en los pantalones
Déjalo como si estuvieras sola a pesar de que tiene a un hombre
Puerto Rico con un acento español
Las manos en la pista bailando como si sexado

Voy a ser el, yo voy a ser el
Voy a ser el, yo voy a ser el
Voy a ser el, yo voy a ser el
Voy a ser el, yo voy a ser el que una

¿Quieres ser mala noche?
Bebé te mira
Tienes que ser lo suficientemente fuerte
Ah, sí déjame escucharte decir

Yo sólo quiero hacer algunas
Bastante poco las cosas para ya
Yo sólo quiero ser tú
Tu amor oh

Soy un ser, el bebé
Yo voy a ser el bebé

Voy a ser el, yo voy a ser el
Voy a ser el, yo voy a ser el
Voy a ser el, yo voy a ser el
Voy a ser el, yo voy a ser el que una.
Letra / Lyrics

27dic/120

Chris Brown – Trumpet Lights

Visitas del post: 162

Letra de Trumpet Lights de Chris Brown

It's time to celebrate like I just touched down
Know we getting ready to party
I'm a show you how
Yeah sh*t happens but tonight we don't care
I just wanna see you put your hands in the air and say

Hey little mama all that ass in them pants
Drop it like you're single even though you got a man
Puerto Rican with a Spanish accent
Hands on the floor dancing like we sexing

Gonna be the, I'm gonna be the
Gonna be the, I'm gonna be the
Gonna be the, I'm gonna be the
Gonna be the, I'm gonna be the one you

You wanna be bad tonight
Baby look at you
You gotta be bad enough
Oh yeah mama let me hear you say

I just wanna do some
Pretty little things for ya
I just wanna be your
Your love oh

I'm a be the one baby
I'm gonna be the one baby

Gonna be the, I'm gonna be the
Gonna be the, I'm gonna be the
Gonna be the, I'm gonna be the
Gonna be the, I'm gonna be the one you.

Letra / Lyrics

18nov/120

Chris Brown Ft. Afrojack – As Your Friend

Visitas del post: 491

Letra de As Your Friend de Chris Brown Ft. Afrojack

I just can’t live anymore like this
My heart just opened up the door again
Just watch me fly as I spread my wings
Don’t ask me why ’cause there are too many things

And now we’re standing on the edge
Looking like here we go again
I used to be your man but today
I woke up as your friend

As your friend, as your friend, as your friend
I woke up as your friend
As your friend, as your friend
I woke up as your friend

Oh lil’ mama
I can feel your fire
You poisonous lady
Let me take you higher
And I don’t care if it’s a bad time
Just label me the bad guy tonight

And now we’re standing on the edge
Looking like here we go again
I used to be your man but today
I woke up as your friend

I came to party hoping that you would fall in love
Don’t mean to put no pressure on you
Everybody loving madly
And the DJ he’s getting drunk
Trying to get next to you

And now we’re standing on the edge
Looking like here we go again
I used to be your man but today
I woke up as your friend

As your friend, as your friend, as your friend
I woke up as your friend
As your friend, as your friend
I woke up, I woke up as a friend (x2)

I’ma f*ck that pus*y
I’ma f*ck that pus*y
I’ma f*ck that pus*y

And now we’re standing on the edge
Looking like here we go again
I used to be your man but today
I woke up as your friend

I’ma f*ck that pus*y
I’ma f*ck that pus*y
I’ma f*ck that pus*y.

Letra / Lyrics

Página 1 de 912345...Última »