Fun – Stars (Traducida)

Letra en español de Stars de Fun

Original

Growing old is getting old
I often find myself here thinking
About the birds the boats and past loves that flew away or started sinking
And it's crazy here without you
I used to think this all was ours
We'd stay up late debate on how we'd find our way
Say it's all up in the stars

Some nights I rule the world
With bar lights and pretty girls
But most nights I stay straight and think about my mom
Oh god I miss her so much

And there are people on the street
They're coming up to me
They're telling me that they like what I do now
And so I tried my best when I took the fall
To get right back up back in your arms
If you're out here why do I miss you so much

I feel like I had it all
Back before I lost it all
Now I just wait for you to talk to me
But you won't even look at me baby

And I'd be saying that you
You're always holding on to stars
I think they're better from afar
Cause no one is gonna save us

Oh and me
Well I have faded in the dark
So don't you ever kiss me
Don't you wish on me
Why can't you see that no one's gonna save us
Oh come on girl

I just need a helping hand
I close my eyes and think about tomorrow
It never came true
It came true
It never came true

Oh and you
You're always holding on to stars
You're always holding on to stars
Cause no one is gonna save us

Oh and you
You're always holding on to stars
I think they're better from afar
Because no one is gonna save us

Oh and me
I have faded in the dark
So don't you ever kiss me
Don't you wish on me
Why can't you see that no one's gonna save us
No one's gonna save us
No one's gonna save me now

No no no
No no no
No one's gonna save us
Who we are who we are who we are
Who you are who you are who you are
Whooo
You're always holding on to stars
You're always holding on to stars
You're always holding on to stars
You're always holding on to stars
You're always holding on to stars
You're always holding on to stars
You're always holding on to stars.

Traducción

Este viejo cada vez se hace más viejo
Con frecuencia me descubro pensando
En los pájaros los botes y los amores del pasado
Que volaron o comenzaron a hundirse
Y es una locura aquí sin ti
Solía pensar que todo era nuestro
Nos quedamos debatiendo hasta tarde
Acerca de como hallar nuestro camino
Dices está allá en las estrellas

Algunas noches domino el mundo
Con barras de luces y chicas lindas
Pero la mayoría de ellas me quedo parado
Y pienso en mamá ¡oh Dios! la extraño tanto

Y hay gente en las calles
Se dirigen hacia mí
Y me dicen
Que les gusta lo que hago ahora
Así que di lo mejor de mí cuando toqué fondo
Y vuelvo en busca de tus brazos
Si estás aquí por qué te extraño tanto

Me siento como si lo tuviera todo
Vuelvo antes de perderlo todo
Ahora sólo espero que me hables
Pero ni siquiera me mirarás bebe

Y he estado diciendo que tú
Que tú siempre te estás aferrando a las estrellas
Pienso que son mejores de lejos
Porque nadie va a salvarnos

Oh y yo
Me estoy desvaneciendo en la oscuridad
Así que no intentes besarme
O pedir un deseo por mí
Por qué no te das cuenta que
Que nadie va a salvarnos
Vamos nena

Oh, oh, oh, oh

Vamos nena
Debería o debí
No puedo creer que hagas esas cosas
Lo único que necesito es una mano amiga
Cierro los ojos y pienso en el mañana
Nunca fue verdad
Fue verdad
Nunca fue verdad

Y tú siempre te estás aferrando a las estrellas
Pienso que son mejores de lejos
Porque nadie va a salvarnos
Oh y yo bueno me estoy desvaneciendo en la oscuridad
Así que no intentes besarme
No pidas un deseo por mí
Por qué no te das cuenta que
Que nadie va a salvarme
Va a salvarnos
Nadie va a salvarnos no

No no no
No no no
Nadie va a salvarnos
Lo que somos lo que somos lo que somos
Lo que eres lo que eres lo que eres
Lo
Siempre te estás aferrando a las estrellas
Siempre te estás aferrando a las estrellas
Siempre te estás aferrando a las estrellas
Siempre te estás aferrando a las estrellas
Siempre te estás aferrando a las estrellas
Siempre te estás aferrando a las estrellas
Siempre te estás aferrando a las estrellas.