Siguenos en Facebook
Siguenos en Twitter
Letra-Lyrics.com
10feb/130

Victoria Justice – Shut Up N’ Dance (Traducida)

Visitas del post: 81

Letra en español de Shut Up N' Dance de Victoria Justice

Original

It’s nine on the dot
And we just talk and we talk
And I just want it to stop
Cause aren't we here for the music?
And if you dare
Just get up out of your chair
Cause this ain't going nowhere
We've gotta move or you lose it

All I wanna know (know)
Is when we're letting go (so)
We can get this record to break (break)
Why we wasting time (time)
We never can rewind (wind)
All I'm really trying to say

Is shut up and dance
Show me watcha got
Shut up and dance
Are you in or not?
You're moving your mouth
Baby don't speak
Shut up and dance
If your in to me
Cause I can't wait no more
To get on the floor
Don't stop now is our chance

Shut up and dance
Till we drop,
Cause I'm sick of this space in between
You and me, lining up
Till we making a scene
Quit the talk, let it rock
If you know what I mean

Shut up and dance
Show me watcha got
Shut up and dance
Are you in or not?
You're moving your mouth
Baby don't speak
Shut up and dance
If your in to me!
Cause I can't wait no more
To get on the floor
Don't stop now is our chance

Shut up and dance, dance, dance
Yeah, yeah
Shut up and dance, dance, dance
Yeah, yeah
Put up your hands, hands, hands
Yeah, yeah
Shut up and dance, dance, dance
Yeah, yeah
Shut up and dance.
From Letra-Lyrics.com

Traducción

Son las nueve en punto
Y sólo hablamos y hablamos
Y sólo quiero que pare
¿Porque no estamos aquí por la música?
Y si te atreves
Sólo levántate de la silla
Porque esto no está yendo a ningún lado
Tenemos que movernos o lo pierdes

Todo lo que quiero saber (saber)
Es cuando lo estamos dejando ir (así que)
Podemos tener este registro a romper (romper)
¿Por qué perdemos el tiempo (tiempo)?
Nunca podemos retroceder (retroceder)
Todo lo que realmente trato de decir

Es cállate y baila
Muéstrame lo que tienes
Cállate y baila
¿Estás dentro o no?
Estás moviendo tu boca
Nene no hables
Cállate y baila
Si estás conmigo
Porque no puedo esperar más
Para estar en el suelo
No pares, ahora es nuestra oportunidad

Cállate y baila
Hasta que lo dejemos caer
Porque estoy harta de este espacio entre
Tú y yo, haciendo cola
Hasta que hacemos una escena
Deja la charla, déjalo rockear
Si sabes lo que quiero decir

Cállate y baila
Muéstrame lo que tienes
Cállate y baila
¿Estás dentro o no?
Estás moviendo tu boca
Nene no hables
Cállate y baila
Si estás conmigo
Porque no puedo esperar más
Para estar en el suelo
No pares, ahora es nuestra oportunidad

Cállate y baila, baila, baila
Sí (sí)
Cállate y baila, baila, baila
Sí (sí)
Levanta las manos, manos, manos
Sí (sí)
Cállate y baila, baila, baila
Sí (sí)
Cállate y baila.
Letra / Lyrics

10feb/130

Victoria Justice – Make It In America

Visitas del post: 315

Letra de Make It In America de Victoria Justice

Got a one way ticket down a two way street
Got the wind in my hair and there’s dust on my feet
I'm just trying to make it in America
Only thing to my name is an old t shirt
Faded 1985 from a Stones concert
And I'm dying to make in America
And I'm singing the words to my favorite song
With the rag top down and my glasses on
And I'm driving straight through America

I wanna taste the sun
Cause baby I'm born to run
I gota feeling that I'm not the only one
I, I wanna show some skin
Baby I need the ocean
You can't stop me now I've got my heart in motion
I wanna make it in America
Make it in America

I can see my star sunset and vine
Gonna carve my name in the Hollywood sign
Yeah I gotta, gotta make it in America
See me wearing a smile, even if I'm broke
I'll be singing the words from a song I wrote
And I called it make it in America

I wanna taste the sun
Cause baby I'm born to run
I gota feeling that I'm not the only one
I, I wanna show some skin
Baby I need the ocean
You can't stop me now I've got my heart in motion
I wanna make it in America
Make it in America

I can feel the sweat dripping down my face
I can hear my heart as it starts to race
Sometimes this world such a lonely place
If I just push on I know that

I wanna taste the sun
Cause baby I'm born to run
I gota feeling that I'm not the only one
I, I wanna show some skin
Baby I need the ocean
You can't stop me now I've got my heart in motion
I wanna make it in America
Make it in America.

Letra / Lyrics

10feb/130

Victoria Justice – Shut Up N’ Dance

Visitas del post: 42

Letra de Shut Up N' Dance de Victoria Justice

It’s nine on the dot
And we just talk and we talk
And I just want it to stop
Cause aren't we here for the music?
And if you dare
Just get up out of your chair
Cause this ain't going nowhere
We've gotta move or you lose it

All I wanna know (know)
Is when we're letting go (so)
We can get this record to break (break)
Why we wasting time (time)
We never can rewind (wind)
All I'm really trying to say

Is shut up and dance
Show me watcha got
Shut up and dance
Are you in or not?
You're moving your mouth
Baby don't speak
Shut up and dance
If your in to me
Cause I can't wait no more
To get on the floor
Don't stop now is our chance

Shut up and dance
Till we drop,
Cause I'm sick of this space in between
You and me, lining up
Till we making a scene
Quit the talk, let it rock
If you know what I mean

Shut up and dance
Show me watcha got
Shut up and dance
Are you in or not?
You're moving your mouth
Baby don't speak
Shut up and dance
If your in to me!
Cause I can't wait no more
To get on the floor
Don't stop now is our chance

Shut up and dance, dance, dance
Yeah, yeah
Shut up and dance, dance, dance
Yeah, yeah
Put up your hands, hands, hands
Yeah, yeah
Shut up and dance, dance, dance
Yeah, yeah
Shut up and dance.

Letra / Lyrics

9feb/130

Victoria Justice – Make It In America (Traducida)

Visitas del post: 349

Letra en español de Make It In America de Victoria Justice

Original

Got a one way ticket down a two way street
Got the wind in my hair and there’s dust on my feet
I'm just trying to make it in America
Only thing to my name is an old t shirt
Faded 1985 from a Stones concert
And I'm dying to make in America
And I'm singing the words to my favorite song
With the rag top down and my glasses on
And I'm driving straight through America

I wanna taste the sun
Cause baby I'm born to run
I gota feeling that I'm not the only one
I, I wanna show some skin
Baby I need the ocean
You can't stop me now I've got my heart in motion
I wanna make it in America
Make it in America

I can see my star sunset and vine
Gonna carve my name in the Hollywood sign
Yeah I gotta, gotta make it in America
See me wearing a smile, even if I'm broke
I'll be singing the words from a song I wrote
And I called it make it in America

I wanna taste the sun
Cause baby I'm born to run
I gota feeling that I'm not the only one
I, I wanna show some skin
Baby I need the ocean
You can't stop me now I've got my heart in motion
I wanna make it in America
Make it in America

I can feel the sweat dripping down my face
I can hear my heart as it starts to race
Sometimes this world such a lonely place
If I just push on I know that

I wanna taste the sun
Cause baby I'm born to run
I gota feeling that I'm not the only one
I, I wanna show some skin
Baby I need the ocean
You can't stop me now I've got my heart in motion
I wanna make it in America
Make it in America.
From Letra-Lyrics.com

Traducción

Tengo un boleto de ida por una calle de dos vías
Tengo el viento en mi pelo y hay polvo en mis pies
Sólo estoy tratando de hacerlo en América
Sólo una cosa a mi nombre es una vieja camiseta
Descolorada 1985 de un concierto de los Stones
Y me muero por hacerlo en América
Y estoy cantando la letra de mi canción favorita
Con la capota abajo y mis lentes puesto
Y conduzco directamente a través de América

Quiero saborear el sol
Porque nene nací para correr
Tengo un sentimiento de que no soy la única
Yo, yo quiero mostrar un poco de piel
Nene necesito al océano
No puedes detenerme ahora que tengo mi corazón en movimiento
Quiero hacerlo en América
Hacerlo en América

Puedo ver a mi estrella atardecer y la viña
Voy a tallar mi nombre en el cartel de Hollywood
Sí tengo, tengo que hacerlo en América
Mírame con una sonrisa, incluso si estoy rota
Estaré cantando la letra de una canción que escribí
Y la llamé hacerlo en América

Quiero saborear el sol
Porque nene nací para correr
Tengo un sentimiento de que no soy la única
Yo, yo quiero mostrar un poco de piel
Nene necesito al océano
No puedes detenerme ahora que tengo mi corazón en movimiento
Quiero hacerlo en América
Hacerlo en América

Puedo sentir el sudor goteando en mi rostro
Puedo escuchar mi corazón como comienza a acelerar
Algunas veces este mundo es un lugar solitario
Si tan sólo empujo sé que

Quiero saborear el sol
Porque nene nací para correr
Tengo un sentimiento de que no soy la única
Yo, yo quiero mostrar un poco de piel
Nene necesito al océano
No puedes detenerme ahora que tengo mi corazón en movimiento
Quiero hacerlo en América
Hacerlo en América.
Letra / Lyrics

12dic/120

Victoria Justice – Bad Boys (Traducida)

Visitas del post: 108

Letra en español de Bad Boys de Victoria Justice

Original

All the rules you break
Make me wanna run but I can’t escape
All the things you say
Most of them are lies but I’m listening
From Letra-Lyrics.com

La la la la la
La la la la la
That’s my heart talking to my head, head talking to my heart
La la la la la
La la la la la
La la la
That’s my heart talking to my head, head saying that
From Letra-Lyrics.com

You’re a bad boy, I’m a good girl
And I’m gonna get my heart broken in time
You’re a bad boy, baby your world
Is gonna chew me up and spit me out alive
From Letra-Lyrics.com

If I could help myself you know I would
Why do the bad boys always look so good?

Baby when you smile
I can see the trouble that’s in your eyes
When you touch me there
I know for certain I’m losing all control
From Letra-Lyrics.com

La la la la la
La la la la la
That’s my heart talking to my head, head talking to my heart
La la la la la
La la la la la
La la la
That’s my heart talking to my head, head saying that
From Letra-Lyrics.com

You’re a bad boy, I’m a good girl
And I’m gonna get my heart broken in time
You’re a bad boy, baby your world
Is gonna chew me up and spit me out alive
From Letra-Lyrics.com

If I could help myself you know I would
Why do the bad boys always look so good

I gotta let you go
I gotta let you go go go go
I gotta let you go
I gotta let you go

You’re a bad boy, I’m a good girl
And I’m gonna get my heart broken in time
You’re a bad boy, baby your world
Is gonna chew me up and spit me out alive
From Letra-Lyrics.com

If I could help myself you know I would
Why do the bad boys always look so good?

La la la la la
That’s my heart saying that.
From Letra-Lyrics.com

Traducción

Todas las reglas rompes
Me dan ganas de correr pero no puedo escapar
Todas las cosas que dices
La mayoría de ellas son mentiras pero te escucho
From Letra-Lyrics.com

La la la la la
La la la la la
Ese es mi corazón hablando con mi cabeza, cabeza hablando con mi corazón
La la la la la
La la la la la
La la la
Ese es mi corazón hablando con mi cabeza, cabeza diciendo que
From Letra-Lyrics.com

Eres un chico malo, yo una buena chica
Y voy a tener mi corazón lastimado todo el tiempo
Eres un chico malo, tu mundo cariño
Me va a masticar y escupir fuera de tu vida
From Letra-Lyrics.com

Si pudiera ayudarme a mí misma sabes que lo haría
¿Por qué los chicos malos siempre se ven tan buenos?
From Letra-Lyrics.com

Cariño cuando sonríes
Puedo ver los problemas que hay en tus ojos
Cuando me tocas ahí
Sé con certeza que estoy perdiendo el control
From Letra-Lyrics.com

La la la la la
La la la la la
Ese es mi corazón hablando con mi cabeza, cabeza hablando con mi corazón
La la la la la
La la la la la
La la la
Ese es mi corazón hablando con mi cabeza, cabeza diciendo que
From Letra-Lyrics.com

Eres un chico malo, yo una buena chica
Y voy a tener mi corazón lastimado todo el tiempo
Eres un chico malo, tu mundo cariño
Me va a masticar y escupir fuera de tu vida
From Letra-Lyrics.com

Si pudiera ayudarme a mí misma sabes que lo haría
¿Por qué los chicos malos siempre se ven tan buenos?
From Letra-Lyrics.com

Te tengo que dejar ir
Te tengo que dejar ir ir ir ir
Te tengo que dejar ir
Te tengo que dejar ir
From Letra-Lyrics.com

Eres un chico malo, yo una buena chica
Y voy a tener mi corazón lastimado todo el tiempo
Eres un chico malo, tu mundo cariño
Me va a masticar y escupir fuera de tu vida
From Letra-Lyrics.com

Si pudiera ayudarme a mí misma sabes que lo haría
¿Por qué los chicos malos siempre se ven tan buenos?

La la la la la
Ese es mi corazón diciendo que.
Letra / Lyrics

12dic/120

Victoria Justice – Bad Boys

Visitas del post: 125

Letra de Bad Boys de Victoria Justice

All the rules you break
Make me wanna run but I can’t escape
All the things you say
Most of them are lies but I’m listening
From Letra-Lyrics.com

La la la la la
La la la la la
That’s my heart talking to my head, head talking to my heart
La la la la la
La la la la la
La la la
That’s my heart talking to my head, head saying that
From Letra-Lyrics.com

You’re a bad boy, I’m a good girl
And I’m gonna get my heart broken in time
You’re a bad boy, baby your world
Is gonna chew me up and spit me out alive
From Letra-Lyrics.com

If I could help myself you know I would
Why do the bad boys always look so good?

Baby when you smile
I can see the trouble that’s in your eyes
When you touch me there
I know for certain I’m losing all control
From Letra-Lyrics.com

La la la la la
La la la la la
That’s my heart talking to my head, head talking to my heart
La la la la la
La la la la la
La la la
That’s my heart talking to my head, head saying that
From Letra-Lyrics.com

You’re a bad boy, I’m a good girl
And I’m gonna get my heart broken in time
You’re a bad boy, baby your world
Is gonna chew me up and spit me out alive
From Letra-Lyrics.com

If I could help myself you know I would
Why do the bad boys always look so good

I gotta let you go
I gotta let you go go go go
I gotta let you go
I gotta let you go

You’re a bad boy, I’m a good girl
And I’m gonna get my heart broken in time
You’re a bad boy, baby your world
Is gonna chew me up and spit me out alive
From Letra-Lyrics.com

If I could help myself you know I would
Why do the bad boys always look so good?

La la la la la
That’s my heart saying that.

Letra / Lyrics

7dic/120

Victoria Justice – Cheer Me Up (Traducida)

Visitas del post: 166

Letra en español de Cheer Me Up de Victoria Justice

Original

You get me out of my seat
It’s like I've been in bed for a week
I've been slipping n' sliding all over the place, and nobody cares
And I'm such a disgrace
You get me out of my mood, that's something only you can do
Cause I feel like I'm home when I'm in your arms
And that's why I need you to
From Letra-Lyrics.com

Cheer Me Up
Come on dance with me
And you take my hand
Cheer Me Up
Even if we're the only ones dancing
Cheer Me Up
Please won't you cheer me up?
Even if were the only ones dancing
From Letra-Lyrics.com

Give me a reason to smile, the kind that will last for a while
Like only you know how, make it OK now
You got your ways to make this girl's day
It's the magic that's in your touch; it makes everything mean so much
The poetry in you eyes is enough in itself to take me to a high
Whooo... (Take me to a high)
You Gotta Cheer Me Up
From Letra-Lyrics.com

Cheer Me Up
Come on dance with me
And you take my hand
Cheer Me Up
Even if we're the only ones dancing
Cheer Me Up
Please won’t you cheer me up?
Even if were the only ones dancing
From Letra-Lyrics.com

You turn my frown upside down
My smile's lost 'n' found when you are around
(You Cheer Me Up, Cheer Me Up)
You turn my frown upside down
My smile's lost 'n' found when you are around
From Letra-Lyrics.com

Cheer Me Up
Come on dance with me
And you take my hand
Cheer Me Up
Even if we're the only ones dancing
Cheer Me Up,
Please won’t you cheer me up?
Even if we're the only ones dancing
From Letra-Lyrics.com

Only you got the magic, only you got the key...to my heart
To my heart, yeah...yeah...Oh
Only you got the magic, only you got the way to my heart
From Letra-Lyrics.com

Cheer Me Up
Come on dance with me
And you take my hand
Cheer Me Up
Even if we're the only ones dancing
Cheer Me Up
Please won’t you cheer me up?
Even if we're the only ones dancing.
From Letra-Lyrics.com

Traducción

Tú me sacaste de mi asiento
Es como si hubiera estado
En mi cama por una semana
He estado resbalándome y deslizándome por todo el lugar
Y a nadie le importa
Soy como una desgracia
Tú me sacaste de mi estado de ánimo
Es algo que solo tú puedes hacer
Porque siento como si estuviera en casa
Cuando estoy en tus brazos
Y es por eso que necesito que tu…
From Letra-Lyrics.com

Me animas
Ven a bailar conmigo
Y toma mi mano
Oh anímame
Aunque seamos los únicos bailando
Anímame
No me animaras?
Aunque seamos los únicos bailando
From Letra-Lyrics.com

Dame una razón para sonreír
Ese tipo de cosas durara por un tiempo
Como tú lo sabes hacer
Hazlo bien ahora
From Letra-Lyrics.com
Tienes manera hacer feliz a una chica
Es la magia que hay en tu contacto
Lo que hace que signifique mucho
La poesía en tus ojos es suficiente en sí mismo
Para que me lleve a lo alto
Whooo ... (Llévame a lo alto)
Usted consiguió animarme
From Letra-Lyrics.com

Tienes que animarme
Me animas
Ven a bailar conmigo
Y toma mi mano
Oh anímame
Aunque seamos los únicos bailando
Anímame
No me animaras?
Aunque seamos los únicos bailando
From Letra-Lyrics.com

Tú giras mi ceño al revés
Mi sonrisa se ha perdido y la encontré cuando estaba conmigo
Tú me animas, me animas
Tú giras mi ceño al revés
Mi sonrisa se ha perdido y la encontré cuando estaba conmigo
From Letra-Lyrics.com

Me animas
Ven a bailar conmigo
Y toma mi mano
Oh anímame
Aunque seamos los únicos bailando
Anímame
¿No me animaras?
Aunque seamos los únicos bailando
From Letra-Lyrics.com

Sólo tú tienes la magia
Sólo tú tienes la llave de mi corazón
De mi corazón, sí ... sí ... Oh
Sólo tú tienes la magia
Sólo tú tienes la llave de mi corazón
From Letra-Lyrics.com

Tienes que animarme
Oh anímame
Ven a bailar conmigo
Y toma mi mano
Oh anímame
Aunque seamos los únicos bailando
From Letra-Lyrics.com
Anímame
Por favor no pares de animarme
Aunque seamos los únicos bailando.
Letra / Lyrics

7dic/120

Victoria Justice – Cheer Me Up

Visitas del post: 235

Letra de Cheer Me Up de Victoria Justice

You get me out of my seat
It’s like I've been in bed for a week
I've been slipping n' sliding all over the place, and nobody cares
And I'm such a disgrace
You get me out of my mood, that's something only you can do
Cause I feel like I'm home when I'm in your arms
And that's why I need you to
From Letra-Lyrics.com

Cheer Me Up
Come on dance with me
And you take my hand
Cheer Me Up
Even if we're the only ones dancing
Cheer Me Up
Please won't you cheer me up?
Even if were the only ones dancing
From Letra-Lyrics.com

Give me a reason to smile, the kind that will last for a while
Like only you know how, make it OK now
You got your ways to make this girl's day
It's the magic that's in your touch; it makes everything mean so much
The poetry in you eyes is enough in itself to take me to a high
Whooo... (Take me to a high)
You Gotta Cheer Me Up
From Letra-Lyrics.com

Cheer Me Up
Come on dance with me
And you take my hand
Cheer Me Up
Even if we're the only ones dancing
Cheer Me Up
Please won’t you cheer me up?
Even if were the only ones dancing
From Letra-Lyrics.com

You turn my frown upside down
My smile's lost 'n' found when you are around
(You Cheer Me Up, Cheer Me Up)
You turn my frown upside down
My smile's lost 'n' found when you are around
From Letra-Lyrics.com

Cheer Me Up
Come on dance with me
And you take my hand
Cheer Me Up
Even if we're the only ones dancing
Cheer Me Up,
Please won’t you cheer me up?
Even if we're the only ones dancing
From Letra-Lyrics.com

Only you got the magic, only you got the key...to my heart
To my heart, yeah...yeah...Oh
Only you got the magic, only you got the way to my heart
From Letra-Lyrics.com

Cheer Me Up
Come on dance with me
And you take my hand
Cheer Me Up
Even if we're the only ones dancing
Cheer Me Up
Please won’t you cheer me up?
Even if we're the only ones dancing.
From Letra-Lyrics.com

Letra / Lyrics

19oct/120

Ariana Grande & Victoria Justice – LA Boyz

Visitas del post: 321

Letra de LA Boyz de Ariana Grande & Victoria Justice

Driving down a sunset on a
Saturday night
It’s getting kinda crazy
Under the lights
We don’t care where we’re
Passing our time
Watching those LA boys go by
From Letra-Lyrics.com

There’s one for me and there’s
One for you
Wathing those LA boys go
Through
From Letra-Lyrics.com

Looking so hot down in Hollywood
You know they got got the good stuff
So let’s give it up
For the those LA boys
Rinding the waves of the
From Letra-Lyrics.com
Malibu
They really get get to you
So let’s give it up
For the those LA boys
(Give it up, you don’t have no choice)
(Give it up, give it up for the LA boys)
From Letra-Lyrics.com

West Side, east side
Everywhere between
South side jammin’
Fillin’ up with glee
From Letra-Lyrics.com

Flippin’ a skateboard I
Learn their speech
LA boys come play with me
Turn it up, turn it up
And come play with me
From Letra-Lyrics.com

Looking so hot down in Hollywood
You know they got, got the good stuff
So let’s give it up
For the those LA boys.
Rinding the waves of the
Malibu
They really get, get to you
So let’s give it up
For the those LA boys
From Letra-Lyrics.com

I put your number in my phone
Oh, maybe I’ll call you, or
Maybe not
What you doing all alone
Come
Show me what you got boy
Show whatcha got got boy
Whatcha got boy, show me
Whatcha got. Whoa!
From Letra-Lyrics.com

Looking so hot down in Hollywood
You know they got, got the good stuff
So let’s give it up
For the those LA boys
Rinding the waves of the
Malibu
They really get, get to you
So let’s give it up
For the those LA boys

Give it up for the LA Boys (X6)
Let’s give it up for the LA boys.
Letra / Lyrics

19oct/120

Ariana Grande & Victoria Justice – LA Boyz (Traducida)

Visitas del post: 325

Letra en español de LA Boyz de Ariana Grande & Victoria Justice

Original

Driving down a sunset on a
Saturday night
It’s getting kinda crazy
Under the lights
We don’t care where we’re
Passing our time
Watching those LA boys go by
From Letra-Lyrics.com

There’s one for me and there’s
One for you
Wathing those LA boys go
Through
From Letra-Lyrics.com

Looking so hot down in Hollywood
You know they got got the good stuff
So let’s give it up
For the those LA boys
Rinding the waves of the
From Letra-Lyrics.com
Malibu
They really get get to you
So let’s give it up
For the those LA boys
(Give it up, you don’t have no choice)
(Give it up, give it up for the LA boys)
From Letra-Lyrics.com

West Side, east side
Everywhere between
South side jammin’
Fillin’ up with glee
From Letra-Lyrics.com

Flippin’ a skateboard I
Learn their speech
LA boys come play with me
Turn it up, turn it up
And come play with me
From Letra-Lyrics.com

Looking so hot down in Hollywood
You know they got, got the good stuff
So let’s give it up
For the those LA boys.
Rinding the waves of the
Malibu
They really get, get to you
So let’s give it up
For the those LA boys
From Letra-Lyrics.com

I put your number in my phone
Oh, maybe I’ll call you, or
Maybe not
What you doing all alone
Come
Show me what you got boy
Show whatcha got got boy
Whatcha got boy, show me
Whatcha got. Whoa!
From Letra-Lyrics.com

Looking so hot down in Hollywood
You know they got, got the good stuff
So let’s give it up
For the those LA boys
Rinding the waves of the
Malibu
They really get, get to you
So let’s give it up
For the those LA boys

Give it up for the LA Boys (X6)
Let’s give it up for the LA boys.
From Letra-Lyrics.com

Traducción
...

Página 1 de 212