Ciara – Body Party (Traducida)
Letra en español de Body Party de Ciara
Original
My body is your party, baby
Nobody's invited but you baby
I can do it slow now, tell me what you want
Baby put your phone down, you should turn it off
‘Cause tonight is going down, tell your boys is going down
We in the zone now, don't stop
You can keep your hands on me
Touch me right there, rock my body
I can't keep my hands off you
Your body is my party
I'm doing this little dance for you
You got me so excited
Now it's just me on you
Your body's my party
Let's get it started
Boy you should know that your love
Is always on my mind
I'm not gonna fight it
I want it all the time
Boy you should know that your love
Is always on my mind
I can't it deny it
I want you, I want you
I can't lie, I won't lie, it's amazing
My faces, the places, you're taking me
Baby take your time now, there's no need to rush
We can go another round, if that's what you want
‘Cause tonight is going down, yeah, you know it's going down
We in the zone now, don't stop
You can keep your hands on me
Touch me right there, rock my body
I can't keep my hands off you
Your body is my party
I'm doing this little dance for you
You got me so excited
Now it's just me on you
Your body's my party
Let's get it started
Boy you should know that your love
Is always on my mind
I'm not gonna fight it
I want it all the time
Boy you should know that your love
Is always on my mind
I can't it deny it
I want you, I want you
The things I wanna do to you
My body's calling you
I'm having so much fun with you
Now it's just me on you
Your body's my party
Let's get it started.
Traducción
Mi cuerpo es tu fiesta, cariño
Nadie está invitado excepto tu, cariño
Ahora puedo hacerlo despacio, dime que quieres
Cariño guarda el teléfono, deberías apagarlo
Porque va a suceder esta noche, diles a tus chicos que va a suceder
Estamos en la zona ahora, no pares
Puedes dejar tus manos sobre mí
Tócame justo ahí, usa mi cuerpo
No puedo apartar mis manos de ti
Tu cuerpo es mi fiesta
Estoy haciendo este pequeño baile para ti
Me tienes tan excitada
Ahora solo soy yo sobre ti
Tu cuerpo es mi fiesta
Pongámonos en marcha
Chico deberías saber que tu amor
Esta siempre en mi mente
No voy a resistirme
Lo quiero todo el tiempo
Chico deberías saber que tu amor
Esta siempre en mi mente
Y no puedo negarlo
Te quiero, te quiero
No puedo mentir, no voy a mentir, es increíble
Mi caras, los lugares a los que me estas llevando
Cariño tomate tu tiempo, no hay necesidad de correr
Podemos ir por otra ronda, si es lo que quieres
Porque va a suceder esta noche, si, sabes que va a suceder
Estamos en la zona ahora, no pares
Puedes dejar tus manos sobre mí
Tócame justo ahí, usa mi cuerpo
No puedo apartar mis manos de ti
Tu cuerpo es mi fiesta
Estoy haciendo este pequeño baile para ti
Me tienes tan excitada
Ahora solo soy yo sobre ti
Tu cuerpo es mi fiesta
Pongámonos en marcha
Chico deberías saber que tu amor
Esta siempre en mi mente
No voy a resistirme
Lo quiero todo el tiempo
Chico deberías saber que tu amor
Esta siempre en mi mente
Y no puedo negarlo
Te quiero, te quiero
Las cosas que quiero hacerte
Mi cuerpo está llamándote
Me estoy divirtiendo mucho contigo
Ahora solo soy yo sobre ti
Tu cuerpo es mi fiesta
Pongámonos en marcha.
Dj Khaled Ft. Drake, Rick Ross, Lil Wayne & Future – No New Friends (Traducida)
Letra en español de No New Friends de Dj Khaled Ft. Drake, Rick Ross, Lil Wayne & Future
Original
Yeah, I stay down with my day one nig*as and we in the club screaming
No new friends, no new friends, no new friends, no, no new
Still here with my day one nig*as, so you hear me say
No new friends, no new friends, no new friends, no, no new
I still ride with my day one nig*as, I don’t really need
No new friends, no new friends, no new friends, no, no new
I stay down from day one so I say
Fu*k all y’all nig*as except my nig*as
Fu*k all y’all nig*as except my nig*as
One more time, fu*k all ya’ll nig*as except my nig*as
Fu*k all ya’ll nig*as, stay down from day one so I say
Man this sh*t so ill that we had to restart it
H-town my second home like I’m James Harden
Money counter go burrr, when you selling out the garden”
Four car garage, porn star menage
Birdman go brrr cause he know this sh*t retarded
Fu*k her on the floor before we make it to the bed
Switch your ass really call it started from the bottom, yes lord
OVO sound man I’m proud of my nig*as
Knew we would make it never doubted my nig*as
All my bitches love me
If I had a baby mama she would probably be richer then a lot of you nig*as
That’s luxury dawg, day one nig*as you’re stuck with me dawg
Ever since Youtube nig*as been calling me the leader of the new school
Fu*k with me dawg, yeah
No new friends, no new friends, no new friends, no, no new
Still here with my day one nig*as, so you hear me say
No new friends, no new friends, no new friends, no, no new
I still ride with my day one nig*as, I don’t really need
No new friends, no new friends, no new friends, no, no new
I stay down from day one so I say
Fu*k all y’all nig*as except my nig*as
Fu*k all y’all nig*as except my nig*as
One more time, fu*k all ya’ll nig*as except my nig*as
Fu*k all ya’ll nig*as, stay down from day one so I say
Your bitch all in my photographs, ho nig*as got hate for me
Big homies all certified, nothing nig*as gon’ take from me
Follow codes, study game, feed fam nig*a fu*k fame
All black my whip foreign, these bad hoes keep tiptoeing
Down in Turks and Caicos, dope boy that’s my dress code
All I hug is blood nig*a, Khaled that’s my flesh tho
All I want is love nig*a, money bring that stress tho
Smoke good I love life, strip club like erry night
Erry night my same nig*as day one straight menace
No new friends, no new friends, no new friends, no, no new
Still here with my day one nig*as, so you hear me say
No new friends, no new friends, no new friends, no, no new
I still ride with my day one nig*as, I don’t really need
No new friends, no new friends, no new friends, no, no new
I stay down from day one so I say
Fu*k all y’all nig*as except my nig*as
Fu*k all y’all nig*as except my nig*as
One more time, fu*k all ya’ll nig*as except my nig*as
Fu*k all ya’ll nig*as, stay down from day one so I say
Ugh, I’m here with my nig*as, I’m too high to be friendly
They throw dirt on my name, well that’s why they still dig me
And I’m tired of all this hating, I thank God for my patience
I thank God for my homies I wish we could trade places
Bitch we good fellas, boy all them nig*as with you they just pall bearers
And if we ball, catch us
Remember sip slow, live fast,Young Money, stay young,
I been Cash Money since day one
Tunechi
No new friends, no new friends, no new friends, no, no new
Still here with my day one nig*as, so you hear me say
No new friends, no new friends, no new friends, no, no new
I still ride with my day one nig*as, I don’t really need
No new friends, no new friends, no new friends, no, no new
I stay down from day one so I say
Fu*k all y’all nig*as except my nig*as
Fu*k all y’all nig*as except my nig*as
One more time, fu*k all ya’ll nig*as except my nig*as
Fu*k all ya’ll nig*as, stay down from day one so I say
Fu*k all y’all nig*as except my nig*as
Fu*k them other nig*as cuz’ I’m down for my nig*as.
Traducción
Sí, sigo aquí con mis negr*tas del primer día y estamos en el club gritando
No queremos amigos nuevos, no amigos nuevos, no amigos nuevos, no, no nuevos
Sigo aquí con mis negr*tas del primer día, así que me escuchas decir
No queremos amigos nuevos, no amigos nuevos, no amigos nuevos, no, no nuevos
Sigo saliendo con mis negr*tas del primer día, realmente no necesito
No queremos amigos nuevos, no amigos nuevos, no amigos nuevos, no, no nuevos
Sigo saliendo con ellos desde el primer día, así que digo
Jod*anse todos ustedes negr*tas excepto mis negr*tas
Jod*anse todos ustedes negr*tas excepto mis negr*tas
Una vez más, Jod*anse todos ustedes negr*tas excepto mis negr*tas
Jod*anse todos ustedes negr*tas, sigo con ellos desde el primer día, así que digo
Oh, hombre esta mi*rda fue tan genial que tuvimos que rehacerla
H-town mi segundo hogar como si fuera James Harden
El contador de dinero hace burrr, cuando agota las entradas del “Garden"
Cuatro garajes para autos, hago un trio con estrellas por*o
Birdman hace brrr porque él sabe que esta mi*rda es genial
La f*lle en el suelo antes de que fueramos a la cama
Es por eso que tu trasero realmente lo llama “empezamos desde abajo”, sí señor
Sonido a lo OVO, hombre estoy orgulloso de mis negr*tas
Sabías que nosotros lo haríamos nunca dude de mi negr*tas
Todas mis p*tas me aman
Si tuviera a la madre de mis hijos, ella seria más rica
Que la mayoría de ustedes negr*tas, hey
Eso es lujo, colega, los negr*tas del primer día están todos conmigo, colega
Desde Youtube los negr*tas me han estado llamado el líder de la nueva escuela
J*de conmigo colega, sí
No queremos amigos nuevos, no amigos nuevos, no amigos nuevos, no, no nuevos
Sigo aquí con mis negr*tas del primer día, así que me escuchas decir
No queremos amigos nuevos, no amigos nuevos, no amigos nuevos, no, no nuevos
Sigo saliendo con mis negr*tas del primer día, realmente no necesito
No queremos amigos nuevos, no amigos nuevos, no amigos nuevos, no, no nuevos
Sigo saliendo con ellos desde el primer día, así que digo
Jod*anse todos ustedes negr*tas excepto mis negr*tas
Jod*anse todos ustedes negr*tas excepto mis negr*tas
Una vez más, Jod*anse todos ustedes negr*tas excepto mis negr*tas
Jod*anse todos ustedes negr*tas, sigo con ellos desde el primer día, así que digo
Tu p*ta esta en mis fotografías, estos p*tos negr*tas tienen odio para mí
Mis colegas reales están certificados, estos negr*tas no obtendrán nada mí
Sigo los códigos, estudio el juego, alimento a mi familia negrata, que se joda la fama
Mi auto extranjero es todo negro, estas p*tas malas siguen saliendo con vergüenza de mi casa
Estoy en Turks y Caicos, chico genial ese es mi código para vestir
Todo aquel al que abrace es de mi sangre, negrata Khaled ese es mi hermano también
Todo lo que quiero es amor, negrata, el dinero trae ese estrés, tambien
Fumo marihuana de la buena, amo la vida, como el club de striptease como en cada noche
Cada noche, con los mismos negr*tas, desde el primer dia somos una amenaza firme
No queremos amigos nuevos, no amigos nuevos, no amigos nuevos, no, no nuevos
Sigo aquí con mis negr*tas del primer día, así que me escuchas decir
No queremos amigos nuevos, no amigos nuevos, no amigos nuevos, no, no nuevos
Sigo saliendo con mis negr*tas del primer día, realmente no necesito
No queremos amigos nuevos, no amigos nuevos, no amigos nuevos, no, no nuevos
Sigo saliendo con ellos desde el primer día, así que digo
Jod*anse todos ustedes negr*tas excepto mis negr*tas
Jod*anse todos ustedes negr*tas excepto mis negr*tas
Una vez más, Jod*anse todos ustedes negr*tas excepto mis negr*tas
Jod*anse todos ustedes negr*tas, sigo con ellos desde el primer día, así que digo
Uh, estoy aquí con mis negr*tas, estoy demasiado drogado como para ser amistoso
Ellos lanzan tierra en mi nombre, bueno, es por eso que siguen enterrándome
Y estoy cansado de todo este odio, le agradezco a Dios por mi paciencia
Le agradezco a Dios por mis colegas, desearía que pudiéramos cambiar de posiciones
P*ta somos buenos tipos, chico, todos esos negr*tas contigo, ellos solo
Cargaron tu tumba
Y si es que triunfamos, alcánzanos
Recuerda bebe despacio, vive rápido, Young Money, sigo joven
He estado en Cash Money desde el primer día
Tunechi
No queremos amigos nuevos, no amigos nuevos, no amigos nuevos, no, no nuevos
Sigo aquí con mis negr*tas del primer día, así que me escuchas decir
No queremos amigos nuevos, no amigos nuevos, no amigos nuevos, no, no nuevos
Sigo saliendo con mis negr*tas del primer día, realmente no necesito
No queremos amigos nuevos, no amigos nuevos, no amigos nuevos, no, no nuevos
Sigo saliendo con ellos desde el primer día, así que digo
Jod*anse todos ustedes negr*tas excepto mis negr*tas
Jod*anse todos ustedes negr*tas excepto mis negr*tas
Una vez más, Jod*anse todos ustedes negr*tas excepto mis negr*tas
Jod*anse todos ustedes negr*tas, sigo con ellos desde el primer día, así que digo
Jod*anse todos ustedes negr*tas excepto mis negr*tas
Jod*anse todos ustedes negr*tas excepto mis negr*tas.
Will.I.Am Ft. Justin Bieber – That Power (Traducida)
Letra en español de That Power de Will.I.Am Ft. Justin Bieber
Original
And on, I’m alive, I’m alive, I’m alive
And on, I can fly, I can fly, I can fly
And on, I’m alive, I’m alive, I’m alive
And I’m loving every second
Minute hour bigger better stronger power
I got that power
I got that power
I got that power
Power, power, power
They call Will-a
Stay so cool, I’m chilli
I done made that maley
On my way to that valet
Used to have a ticket thing
But now I got that bigger bank
Who, who cares what the haters state
They hate on me cause we doing what they can’t
I stay on that hustle
I flex that loose to muscle
Hate to bust your bubble
I’m on that other level
Imma take it higher and high and high and higher
I stay and buy attire
Keeping burning like that fire
And on, I’m alive, I’m alive, I’m alive
And on, I can fly, I can fly, I can fly
And on, I’m alive, I’m alive, I’m alive
And I’m loving every second
Minute hour bigger better stronger power
I got that power
I got that power
I got that power
Power, power, power
Yes, yes, yes y'all feeling funky fresh yall
Work to be the best yall
We're good under pressure yall
Been through all that stress y'all
Get this off my chest yall
Made it out in project
Where this project that’s progress yall
I beat it through my mama
I told her what I was on it
That Imma be that number
One day ill be that number 1
I take it higher and high and high and higher
I stay and buy attire
Keeping burning like that fire
Whatever doesn’t kill you
Only makes you stronger
So Imma get stronger
Call me like a veteran, veteran
I lock, lock it down and go again
Call me like a veteran, veteran
I lock, lock it down and go again
And on, I’m alive, I’m alive, I’m alive
And on, I can fly, I can fly, I can fly
And on, I’m alive, I’m alive, I’m alive
And I’m loving every second
Minute hour bigger better stronger power
I got that power
I got that power
I got that power
Power, power, power
And I’m loving every second
Minute hour bigger better stronger power
And I’m loving every second
Minute hour bigger better stronger power.
Traducción
Estoy vivo, estoy vivo, estoy vivo
Puedo volar, puedo volar, puedo volar
Estoy vivo, estoy vivo, estoy vivo
Y estoy disfrutando cada segundo
Minuto, hora para ser más grande
Mejor, fuerte, poderoso
Tengo el poder
Tengo el poder
Tengo el poder
Poder, poder, poder
Ellos me llaman a Will.A
Sigo siendo muy genial, soy de Chile
No me hago el Maley
En camino hacia la ayudante del camarógrafo
La usaba para obtener una entrada
Pero ahora tengo el banco más grande
¿A quién, le interesa lo que piensen los enemigos?
Ellos nos odian porque hacemos las cosas que ellos no pueden hacer
Yo me quedo en este lugarcito
Ejercitando para tener músculos
Odio tener que estar a punto de explotar sus burbujas
Estoy en otro nivel
Y seguiré subiendo, más alto, más alto y más alto
Yo iré a comprar ropa nueva
Tú enciéndete como si fueras fuego
Estoy vivo, estoy vivo, estoy vivo
Puedo volar, puedo volar, puedo volar
Estoy vivo, estoy vivo, estoy vivo
Y estoy disfrutando cada segundo
Minuto, hora para ser más grande
Mejor, fuerte, poderoso
Tengo el poder
Tengo el poder
Tengo el poder
Poder, poder, poder
Sí, sí, sí sensación de frescura sobre los cobardes
Trabajare para ser el mejor
Estamos demasiados presionados
Conseguí todo esto con mi pecho
Lo hice con proyectos
El proyecto que sigue en proceso
Mi mama me golpeo
Le dije lo especial que seria
Le dije que seria el numero 1
Que un día seria el número 1
Y seguiré subiendo, más alto, más alto y más alto
Yo iré a comprar ropa nueva
Tú enciéndete como si fueras fuego
Lo que no te mata
Sólo te hace más fuerte
Así que seré más fuerte
Llámame un anticuado, anticuado
Pero yo lo hare una y otra vez
Llámame un anticuado, anticuado
Pero yo lo hare una y otra vez
Estoy vivo, estoy vivo, estoy vivo
Puedo volar, puedo volar, puedo volar
Estoy vivo, estoy vivo, estoy vivo
Y estoy disfrutando cada segundo
Minuto, hora para ser más grande
Mejor, fuerte, poderoso
Tengo el poder
Tengo el poder
Tengo el poder
Poder, poder, poder
Y estoy disfrutando cada segundo
Minuto, hora para ser más grande
Y estoy disfrutando cada segundo
Minuto, hora para ser más grande.
Get Lucky Ft. Pharrell Williams – Daft Punk (Traducida)
Letra en español de Daft Punk de Get Lucky Ft. Pharrell Williams
Original
Like the legend of the phoenix
Our ends were beginnings
What keeps the planet spinning?
The force from the beginning
We've
Come too far
To give up
Who we are
So let's
Raise the bar
And our cups
To the stars
She's up all night 'til the sun
I'm up all night to get some
She's up all night for good fun
I'm up all night to get lucky
We're up all night 'til the sun
We're up all night to get some
We're up all night for good fun
We're up all night to get lucky (x5)
The present has no rhythm
Your gift keeps on giving
What is this I'm feeling?
If you want to leave, I'm with it
We've
Come too far
To give up
Who we are
So let's
Raise the bar
And our cups
To the stars
She's up all night 'til the sun
I'm up all night to get some
She's up all night for good fun
I'm up all night to get lucky
We're up all night 'til the sun
We're up all night to get some
We're up all night for good fun
We're up all night to get lucky (x5)
We’re up all night to get (x4)
We’re up all night to get back together
We’re up all night (let’s get back together)
We’re up all night to get funky
We’re up all night to get lucky
We’re up all night to get lucky (x8)
We've
Come too far
To give up
Who we are
So let's
Raise the bar
And our cups
To the stars
She's up all night 'til the sun
I'm up all night to get some
She's up all night for good fun
I'm up all night to get lucky
We're up all night 'til the sun
We're up all night to get some
We're up all night for good fun
We're up all night to get lucky (x9).
Traducción
Al igual que la leyenda del ave fénix
Nuestros finales fueron comienzos
¿Que mantiene al planeta girando?
La fuerza desde el principio
Hemos
Llegado muy lejos
Para renunciar a
Quienes somos
Así que vamos a
Levantarnos de la barra
Y nuestras copas
A las estrellas
Ella estará despierta toda la noche hasta que salga el sol
Yo estaré despierto por conseguir algo
Ella estará despierta por conseguir buena diversión
Y yo despierto toda la noche para tener suerte
Estamos despiertos toda la noche hasta que salga el sol
Estamos despiertos por conseguir algo
Estamos despiertos por conseguir buena diversión
Estamos despiertos toda la noche para tener suerte (x5)
El presente no tiene ritmo
Tu regalo sigue dando
¿Qué es esto que siento?
Si deseas irte, lo acepto
Hemos
Llegado muy lejos
Para renunciar a
Quienes somos
Así que vamos a
Levantarnos de la barra
Y nuestras copas
A las estrellas
Ella estará despierta toda la noche hasta que salga el sol
Yo estaré despierto por conseguir algo
Ella estará despierta por conseguir buena diversión
Y yo despierto toda la noche para tener suerte
Estamos despiertos toda la noche hasta que salga el sol
Estamos despiertos por conseguir algo
Estamos despiertos por conseguir buena diversión
Estamos despiertos toda la noche para tener suerte (x5)
Estamos despiertos toda la noche para tener (x4)
Estamos despiertos toda la noche para volver a estar juntos
Estamos despiertos toda la noche (volvamos a estar juntos)
Estamos despiertos toda la noche para ser funkys
Estamos despiertos toda la noche para tener suerte
Estamos despiertos toda la noche para tener suerte (x8)
Hemos
Llegado muy lejos
Para renunciar a
Quienes somos
Así que vamos a
Levantarnos de la barra
Y nuestras copas
A las estrellas
Ella estará despierta toda la noche hasta que salga el sol
Yo estaré despierto por conseguir algo
Ella estará despierta por conseguir buena diversión
Y yo despierto toda la noche para tener suerte
Estamos despiertos toda la noche hasta que salga el sol
Estamos despiertos por conseguir algo
Estamos despiertos por conseguir buena diversión
Estamos despiertos toda la noche para tener suerte (x9).
Lana Del Rey – Young And Beautiful (Traducida)
Letra en español de Young And Beautiful de Lana del Rey
Original
I’ve seen the world
Done it all
Had my cake now
Diamonds, brilliant
In Bel Air now
Hot summer nights, mid July
When you and I were forever wild
The crazy days, city lights
The way you’d play with me like a child
And will you still love me when I’m no longer young and beautiful?
Will you still love me when I’ve got nothing but my aching soul?
I know you will, I know you will
I know that you will
Will you still love me when I’m no longer beautiful?
I’ve seen the world, lit it up
As my stage now
Changeling angels in a new age now
Hot summer days, Rock & Roll
The way you play for me at your show
And all the ways I got to know
Your pretty face and electric soul
And will you still love me when I’m no longer young and beautiful?
Will you still love me when I’ve got nothing but my aching soul?
I know you will, I know you will
I know that you will
Will you still love me when I’m no longer beautiful?
Dear Lord, when I get to heaven
Please let me bring my man
When he comes tell me that you’ll let him
Father, tell me if you can
All that grace, all that body
All that face, makes me wanna party
He’s my sun
He makes me shine like diamonds
And will you still love me when I’m no longer young and beautiful?
Will you still love me when I’ve got nothing but my aching soul?
I know you will, I know you will
I know that you will
Will you still love me when I’m no longer beautiful?
Will you still love me when I’m no longer beautiful?
Will you still love me when I’m not young and beautiful?.
Traducción
He visto el mundo
Hecho todo
Comido mi pastel, ahora
Diamantes brillantes
En Bel Air ahora
Noches cálidas de verano, a mediados de julio
En que éramos eternamente salvajes
Días de desenfreno, luces de ciudad
La manera en que jugabas conmigo cual criatura
¿Seguirás amándome cuando deje de ser joven y hermosa?
¿Seguirás amándome cuando no tenga más que mi pobre alma adolorida?
Sé que lo harás, sé que lo harás
Sé que lo harás
¿Seguirás amándome cuando deje de ser hermosa?
He visto el mundo, lo he iluminado
Como mi escenario, ahora
Ángeles volubles en una nueva era, ahora
Días cálidos de verano, Rock & Roll
La forma en que tocabas para mí en tu show
Y todos los días que pude llegar a conocer
Tu bello rostro y alma eléctrica
¿Seguirás amándome cuando deje de ser joven y hermosa?
¿Seguirás amándome cuando no tenga más que mi pobre alma adolorida?
Sé que lo harás, sé que lo harás
Sé que lo harás
¿Seguirás amándome cuando deje de ser hermosa?
Querido Dios, cuando vaya al cielo
Por favor, déjame traer a mi hombre
Cuando venga, dime que lo dejarás entrar
Padre, dime si podrás
Toda esa gracia, todo ese cuerpo
Todo ese rostro, me haces querer celebrar
Él es mi sol, él me hace brillar cual diamante
¿Seguirás amándome cuando deje de ser joven y hermosa?
¿Seguirás amándome cuando no tenga más que mi pobre alma adolorida?
Sé que lo harás, sé que lo harás
Sé que lo harás
¿Seguirás amándome cuando deje de ser hermosa?
¿Seguirás amándome cuando deje de ser hermosa?
¿Seguirás amándome cuando no sea joven y hermosa?.
Cody Simpson – Shine Supernova (Traducida)
Letra en español de Shine Supernova de Cody Simpson
Original
Flying through the galaxy
With supernova energy
Under pressure
Together
We're so much better
So much better
You know
And if a shooting star would cross the sky tonight
We'd be super Hero’s
Winning every fight
Side by side
We come alive
Standing on your shoulders I can touch the sky
Out of the darkness
Blazing
You finally made it
Burning bright as the sun expanding
Shine
Shine
Shine
Shine
Shine
Shine
She's like a supernova
Burns so amazing
We fly high and watch down
You make me
Shine
Shine
Shine
Shine
Shine
Shine
Together we shine
Force field made of you and me
Nothing can stop this energy
Together
Forver
We're so much better
So much better
You know
Breaking through reality
We're soaring to infinity
There's no matter
Wherever
We fly together
Defiying gravity
And if a shooting star would cross the sky tonight
We'd put in the universe align
Side by side
We come alive
Standing on your shoulders I can touch the sky
Out of the darkness
Blazing
You finally made it
Burning bright as the sun expanding
Shine
Shine
Shine
Shine
Shine
Shine
She's like a supernova
Burns so amazing
We fly high and watch down
You make me
Shine
Shine
Shine
Together we shine
Together we shine
Shine
Shine
Shine
Together we shine
Together we shine
Supernova baby
Oh yeah
Together we shine.
Traducción
Volar a través de la galaxia
Con energía supernova
Bajo presión
Juntos estamos mucho mejor
Mucho mejor
Tú lo sabes
Y si una estrella fugaz cruzaba el cielo esta noche
Seríamos superhéroes
Ganaríamos todas las peleas
Juntos nos cobran vida
De pie sobre los hombros que puedo tocar el cielo
Fuera de la oscuridad
Ardiente
Finalmente lo hizo
Quema brillante como el sol en expansión
Brillar
Brillar
Brillar
Brillar
Brillar
Brillar
Ella es como una supernova
Quema tan sorprendente
Volamos alto y miramos hacia abajo
Me haces
Brillar
Brillar
Brillar
Brillar
Brillar
Brillar
Juntos podemos brillar
Campo de fuerza hecho por tú y yo
Nada puede detener esta energía
Juntos, para siempre
Estamos mucho mejor
Así que mucho mejor
Tú lo sabes
Romper la realidad
Estamos volando hasta el infinito
No hay materia
Donde quiera volamos juntos
Desafiando la gravedad
Y si una estrella fugaz cruza el cielo esta noche
Nos gustaría poder alinear el universo
De lado a lado
Nos encontramos con vida
De pie sobre los hombros, no puedo tocar el cielo
Fuera de la oscuridad, ardiendo
Que finalmente hizo arder
Tan intensamente como el sol en explosión
Brillar
Brillar
Brillar
Brillar
Brillar
Brillar
Ella es como una supernova
Quema tan sorprendente
Volaremos alto y mira hacia abajo
Me haces
Brillar
Brillar
Brillar
Brillar
Brillar
Brillar
Juntos podemos
Brillar
Brillar
Brillar
Juntos podemos brillar
Supernova cariño
Oh sí
Juntos podemos brillar.
The Strokes – Happy Ending (Traducida)
Letra en español de Happy Ending de The Strokes
Original
Say it all
Just get it all off your chest
Shake it up
Five hundred thousand times
Say no more
We don’t believe anything
Teenage angst
Come all ages
Baby, show me where to go
Somethings I don’t wanna know
Baby, tell me if you’re sure
Out all the time
Say it all
I’m not awake anymore
Change my mind
Two thousand times before
Seen a knight
Dance on the side of the road
Teenage angst
I only knew
Baby, show me where to go
Somethings I don’t wanna know
Baby, tell me if you’re sure
Out all the time
Make the daisy loop
In the running show
All I want to see
All I want to know
Watch you as you stay
Faces at your door
Waiting for the peace
Call each other please
Baby, show me where to go
Somethings I don’t wanna know
Baby, tell me if you’re sure
Out all the time
Cause I don’t wanna see everybody get together
Leave these dreams alone
You don’t wanna have to tell me that I wanted you to go
Everybody needs a shadow, oh.
Traducción
Dilo todo
Sácatelo todo de adentro
Agítalo
Quinientas mil veces
No digas más
No creemos nada
La inseguridad adolescente
Llega a todas las edades
Nena, muéstrame donde ir
Algunas cosas no quiero saber
Nena, dime si estás segura
Fuera todo el tiempo
Dilo todo
Ya no estoy despierto
Cambio de idea
Dos mil veces antes
De haber visto a un caballero
Bailar en el arcén
La inseguridad adolescente
Sólo lo sabía
Nena, muéstrame donde ir
Algunas cosas no quiero saber
Nena, dime si estás segura
Fuera todo el tiempo
Haz el lazo de margarita
En el programa en el aire
Todo lo que quiero ver
Todo lo que quiero saber
Verte mientras te quedas
Caras en tu puerta
Esperando la paz
Llamaos uno al otro por favor
Nena, muéstrame donde ir
Algunas cosas no quiero saber
Nena, dime si estás segura
Fuera todo el tiempo
Porque no quiero ver a todos juntarse
Dejad esos sueños tranquilos
No quieres tener que decirme que quería que te fuera
Todo el mundo necesita una sombra, oh.
Fergie Ft. Q-Tip & GoonRock – A Little Party Never Killed Nobody (Traducida)
Letra en español de A Little Party Never Killed Nobody de Fergie Ft. Q-Tip & GoonRock
Original
Just one night’s all we got
Just one night’s all we got
Just one night’s all we got
Just one night’s all we got
I ain’t got time for you baby
Either you’re mine or you’re not
Make up your mind sweet baby
Right here, right now’s all we got
A little party never killed nobody
So we gon’ dance until we drop
A little party never killed nobody
Right here, right now’s all we got
At least I miss trips around the world
Don’t mean a thing if I ain’t your girl
A little party never killed nobody
So we gon’ dance until we drop
A little party never killed nobody
Right here, right now’s all we got
A little party never killed nobody
So we gon’ dance until we drop
A little party never killed nobody
Right here, right now’s all we got
All we got, all we got, all we got, all we got
All we got, all we got, all we got, all we got
C’mon
All we got, got, got, got
Damn
Glad that you made it, look around
You don’t see one person sitting down
They got drinks in their hands, and the room’s a bust
At the end of the night maybe you’ll find love
Fake chit chat ’bout the things they got
And my scout reputation keeping it hot girl
At the party of the year I’m a master plan
If you make me realize, I’m your man
If the people get lost
Underneath the moonlight
Hectic topic, paparazzi
Hold it while I take this pic
Speak easy, rocking the feathers, I’m breezy
Hope you can keep up boys
‘Cause believe me, I’m a beat mean
It don’t mean a thing if I give you my heart
If you tear it apart, no, ah, ah, ah, oh
It don’t mean a thing if I ain’t in your eyes
Probably ain’t gonna fly, no, ah, ah, ah, oh
It don’t mean a thing if I give you my heart
If you tear it apart, no, ah, ah, ah, oh
It don’t mean a thing if I ain’t in your eyes
Probably ain’t gonna fly, no, ah, ah, ah, oh
Just one night’s all we got (x4)
What do you think?
You rock?
Are you ready?
A little party never killed nobody
So we gon’ dance until we drop
A little party never killed nobody
Right here, right now’s all we got
A little party never killed nobody
So we gon’ dance until we drop
A little party never killed nobody.
Traducción
Sólo una noche es todo lo que tenemos
Sólo una noche es todo lo que tenemos
Sólo una noche es todo lo que tenemos
Sólo una noche es todo lo que tenemos
No tengo tiempo para ti bebé
O eres mío o no lo eres
Invéntate algo dulce bebé
Aquí mismo, este momento es todo lo que tenemos
Una pequeña fiesta nunca mató a nadie
Así que vamos a bailar hasta que caigamos
Una pequeña fiesta nunca mató a nadie
Aquí mismo, este momento es todo lo que tenemos
Por lo menos ya olvidé los viajes por todo el mundo
No significa nada si no es tu chica
Una pequeña fiesta nunca mató a nadie
Así que vamos a bailar hasta que caigamos
Una pequeña fiesta nunca mató a nadie
Aquí mismo, este momento es todo lo que tenemos
Una pequeña fiesta nunca mató a nadie
Así que vamos a bailar hasta que caigamos
Una pequeña fiesta nunca mató a nadie
Aquí mismo, este momento es todo lo que tenemos
Todo lo que tenemos, todo lo que tenemos, todo lo que tengo, todo lo que tenemos
Todo lo que tenemos, todo lo que tenemos, todo lo que tengo, todo lo que tenemos
Vamos
Todo lo que tenemos, tenemos, tenemos, tenemos
Maldición
Me alegra que lo hayas hecho, mira a tu alrededor
No ves a ninguna persona sentándose
Ellos tienen bebidas en sus manos, y la habitación es un desastre
Al final de la noche, tal vez encuentres el amor
Charla falsa sobre las cosas que ellas consiguieron
Y mi reputación de explorador las mantiene calientes
En la fiesta del año soy un plan maestro
Si me haces dar cuenta, soy tu hombre
Si las personas se pierden
Debajo de la luz de la luna
Tema agitado, los paparazzi
Quédate ahí mientras tomo esta foto
Habla despacio, moviendo las plumas, estoy ventoso
Espero que puedas mantener a los chicos
Porque créeme, soy un ritmo promedio
No significa nada si yo te doy mi corazón
Si tú me lo desgarras, no, ah, ah, ah, oh
No significa nada si no estoy en tu mirada
Probablemente no pueda volar, no, ah, ah, ah, oh
No significa nada si yo te doy mi corazón
Si tú me lo desgarras, no, ah, ah, ah, oh
No significa nada si no estoy en tu mirada
Probablemente no pueda volar, no, ah, ah, ah, oh
Sólo una noche es todo lo que tenemos (x4)
¿Qué te parece?
¿Eres genial?
¿Estás listo?
Una pequeña fiesta nunca mató a nadie
Así que vamos a bailar hasta que caigamos
Una pequeña fiesta nunca mató a nadie
Aquí mismo, este momento es todo lo que tenemos
Una pequeña fiesta nunca mató a nadie
Así que vamos a bailar hasta que caigamos
Una pequeña fiesta nunca mató a nadie.
Robbie Williams – Soul Transmission (Traducida)
Letra en español de Soul Transmission de Robbie Williams
Original
They contain a photograph waiting
This isn't just a hurricane
When you know what's coming
It's a soul transmission
As we walk through history together
Do you think we still come?
From this world we live on?
It's a sole condition
How does it feel?
What do you want me to say?
Cos I said it feels like being
Alone on Christmas day
Pretty soon the world will start shaking
Living in a tremolo
And I don't get injured
In my soul transmission
How does it feel?
What do you want me to say?
I said it feels like being
Alone on Christmas day
Sights and sounds
At the end of the day
Make me feel like being
Alone on Christmas day
Go keep it up
It's your soul transmission
Go keep it up
It's your soul transmission
Go keep it up
It's your soul transmission
Go keep it up
It's your soul transmission
Waiting in an empty cathedral
To look at what I'm running from
And I don't get nervous
It's a soul transmission
How does it feel?
What do you want me to say?
I said I feel like being
Alone on Christmas day
Sights and sounds
At the end of the day
Make you feel like being
Alone on Christmas day.
Traducción
Vacante en una foto esperando
Esto no es simplemente un huracán
Cuando sabes lo que esta viniendo
Es una transmisión del alma
Mientras caminamos a través de la historia juntos
¿Sigues pensando que venimos?
De este mundo en el que vivimos?
Es una condición única
¿Cómo se siente?
¿Qué quieres que diga?
He dicho que se siente como estar
Solo en el día de Navidad
Dentro de poco, el mundo comenzara a temblar
Viviendo en un tremolo
Y no salga herido
En mi emisión del alma
¿Cómo se siente?
¿Qué quieres que diga?
He dicho que se siente como estar
Solo en el día de Navidad
Miradas y sonidos
Al final del día
Me hacen sentir como si estuviera
Solo en el día de Navidad
Vamos, sigue así
Es tu transmisión del alma
Vamos, sigue así
Es tu transmisión del alma
Vamos, sigue así
Es tu transmisión del alma
Vamos, sigue así
Es tu transmisión del alma
Esperando en una catedral vacía
Para mirar de lo que estoy huyendo
Y no me pongo nervioso
Es una transmisión de alma
¿Cómo se siente?
¿Qué quieres que diga?
He dicho que se siente como estar
Solo en el día de Navidad
Miradas y sonidos
Al final del día
Me hacen sentir como si estuviera
Solo en el día de Navidad.
Will.I.Am – Hello (Traducida)
Letra en español de Hello de Will.I.Am
Original
Hello, hello, hello, hello, hello, hello, hello, hello, hello
I don’t wanna be alone tonight
I’ll be rocking with you, rocking with you, rocking with you
I don’t wanna be at home tonight
I’ll be rocking with you, rocking with you, rocking with you
We’re burning brighter than the sun tonight
When I’m rocking with you, rocking with you, rocking with you
So everybody have fun tonight
Everybody have fun tonight
I just wanna have fun tonight
With all of my friends
All, all of my friends (x7)
I’m here with all of my peoples
All of, all of my homies
When I stepped in the place them ladies act like they know me
Yeah, they on me, they on it
I walked in with an army
Made it rain in this motherf*cker, now it’s storming and storming
Ring the booth, ring the booth, baby, turn up the tune
I can’t talk with the tune, give me room, give me room
I got that thing with the banger, get the sh*t off her hanger
Put your drinks in the air, turn around to a stranger and say
Hello
Hello
I’m here with all of my friends
All of my friends, with all of my friends
Hello
Hello
We’re here with all of our friends
With all of our friends, with all our friends
I don’t wanna be alone tonight
I’ll be rocking with you, rocking with you, rocking with you
I don’t wanna be at home tonight
I’ll be rocking with you, rocking with you, rocking with you
We’re burning brighter than the sun tonight
When I’m rocking with you, rocking with you, rocking with you
So everybody have fun tonight
Everybody have fun tonight
‘Cause I just wanna have fun tonight
With all of my friends
All, all of my friends (x7)
I’m here with all of my people
All of, all of my folks
Yeah, we’re all looking fly, yeah, we’re all looking dope
I got them ladies, them ladies
The ladies calling me baby
I say “go call your friend so we can go, go, go crazy”
Bring them drink, bring them drink
She said she liked how I think
I said I like how you look, oh my God, she said thanks
I wanna bang her, go bang her, get this club off the hanger
Put your drinks in the air, turn around to a stranger and say
Hello
Hello
I’m here with all of my friends
All of my friends, with all of my friends
Hello
Hello
We’re here with all of our friends
With all of our friends, with all our friends
I don’t wanna be alone tonight
I’ll be rocking with you, rocking with you, rocking with you
I don’t wanna be at home tonight
I’ll be rocking with you, rocking with you, rocking with you
We’re burning brighter than the sun tonight
When I’m rocking with you, rocking with you, rocking with you
So everybody have fun tonight
Everybody have fun tonight
‘Cause I just wanna have fun tonight
With all of my friends.
Traducción
Hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola, hola
No quiero estar solo esta noche
Quiero pasarla bien contigo, bien contigo, bien contigo
No quiero estar en casa esta noche
Quiero pasarla bien contigo, bien contigo, bien contigo
Estamos brillando más fuerte que el sol esta noche
La paso bien contigo, bien contigo, bien contigo
Así que todo el mundo se divierte esta noche
Todo el mundo se divierte esta noche
Porque solo quiero divertirme esta noche
Con todos mis amigos
Todos, todos mis amigos (x7)
Estoy aquí con toda mi gente
Todos, todos mis panas
Cuando entré al lugar las damas actuaron como si me conocieran
Sí, ellas a mí, ellas aquí
Caminé con un ejército
Hicimos llover en este p*to lugar, ahora hay tormenta y tormenta
Suena la cabina, suena la cabina, nena, sube el sonido
No puedo hablar con el sonido alto, dame un cuarto, dame un cuarto
Tengo esa cosa con el banger, saca la mi*rda de su percha
Pongan sus bebidas al aire, da la vuelta a un extraño y dile
Hola
Hola
Estoy aquí con todos mis amigos
Todos mis amigos, con todos mis amigos
Hola
Hola
Estamos aquí con todos nuestros amigos
Con todos nuestros amigos, con todos nuestros amigos
No quiero estar solo esta noche
Quiero pasarla bien contigo, bien contigo, bien contigo
No quiero estar en casa esta noche
Quiero pasarla bien contigo, bien contigo, bien contigo
Estamos brillando más fuerte que el sol esta noche
La paso bien contigo, bien contigo, bien contigo
Así que todo el mundo se divierte esta noche
Todo el mundo se divierte esta noche
Porque solo quiero divertirme esta noche
Con todos mis amigos
Todos, todos mis amigos (x7)
Estoy aquí con toda mi gente
Todos mis, todos mis amigos
Sí, lo estamos buscando volar, sí, todos estamos buscando d*parnos
Tengo nenas, las damas
Las señoritas me llaman nene
Y yo digo “Llama a tu amiga para que podamos ir a, ir a, ir a enloquecer”
Tráeles un trago, tráeles un trago
Ella dijo que le gustaba mi forma de pensar
Y le dije que me gusta como se ve, Oh mi Dios, me dijo gracias
Quiero darle a ella, darle a ella, poner este club fuera de la percha
Pongan sus bebidas al aire, da la vuelta a un extraño y dile
Hola
Hola
Estoy aquí con todos mis amigos
Todos mis amigos, con todos mis amigos
Hola
Hola
Estamos aquí con todos nuestros amigos
Con todos nuestros amigos, con todos nuestros amigos
No quiero estar solo esta noche
Quiero pasarla bien contigo, bien contigo, bien contigo
No quiero estar en casa esta noche
Quiero pasarla bien contigo, bien contigo, bien contigo
Estamos brillando más fuerte que el sol esta noche
La paso bien contigo, bien contigo, bien contigo
Así que todo el mundo se divierte esta noche
Todo el mundo se divierte esta noche
Porque solo quiero divertirme esta noche
Con todos mis amigos.
Secciones
Categorías
Síguenos en Twitter
Síguenos en Facebook
Populares
- Zedd Ft. Foxes – Clarity (Traducida) 372 vista(s)
- Wiz Khalifa Ft. Akon – Let It Go (Traducida) 210 vista(s)
- Macklemore & Ryan Lewis Ft. Mary Lambert – Same Love (Traducida) 148 vista(s)
- Nicki Minaj Ft. Lil Wayne – High School (Traducida) 130 vista(s)
- Cascada – Glorious (Traducida) 121 vista(s)
- Lil Wayne Ft. Bruno Mars – Mirror (Traducida) 115 vista(s)
- Nicki Minaj – Starships (Traducida) 99 vista(s)
- Michel Telo – Bara Bara Bere Bere (Traducida) 90 vista(s)
- Maroon 5 – Daylight (Traducida) 83 vista(s)
- Inna Ft. Daddy Yankee – More Than Friends (Traducida) 72 vista(s)
Afiliados
My Ping
Vistas Online
